Верховный суд решит, вправе ли Трамп запретить убежище на границе
Решение ждут к концу июня, а запрет остаётся в силе, пока идёт дело. Нижестоящие суды признали его незаконным.

В пятницу согласился рассмотреть запрет президента Трампа на на южной границе. Запрет основан на прокламации, которую Трамп подписал 20 января 2025 года, в свой первый день после возвращения в Белый дом. В ней объявлено «вторжение» на границе.
Прокламация лишает людей, пересёкших границу нелегально, права просить убежище. Федеральный судья в Вашингтоне Рэндольф Мосс признал её незаконной в июле 2025 года. В апреле этот вывод поддержала коллегия из трёх судей округа Колумбия, мнения в ней разделились.
Решение апелляционного суда приостановлено, и политика продолжает действовать. Администрация утверждает, что вправе в целом отказывать в убежище мигрантам, на которых распространяется указ, и не обязана рассматривать заявления, которые заведомо будут отклонены. ACLU и National Immigrant Justice Center, которые представляют иммигрантов по этому делу, заявляют, что закон не позволяет президенту мешать людям подавать заявления.
Судьи также рассмотрят, мог ли судья нижестоящего суда предоставить защиту всем затронутым просителям убежища. Дело называется Mullin v. Refugee and Immigrant Center for Education and Legal Services.
Решение ожидается к концу июня или началу июля. Это третье крупное дело по иммиграции в нынешнем судебном сезоне. Администрация утверждает, что после прокламации число задержаний на границе упало на 93%.
Адвокаты иммигрантов говорят, что число пересечений границы снижалось ещё до возвращения Трампа в Белый дом.
- 93%падение числа задержаний на границе после прокламации по утверждению правительстваCourthouse News
- не менее восьми миллионовчеловек задержали на южной границе за предыдущие четыре года по словам Генерального солиситора ЗауэраLos Angeles Times
- 13 человекистцы-физические лица в коллективном иске, помимо трёх некоммерческих организацийCBS News
Три стороны истории
Об этом писали 19 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные9 изданий
Власть президента и законное право просить убежище
Los Angeles Times начинает с сообщения о решении суда и пишет, что он «проверяет на прочность ключевую часть его жёсткой иммиграционной политики». Газета сопоставляет цифру Д. Джона Зауэра, «не менее восьми миллионов» задержаний за четыре года, со словами Ли Гелернта из ACLU, который называет запрет «беспрецедентным захватом власти». NBC News пишет, что решение станет «последним словом» по вопросу о праве президента распоряжаться убежищем на границе, и называет это дело третьим крупным иммиграционным спором в Верховном суде.
CBS News прослеживает историю дела: коллективный иск, поданный в феврале 2025 года, решение судьи Рэндольфа Мосса и апрельское решение апелляционной коллегии, в которой мнения разделились. Канал отмечает, что число нелегальных пересечений границы «достигло исторических минимумов». MS NOW публикует сообщение агентства AP, где говорится, что ACLU и National Immigrant Justice Center считают, что число пересечений границы снижалось ещё до возвращения Трампа в Белый дом и что закон не позволяет президенту мешать людям подавать заявления.
- Los Angeles Times: Supreme Court agrees to rule on Trump's asylum ban at the southern border (на английском)
- MS NOW: Supreme Court to consider Trump’s executive order suspending asylum access at the southern border (на английском)
- CBS News: Supreme Court takes up case over asylum access at border (на английском)
- NBC News: Supreme Court to rule on Trump’s asylum ban (на английском)
Центр4 издания
Что предстоит решить судьям и какие результаты на границе называет администрация
Courthouse News ставит в начало вопрос, стоящий перед судьями: может ли Трамп, объявив «вторжение», закрыть доступ к убежищу и просителей убежища. Издание цитирует Ли Гелернта из ACLU, приводит заявление правительства о том, что число задержаний упало на 93%, и сообщает, что Белый дом сослался на публикацию в соцсетях главного юрисконсульта Джеймса Персивала. Roll Call в заголовке называет это запретом Трампа на убежище из-за «вторжения».
