ABRAnews Abra la historia completa. Entrar

Juez federal anula norma de Trump que limitaba a cuatro años la estadía de estudiantes extranjeros

El juez F. Dennis Saylor concluye que la norma es arbitraria y excede la autoridad que el Congreso dio al Departamento de Seguridad Nacional, en una demanda de grupos educativos y sindicatos.

Publicado 1 min de lecturaDinero y vida diaria
Resumen

Un juez federal de Boston anuló una norma del gobierno de Trump que habría limitado el tiempo que los estudiantes internacionales pueden permanecer en Estados Unidos. El juez federal de distrito F. Dennis Saylor anuló la norma del el lunes 16 de noviembre. El DHS la emitió en julio.

La norma habría puesto fin al sistema de "duración del estatus", vigente desde hace años. A la mayoría de los titulares de visas F y J, es decir, estudiantes y visitantes de intercambio, se les habría admitido por no más de cuatro años. Los estudiantes de programas de grado más largos y otras personas que necesitaran más tiempo habrían tenido que pedir una prórroga.

Saylor concluyó que la norma era arbitraria y caprichosa y que excedía la autoridad que el dio a la agencia. Una coalición de grupos de educación superior y sindicatos presentó la demanda en agosto. La norma debía entrar en vigor en septiembre, y Saylor la bloqueó de forma temporal ese mes.

El DHS había dicho que la norma tenía como fin combatir el abuso de visas y reforzar la seguridad nacional. The Epoch Times informa de que el fallo es una sentencia definitiva en el caso. Miriam Feldblum, quien dirige la Alianza de Presidentes sobre Educación Superior e Inmigración, uno de los grupos demandantes, describió el fallo como "una victoria clara e importante" para los estudiantes y académicos internacionales.

Cifras clave
  • cuatro añosestadía inicial máxima que fijaba la norma para la mayoría de los titulares de visas F y JNewsweek
  • orden de ocho páginasextensión de la orden del juez, según The Epoch TimesThe Epoch Times

Tres lados de la historia

7 medios lo cubrieron · Poca cobertura de los medios liberales

Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.

Liberales1 medio

El bloqueo del juez y las advertencias sobre el efecto en los estudiantes

The Boston Globe, en una breve nota de último momento, abre con el juez de Boston bloqueando el plan y califica de "ilegal", según Saylor, el cambio propuesto. Describe la norma como una que habría limitado los años que los estudiantes internacionales podrían estudiar en Estados Unidos y habría exigido pedir una prórroga después de cuatro años. El diario da espacio a lo que dijeron líderes de la educación superior y abogados de inmigración: que el cambio era innecesario, desalentaría la matrícula y afectaría gravemente a los estudiantes actuales, sobre todo a los doctorandos que intentan terminar sus estudios.

Menciona la demanda de agosto de organizaciones sin fines de lucro y sindicatos. La única cita es de Saylor: "Dicho sin rodeos, el DHS busca impedir o desalentar la misma actividad". El Globe señala que es una noticia de último momento que será actualizada.

Centro1 medio

Una norma anulada por arbitraria y sin autorización legal

Newsweek informa de que un juez federal anuló la norma, que según el medio habría limitado el tiempo que muchos estudiantes extranjeros podían permanecer y habría obligado a algunos a obtener autorización del gobierno antes de terminar sus estudios. Informa de que Saylor concluyó que la norma era "arbitraria y caprichosa" y que excedía la autoridad que el Congreso dio a la agencia. Gran parte de la nota explica el funcionamiento: el sistema de "duración del estatus" que la norma habría reemplazado, el límite de cuatro años para la mayoría de los titulares de visas F y J, las prórrogas para programas más largos y los nuevos límites para cambiar de programa o cursar ciertos grados adicionales.

Presenta la cronología, desde la norma de julio y una fecha de inicio en septiembre hasta la demanda de agosto y un bloqueo temporal en septiembre. Newsweek señala que es una noticia en desarrollo.

Conservadores5 medios

La conclusión del tribunal y los argumentos del DHS contra la laguna legal

The Epoch Times abre con el juez anulando la norma definitiva y luego expone los argumentos del DHS con las palabras de la agencia, que describen una laguna legal en la "duración del estatus" que permite a los estudiantes quedarse indefinidamente. Cita al secretario del DHS Markwayne Mullin, en julio, y al asesor jurídico general del DHS James Percival, quien dijo en una publicación de septiembre en X que el fallo anterior significaba que debe permitir un "abuso desenfrenado". Expone el razonamiento de Saylor: el DHS no sopesó costos y beneficios ni consideró medidas menos gravosas, y sus razones de seguridad nacional y fraude no respaldaban la norma.

Cita a Saylor, quien dijo que la ley "simplemente no otorga al DHS una autoridad tan amplia e indefinida". Miriam Feldblum, de la Alianza de Presidentes, parte demandante, tiene la última palabra. Una segunda versión de The Epoch Times incluye la cita de la orden de ocho páginas.

Dinero y vida diaria

Los estudiantes internacionales y visitantes de intercambio con visas F y J conservan el actual sistema de "duración del estatus", que según Newsweek les permite en general permanecer mientras cumplan las condiciones de su visa. No quedan sujetos al límite de cuatro años de la norma ni a las solicitudes de prórroga. Newsweek informa de que la norma habría exigido a algunos estudiantes pedir aprobación del gobierno para terminar sus estudios.

Todas las fuentes: 9 artículos de 7 medios

Liberales (1)

Centro (1)

Conservadores (7)

DHS (Departamento de Seguridad Nacional)

El ministerio federal a cargo de las fronteras y el control migratorio. Incluye a ICE, CBP y USCIS, además de la Guardia Costera, el Servicio Secreto y la agencia de desastres FEMA.

Todos los términos →
Congreso

El parlamento de EE. UU.: el Senado y la Cámara de Representantes. Una ley se aprueba cuando ambas cámaras la votan y el presidente la firma.

Todos los términos →
ICE

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas: la agencia federal que arresta, mantiene detenidas y deporta a personas sin estatus legal en EE. UU.

Todos los términos →