Jueza sugiere que podría frenar el cierre del parque East Potomac previsto por Trump para el domingo
La jueza Ana Reyes cuestionó el viernes el argumento de seguridad del Departamento de Justicia sobre el muro de contención, y los abogados de este dijeron que no hay planes actuales de obras tras el cierre.
Una jueza federal en Washington D. C. se prepara para decidir si el gobierno de Trump puede cerrar el domingo 15 de noviembre East Potomac Park y su campo de golf público. La jueza federal de distrito Ana Reyes, designada por el expresidente Joe Biden, celebró una larga audiencia el viernes. Indicó que no estaba dispuesta a dejar que el cierre siga adelante, al menos por ahora, y podría ordenar que el parque permanezca abierto.
No dijo cuándo emitirá una orden. El presidente Trump quiere reconstruir East Potomac Golf Links como un "campo de golf de campeonato de clase mundial". Los abogados del dijeron al tribunal que el parque cierra por razones de seguridad, debido al deterioro del muro de contención.
También dijeron que el acuerdo de National Links Trust para administrar el campo de golf termina el domingo. Reyes señaló que el muro de contención tiene problemas documentados desde hace una década y que miles de corredores usaron el parque para el Maratón del Cuerpo de Marines. Los abogados del Departamento de Justicia dijeron que actualmente no hay planes para ninguna obra en el muro de contención ni en el campo una vez que el parque cierre.
Reyes ya había prohibido a la administración retirar árboles del campo. También inició una investigación aparte para determinar si funcionarios de la administración engañaron al tribunal e infringieron las normas de ética profesional.
- 30.000 personascorredores que Reyes citó en el Maratón del Cuerpo de Marines del mes pasado alrededor del campoWashington Examiner
- 15 de noviembrefecha en que Trump dijo que cerraría el actual campo de golfWashington Examiner
Tres lados de la historia
26 medios lo cubrieron
Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.
Liberales12 medios
Una jueza que podría mantener abierto el parque
NPR se pregunta si una jueza intervendrá para impedir que el gobierno cierre el domingo el "querido" parque de Washington D. C. Informa que el viernes la jueza Ana Reyes presionó al gobierno sobre sus intenciones para East Potomac Park. NPR dice que dio señales de que podría ordenar que el parque se mantenga abierto, aunque el presidente Trump quiere renovarlo.
Centro7 medios
El futuro de la renovación del campo de golf de Trump
The Hill informa que una jueza federal decidirá si puede seguir adelante la renovación que Trump planea para el campo de golf de East Potomac Park. Dice que se espera un fallo sobre si la administración puede proceder con el cierre del parque y de su histórico campo público. Tras una larga audiencia el viernes, la jueza dio a entender que no estaba lista para permitir que siga adelante, al menos por ahora.
- The Hill: Fate of Trump's DC golf course makeover at East Potomac Park hangs before federal judge (en inglés)
Conservadores7 medios
Una jueza escéptica que interroga a los abogados del Departamento de Justicia sobre el cierre
El titular del Washington Examiner dice que la jueza interroga a los abogados del gobierno de Trump sobre el "cierre repentino y próximo" de East Potomac Park. Informa que Reyes, "designada por el expresidente Joe Biden", interrogó durante horas a los abogados del Departamento de Justicia y parecía inclinada a frenar el cierre. Los abogados del Departamento de Justicia citaron preocupaciones de seguridad por el deterioro del muro de contención y señalaron que el contrato de National Links Trust termina el domingo.
El diario cita a Reyes preguntando por qué debe cerrarse todo Hains Point por el muro de contención cuando "30.000 personas" corrieron alrededor del campo en el Maratón del Cuerpo de Marines. Dice que los abogados no tenían planes actuales de obras una vez que el parque cierre. También afirma que Reyes prohibió antes a la administración retirar árboles del campo de golf e inició una investigación aparte sobre si funcionarios de la administración engañaron al tribunal e infringieron las normas de ética profesional.
Advirtió a los abogados del Departamento de Justicia de consecuencias graves si la engañan o intentan destruir documentos sobre la renovación.
- Washington Examiner: Federal judge grills Trump administration on sudden upcoming closure of East Potomac Park (en inglés)
¿Qué lado resultó más convincente?
Te escribiremos cuando la noticia continúe. Como mucho un correo al día.