Издание цитирует ходатайство администрации, где убежище названо «чисто дискреционной льготой», и пишет, что решение в пользу беженцев может позволить администрации вернуться к политике, при которой просителей убежища останавливают до подхода к границе. Seattle Times публикует сообщение агентства AP с цифрой Зауэра в 93%, словами Персивала о том, что указ стал «самым важным фактором» успеха Трампа на границе, и ответом иммиграционных адвокатов. В материале NewsNation Зауэр называет эту политику «главным инструментом»
Трампа в борьбе с нелегальными пересечениями границы.
- Courthouse News: Supreme Court takes on Trump border ‘invasion’ proclamation (на английском)
- The Seattle Times: Supreme Court will consider Trump’s executive order suspending asylum access at the southern border (на английском)
- Roll Call: Trump’s ‘invasion’ asylum ban to face justices (на английском)
- NewsNation: Supreme Court will decide if Trump’s asylum restrictions are legal (на английском)
Консервативные6 изданий
Пограничная политика Трампа и юридические доводы администрации
The Epoch Times цитирует январскую прокламацию Трампа 2025 года, где говорится, что штаты в совокупности потратили «миллиарды долларов» из-за наплыва людей на границе. Издание также напоминает о июньской победе администрации в Верховном суде по вопросу о возврате просителей убежища и о сентябрьском распоряжении, разрешившем возобновить депортации в третьи страны. В коротком материале The Daily Signal сказано, что, по мнению администрации, людям из некоторых стран не нужно опасаться преследования, а заявление почти наверняка будет отклонено.
Издание напоминает, что в первый день после возвращения в Белый дом Трамп назвал рост числа нелегальных пересечений границы вторжением. Just the News начинает с позиции администрации: у неё «нет обязанности» принимать заявления, которые будут отклонены, а об остальном ссылается на Associated Press. The Washington Times называет запрет «пожалуй, самым важным инструментом» в «беспрецедентном успехе»
Трампа, который перекрыл большую часть нелегальной иммиграции на границе.
- The Epoch Times: Supreme Court to Consider Trump’s Asylum Restrictions at Southern Border (на английском)
- The Daily Signal: SCOTUS to Hear Case on Trump Asylum Policy (на английском)
- Just the News: Supreme Court to consider Trump's executive order suspending asylum access at U.S.-Mexico border (на английском)
- The Washington Times: Supreme Court to hear case challenging Trump's asylum ban (на английском)
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Все источники: 20 статей из 19 изданий
Либеральные (9)
- CBS News: Supreme Court takes up case over asylum access at border (на английском)
- Los Angeles Times: Supreme Court agrees to rule on Trump's asylum ban at the southern border (на английском)
- MS NOW: Supreme Court to consider Trump’s executive order suspending asylum access at the southern border (на английском)
- NBC News: Supreme Court to rule on Trump’s asylum ban (на английском)
- PBS NewsHour: Supreme Court will consider Trump's executive order suspending asylum access at the southern border (на английском)
- The Boston Globe: Supreme Court will consider Trump’s executive order suspending asylum access at the southern border (на английском)
- The Guardian: US supreme court agrees to consider Trump’s ban on asylum at US-Mexico border (на английском)
- Yahoo News: Supreme Court will consider Trump order suspending asylum access at the border (на английском)
Центр (4)
- Courthouse News: Supreme Court takes on Trump border ‘invasion’ proclamation (на английском)
- NewsNation: Supreme Court will decide if Trump’s asylum restrictions are legal (на английском)
- Roll Call: Trump’s ‘invasion’ asylum ban to face justices (на английском)
- The Seattle Times: Supreme Court will consider Trump’s executive order suspending asylum access at the southern border (на английском)
Консервативные (7)
- Breitbart News: SCOTUS to Decide Constitutionality of Trump's 'Single Most Important' Border Reform (на английском)
- Just the News: Supreme Court to consider Trump's executive order suspending asylum access at U.S.-Mexico border (на английском)
- Just the News: Supreme Court to consider Trump's executive order suspending asylum access at U.S.-Mexico border (на английском)
- The Daily Signal: SCOTUS to Hear Case on Trump Asylum Policy (на английском)
- The Epoch Times: Supreme Court to Consider Trump’s Asylum Restrictions at Southern Border (на английском)
- The Washington Times: Supreme Court to hear case challenging Trump's asylum ban (на английском)
- Washington Examiner: Supreme Court takes up challenge to Trump’s southern border asylum ban (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.