Федеральный судья отменил правило Трампа о четырёхлетнем лимите пребывания иностранных студентов
Судья Ф. Деннис Сейлор счёл правило произвольным и выходящим за пределы полномочий, которые Конгресс дал DHS. Иск подали образовательные организации и профсоюзы.
Федеральный судья в Бостоне отменил правило администрации Трампа, которое ограничило бы срок пребывания иностранных студентов в США. Федеральный судья окружного суда США Ф. Деннис Сейлор отменил правило в понедельник, 16 ноября. DHS выпустило его в июле.
Правило положило бы конец давней системе «срока действия статуса». Большинству обладателей виз F и J, то есть студентам и участникам программ обмена, разрешали бы въезд не более чем на четыре года. Студентам, обучающимся по более длинным программам, и другим, кому нужно больше времени, пришлось бы подавать заявление о продлении.
Сейлор счёл правило произвольным и необоснованным и выходящим за пределы полномочий, которые дал ведомству. Коалиция организаций высшего образования и профсоюзов подала иск в августе. Правило должно было вступить в силу в сентябре, и Сейлор временно заблокировал его в том же месяце.
DHS говорило, что правило призвано бороться со злоупотреблениями визами и укреплять национальную безопасность. По данным The Epoch Times, это решение является окончательным судебным решением по делу. Мириам Фельдблюм, возглавляющая истца, организацию «Альянс президентов по высшему образованию и иммиграции», назвала решение «ясной и важной победой» иностранных студентов и учёных.
- четыре годамаксимальный первоначальный срок пребывания, который правило устанавливало для большинства обладателей виз F и JNewsweek
- восемь страницобъём постановления судьи по данным The Epoch TimesThe Epoch Times
Три стороны истории
Об этом писали 7 изданий · Мало освещают либеральные издания
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные1 издание
Блокировка правила судьёй и предупреждения о последствиях для студентов
The Boston Globe в короткой срочной заметке начинает с того, что бостонский судья заблокировал план, и называет предлагавшееся изменение «незаконным», по мнению Сейлора. Газета описывает правило как такое, что ограничило бы число лет, в течение которых иностранные студенты могли бы учиться в США, и потребовало бы подавать заявление о продлении после четырёх лет. Издание даёт место словам руководителей вузов и иммиграционных юристов: изменение было ненужным, отпугнуло бы абитуриентов и серьёзно затронуло бы нынешних студентов, особенно докторантов, которые пытаются завершить обучение.
Газета упоминает августовский иск некоммерческих организаций и профсоюзов. Единственная цитата принадлежит Сейлору: «Говоря прямо, DHS стремится предотвратить или отбить охоту заниматься самой этой деятельностью». The Boston Globe пометила материал как срочную новость, которая будет обновляться.
- The Boston Globe: Boston judge blocks Trump administration’s limits on international student visas (на английском)
Центр1 издание
Правило отменено как произвольное и не подкреплённое полномочиями
Newsweek сообщает, что федеральный судья аннулировал правило, которое, по данным издания, ограничило бы срок пребывания многих иностранных студентов и вынудило бы некоторых получать разрешение властей до окончания учёбы. Журнал пишет, что Сейлор счёл правило «произвольным и необоснованным» и выходящим за пределы полномочий, которые Конгресс дал ведомству. Большая часть материала объясняет детали: систему «срока действия статуса», которую заменило бы правило, четырёхлетний предел для большинства обладателей виз F и J, продление для более длинных программ и новые ограничения на смену программы или получение некоторых дополнительных степеней.
Издание излагает хронологию от июльского правила и сентябрьской даты начала действия до августовского иска и временной блокировки в сентябре. Newsweek пометил материал как развивающуюся историю.
- Newsweek: Judge Strikes Down Trump’s New Visa Limit on Foreign Students (на английском)
Консервативные5 изданий
Вывод суда и аргументы DHS против лазейки
The Epoch Times начинает с того, что судья отменил окончательное правило, а затем излагает доводы DHS его собственными словами: те описывают лазейку «срока действия статуса», позволяющую студентам оставаться бессрочно. Газета цитирует министра внутренней безопасности Маркуэйна Маллина из июля и главного юрисконсульта DHS Джеймса Персивала, который в сентябрьском посте в X написал, что прежнее решение означает, что должна допускать «безудержные злоупотребления». Она излагает рассуждения Сейлора: DHS не взвесило затраты и выгоды и не рассмотрело менее обременительные меры, а его доводы о национальной безопасности и мошенничестве не обосновывали правило.
Газета цитирует Сейлора, по словам которого закон «попросту не даёт DHS таких широких и неограниченных полномочий». Последнее слово остаётся за Мириам Фельдблюм из «Альянса президентов», истца по делу. Во второй версии материала The Epoch Times приведена цитата из восьмистраничного постановления.
- The Epoch Times: Judge Blocks Trump Admin’s New Limits on Foreign Students (на английском)
- The Epoch Times: Judge Blocks Trump Admin’s New Visa Limits on Foreign Students (на английском)
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Иностранные студенты и участники программ обмена с визами F и J сохраняют нынешнюю систему «срока действия статуса», которая, по словам Newsweek, как правило, позволяет им оставаться, пока они соблюдают условия визы. Для них не действует правило о четырёхлетнем пределе и заявлениях о продлении. По данным Newsweek, правило потребовало бы от некоторых студентов получать одобрение властей, чтобы закончить учёбу.
Все источники: 9 статей из 7 изданий
Либеральные (1)
- The Boston Globe: Boston judge blocks Trump administration’s limits on international student visas (на английском)
Центр (1)
- Newsweek: Judge Strikes Down Trump’s New Visa Limit on Foreign Students (на английском)
Консервативные (7)
- Breitbart News: Biden Judge Blocks Trump Reform of Work Permits for Migrant Students (на английском)
- Fox News: Bush-appointed judge torpedoes Trump immigration rule, rips DHS for overstepping its authority (на английском)
- Just the News: Judge blocks DHS rule limiting time foreign students could reside in the US (на английском)
- The Epoch Times: Federal Judge Halts DHS Restrictions on Foreign Students’ Training (на английском)
- The Epoch Times: Judge Blocks Trump Admin’s New Visa Limits on Foreign Students (на английском)
- The Epoch Times: Judge Blocks Trump Admin’s New Limits on Foreign Students (на английском)
- Washington Examiner: Judge throws out DHS rule capping student visa length (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.