Tribunal de apelaciones restituye el bloqueo a las exigencias del Departamento de Justicia sobre boletas de presuntos votantes no ciudadanos
Un panel de tres jueces había levantado brevemente la orden horas antes, y el pleno del Noveno Circuito volverá a ver el caso con sus 11 jueces activos.
A última hora del lunes, el pleno del del Noveno Circuito de EE. UU. aceptó revisar la impugnación del gobierno de Trump contra un fallo de un juez federal de San Francisco. Ese fallo prohíbe al gobierno amenazar con procesar a trabajadores electorales si se niegan a apartar las boletas que se sospecha que provienen de personas no ciudadanas. Esa misma noche, un panel de tres jueces había aceptado la solicitud del de suspender el fallo.
El panel dijo que el gobierno probablemente ganaría y describió sus solicitudes y las investigaciones penales como funciones ejecutivas esenciales. Horas después, el pleno del tribunal anuló la decisión del panel y ordenó que los 11 jueces activos vean el caso. Fox News informa que esto restableció los límites impuestos por el tribunal inferior durante la nueva audiencia.
Los demandantes son sindicatos y grupos de derechos civiles, entre ellos la NAACP y LULAC. Argumentan que las cartas del Departamento de Justicia y de a funcionarios electorales fueron una intimidación. Just the News informa que las cartas se enviaron a funcionarios de California y Washington.
Fox News informa además que el lunes la rechazó una solicitud de emergencia para obligar a California a apartar las de unos 20.000 votantes que funcionarios federales señalaron como probables no ciudadanos. El primer adjunto Bill Essayli dijo que el Departamento de Justicia seguirá investigando y presentando cargos.
- 11 jueces activos que volverán a ver el caso — Fox News
- unos 20.000 votantes registrados de California señalados por funcionarios federales como probables no ciudadanos — Fox News
- 63 personas acusadas de delitos electorales el lunes, según el Fiscal general Todd Blanche — Fox News
- 195 personas a las que el Departamento de Justicia dice haber acusado de votar ilegalmente o de infringir las normas de inscripción de votantes en 25 estados en nueve semanas, descritas por Fox News como inmigrantes ilegales — Fox News
- 239 personas a las que el Departamento de Justicia dice haber acusado de delitos de fraude electoral desde que Trump regresó al cargo — Fox News
Tres lados de la historia
Liberales1 medio
Los medios de este lado dieron poca cobertura a la noticia.
Centro1 medio
El pleno del tribunal de apelaciones volverá a ver el caso de los trabajadores electorales
The Hill informa que el pleno del Noveno Circuito aceptó el lunes por la noche volver a examinar la apelación del gobierno contra una orden de un tribunal inferior. Esa orden impide que el gobierno amenace a trabajadores electorales con cargos penales si no apartan las boletas que se sospecha que fueron emitidas por personas no ciudadanas. The Hill agrega que la votación se produjo horas después de la decisión de un panel dividido de tres jueces.
- The Hill: Full appeals court to rehear case on Trump administration election worker threats (en inglés)
Conservadores3 medios
El impulso del Departamento de Justicia contra el fraude electoral y un revés judicial
Fox News califica el giro de los acontecimientos como un "búmeran legal" y dice que el Noveno Circuito levantó el bloqueo y lo restableció horas después. Cita al primer fiscal federal adjunto Bill Essayli, quien dice que las investigaciones penales son "una función esencial del poder ejecutivo, no del judicial". Fox también expone la postura del Departamento de Justicia: el anuncio del Todd Blanche sobre 63 personas acusadas, los recuentos de cargos del Departamento y el compromiso del fiscal general adjunto interino Trent McCotter de buscar "todas las vías legales disponibles".
Describe al Departamento como atrapado en un "Catch-22" legal por las boletas de California. Just the News dice que un tribunal federal "anula" la decisión anterior. Informa que las cartas del Departamento de Justicia a funcionarios de California y Washington advertían que podrían enfrentar sanciones penales si contaban los votos a sabiendas, y que el panel consideró que las solicitudes y las investigaciones son funciones ejecutivas esenciales.
- Fox News: 9th Circuit block on California noncitizen voter probe lifted, then restored in legal boomerang (en inglés)
- Just the News: Federal court overturns decision in favor of Trump admin's suspected noncitizens' ballots row (en inglés)
¿Qué lado resultó más convincente?
Todas las fuentes: 6 artículos de 5 medios
Liberales (1)
- The New Republic: Supreme Court Hands Trump Huge Loss in Voter Suppression Scheme (en inglés)
Centro (1)
- The Hill: Full appeals court to rehear case on Trump administration election worker threats (en inglés)
Conservadores (4)
- Fox News: 9th Circuit block on California noncitizen voter probe lifted, then restored in legal boomerang (en inglés)
- Just the News: Federal court overturns decision in favor of Trump admin's suspected noncitizens' ballots row (en inglés)
- Just the News: Federal court overturns decision in favor of Trump admin's suspected noncitizens' ballots row (en inglés)
- Townhall: Supreme Court Shuts Down Trump Admin Effort to Prevent Noncitizen Voting (en inglés)
La edición de la mañana por correo
Un correo al día: las tres noticias principales, cada una con sus tres lados. Sin publicidad. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.