Апелляционный суд: администрация Трампа незаконно удержала у Нью-Йорка 73,5 млн долларов
Суд 2-го округа США счёл, что у блокировки денег из-за прав дальнобойщиков-иммигрантов не было правовых оснований. Министерство транспорта заявляет, что продолжит добиваться своего.

В пятницу федеральный признал незаконным удержание администрацией Трампа 73,5 млн долларов, выделенных Нью-Йорку на строительство и ремонт дорог. Министерство транспорта объявило об удержании в апреле. В министерстве заявили, что Нью-Йорк незаконно отказался аннулировать коммерческие водительские права некоторых водителей-иммигрантов, и пригрозили удержать ещё 147 млн долларов в последующие годы.
Апелляционный суд 2-го округа США заявил, что позиция министерства «противоречит принципам справедливого уведомления» и расходится с текстом нормы. Судья Эллисон Натан, назначенная Джо Байденом, написала, что министерство пыталось установить более жёсткие требования к дальнобойщикам, не являющимся гражданами США, «из умолчания в правилах». К ней присоединилась судья Сара Мерриам, также назначенная Байденом.
Судья Мэттью Шварц, назначенный Трампом, согласился с решением, но изложил : по его словам, большинство зашло в своём анализе слишком далеко. Губернатор Нью-Йорка Кэти Хокул в апреле заявила, что сокращение денег — «не более чем политическая месть». Министр транспорта Шон Даффи обвинял штат в том, что он подвергает американцев риску со стороны непроверенных и неквалифицированных иностранных водителей.
В заявлении в пятницу представитель министерства сообщил, что администрация продолжит использовать все ресурсы, чтобы остановить нелегальных иммигрантов, которые не умеют как следует управлять грузовиком. Похожее дело Калифорнии ожидает решения в Апелляционном суде округа Колумбия, где слушания прошли в сентябре.
- 73,5 млн долларовсредства на дороги, которые министерство удержало у Нью-ЙоркаThe Independent
- 147 млн долларовдополнительное ежегодное финансирование, которое министерство грозило заморозитьThe Independent
- почти 33 000сомнительных коммерческих прав по данным аудита, по сообщению PBSPBS NewsHour
Три стороны истории
Об этом писали 5 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные3 издания
Администрация превышает полномочия и проигрывает в суде
The Independent начинает с решения суда о том, что администрация «превысила свои полномочия, установленные законом», удержав 73,5 млн долларов, и цитирует суд: позиция министерства «противоречит принципам справедливого уведомления». Издание сообщает, что Нью-Йорк предупреждал: отзыв прав ударит по отраслям, которые зависят от водителей коммерческого транспорта, и школы могут остаться без водителей автобусов. Дело поставлено в один ряд с другими судебными поражениями администрации из-за транспортных денег, среди них проект железнодорожного тоннеля под Гудзоном, плата за въезд в зону с интенсивным движением в Нью-Йорке и средства на железные дороги Чикаго.
Издание также пишет, что Нью-Йорк, Калифорния и другие штаты в исках ссылались на политическую предвзятость. Представители Даффи и Хокул не сразу ответили на запросы о комментариях. PBS NewsHour сообщает, что министерство неправомерно удержало почти 74 млн долларов после того, как Нью-Йорк отказался отозвать почти 33 000 сомнительных прав, выданных иммигрантам.
Их отметил аудит в прошлом году.
- The Independent: Federal appeals court rules against Trump in battle over trucker licenses in New York (на английском)
- PBS NewsHour: U.S. wrongly withheld New York highway funds over immigrant licenses, appeals court rules (на английском)
Центр1 издание
Аргументы суда и особое мнение судей
Courthouse News начинает с того, что Апелляционный суд 2-го округа заблокировал шаг министерства и признал, что Нью-Йорк был наказан незаконно. Материал построен вокруг судей: Эллисон Натан, назначенной Байденом, которая написала, что попытка министерства «не удалась», Сары Мерриам, также назначенной Байденом, которая присоединилась к ней, и Мэттью Шварца, назначенного Трампом, который согласился с итогом, но счёл, что большинство зашло слишком далеко. Издание приводит слова юриста Нью-Йорка, назвавшего довод министерства «хрестоматийной рационализацией постфактум», и апрельские слова Хокул о «политической мести».
Также публикация содержит заявление Министерства транспорта о том, что оно положило конец «безумию», и обвинение Даффи в адрес непроверенных иностранных водителей. Издание добавляет, что похожее дело Калифорнии ожидает решения в Апелляционном суде округа Колумбия.
- Courthouse News: Trump admin can’t punish New York over immigrant truckers, Second Circuit rules (на английском)
Консервативные1 издание
Издания этой стороны почти не освещали эту историю.
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Все источники: 5 статей из 5 изданий
Либеральные (3)
- PBS NewsHour: U.S. wrongly withheld New York highway funds over immigrant licenses, appeals court rules (на английском)
- The Boston Globe: Appeals court says US wrongly withheld highway funds to NY over immigrant licenses (на английском)
- The Independent: Federal appeals court rules against Trump in battle over trucker licenses in New York (на английском)
Центр (1)
- Courthouse News: Trump admin can’t punish New York over immigrant truckers, Second Circuit rules (на английском)
Консервативные (1)
- The Washington Times: New York triumphs in case over issuing truck driver's licenses to illegal immigrants (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.