Todas las fuentes: 40 artículos de 26 medios
Liberales (16)
- CBS News: Federal judge blocks Trump from closing historic D.C. golf course, for now (en inglés)
- HuffPost: Judge Temporarily Blocks Trump From Moving Ahead On Washington Public Golf Course Redevelopment (en inglés)
- La Opinión: Una jueza federal suspende cierre de parque vinculado a proyecto de golf de Donald Trump (en inglés)
- MS NOW: Judge temporarily blocks Trump’s push to overhaul municipal golf course in D.C. (en inglés)
- NBC News: Judge temporarily blocks Trump’s plan to redevelop East Potomac golf course in D.C. (en inglés)
- NPR: How the East Potomac golf course became a D.C. landmark — and what could happen to it (en inglés)
- NPR: Judge temporarily blocks Trump from moving ahead on Washington public golf course redevelopment (en inglés)
- NPR: The government says it will close a beloved D.C. park Sunday. Will a judge step in? (en inglés)
- PBS NewsHour: Trump blasts judge's 2-week halt to his Washington golf project and says administration will appeal (en inglés)
- PBS NewsHour: Judge temporarily blocks Trump from moving ahead on D.C. public golf course redevelopment (en inglés)
- The Boston Globe: Trump administration signals plan for seawall work at Washington golf course as legal fight drags on (en inglés)
- The Boston Globe: Judge temporarily blocks Trump from moving ahead on Washington public golf course redevelopment (en inglés)
- The Daily Beast: Judge Smashes Trump’s Golf Course Dream Into the Rough (en inglés)
- The Guardian: US judge blocks Trump’s plan to renovate historic DC golf course (en inglés)
- Yahoo News: Judge temporarily blocks Trump from moving ahead on golf course redevelopment (en inglés)
Centro (13)
- BBC News: Judge temporarily blocks Trump from closing Washington DC golf course for renovation (en inglés)
- Deseret News: Trump, D.C. golf course fight centers on access (en inglés)
- Newsweek: East Potomac Gives Away Clubs For Free as Golfers Defy Trump Closure (en inglés)
- Newsweek: Judge Blocks Trump Administration From Closing Park in Golf Course Battle (en inglés)
- The Hill: Trump fumes after judge blocks DC golf takeover while courses sit empty (en inglés)
- The Hill: Trump says Interior will appeal ruling delaying golf course renovations (en inglés)
- The Hill: Federal judge temporarily blocks Trump administration from closing East Potomac Park (en inglés)
- The Hill: Fate of Trump's DC golf course makeover at East Potomac Park hangs before federal judge (en inglés)
- The Seattle Times: Judge temporarily blocks Trump from moving ahead on Washington public golf course redevelopment (en inglés)
- The Wall Street Journal: Trump Administration Can’t Close D.C. Golf Course for Now, Judge Rules (en inglés)
- The Wall Street Journal: A federal judge temporarily barred the Trump administration from closing a Washington, D.C. public golf course to begin work on an extensive overhaul that the president has touted (en inglés)
- UPI: Trump says Interior will appeal ruling keeping East Potomac Park open (en inglés)
- UPI: Judge temporarily blocks Trump's plan to close D.C. golf course (en inglés)
Conservadores (11)
- Breitbart News: Biden-Appointed Judge Stops Closure of D.C. Golf Course Trump Wants Renovated (en inglés)
- Just the News: Trump says he will appeal judge’s decision to halt ‘Trash Island’ DC golf course renovations (en inglés)
- Just the News: Federal judge blocks effort to close DC-area golf course so Trump can renovate (en inglés)
- New York Post: Federal judge blocks Trump from moving ahead on Washington public golf course redevelopment (en inglés)
- RedState: Judge Reyes Keeps Trump's Golf Course Open to the Public, but Not Necessarily for Golf (en inglés)
- The Epoch Times: Judge Blocks Trump Administration From Closing East Potomac Park (en inglés)
- The Washington Times: Trump administration signals plan for seawall work at Washington golf course as legal fight drags on (en inglés)
- The Washington Times: 'She hates Trump': President unloads on judge who is blocking East Potomac golf course renovation (en inglés)
- The Washington Times: Judge blocks Trump from shutting down East Potomac Park to pursue his golf course renovation (en inglés)
- Washington Examiner: Judge temporarily blocks Trump’s redevelopment of DC golf course (en inglés)
- Washington Examiner: Federal judge grills Trump administration on sudden upcoming closure of East Potomac Park (en inglés)
El resumen de la tarde por correo
Un correo al día, hacia las 20:30 hora de Nueva York: las siete noticias principales, cada una con sus tres lados, y el punto ciego del día. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.