ABRAnews Abra la historia completa. Entrar

Apple dice que una actualización interna causó algunas caídas en iCloud, Apple Pay y App Store

Un portavoz de Apple dijo a Time que la caída no fue un ciberataque y que la empresa trabaja para restablecer los demás sistemas.

Vista aérea de Apple Park en Cupertino, California, en 2018
Vista aérea de Apple Park en Cupertino, California, en 2018. Foto: Daniel L. Lu, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Publicado 1 min de lecturaDinero y vida diaria
Resumen

Los servicios de Apple sufrieron caídas el martes 17 de noviembre. Los usuarios reportaron problemas con el inicio de sesión en iCloud, Apple Pay, la App Store, Apple Music y Apple Support. Apple dijo que una actualización interna causó algunas caídas esa mañana, que muchos sistemas ya funcionaban de nuevo y que el trabajo continuaba en el resto.

Un portavoz de Apple dijo a Time que las caídas no fueron resultado de un ciberataque. Según Time, la página de estado de Apple mostró una caída de AppleCare desde las 11:15, hora del Este, y los reportes en Downdetector se dispararon hacia las 11:40. Poco antes de las 13:00, unos 2000 usuarios habían registrado problemas con Apple Support, Apple Pay e iCloud.

Los usuarios dijeron que se les cerró la sesión en sus cuentas y no pudieron volver a entrar, y algunos no pudieron activar iPhone nuevos. Marriott también tuvo problemas tecnológicos que afectaron reservaciones y registros de entrada, según usuarios de Reddit citados por The Boston Globe. La caída de Apple sigue a una serie de fallas: una caída de Microsoft que afectó a Outlook y Teams, una suspensión de vuelos en todo el país por parte de la , un problema técnico de JPMorgan Chase que afectó a varios bancos y una caída de United Airlines.

Una red clasificada de la también dejó de funcionar el martes. Time dice que las caídas no parecen estar relacionadas.

Cifras clave
  • unos 2000 usuariosque reportaron caídas en Apple Support, Apple Pay e iCloud poco antes de las 13:00, según DowndetectorTime
  • más de 90 minutosduración de la caída del sistema de United Airlines el lunesThe Boston Globe

Tres lados de la historia

18 medios lo cubrieron

Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.

Liberales7 medios

La caída de Apple, la más reciente de una serie de fallas que se extienden

El artículo explicativo de Time, "Qué saber sobre la caída de Apple", abre con miles de usuarios que reportan problemas. Incluye la declaración de un portavoz de Apple, según la cual una actualización interna causó las caídas y no fueron un ciberataque. Añade una cronología basada en la página de estado de Apple y en Downdetector.

The Boston Globe titula que Apple se suma a "un desfile de fallas tecnológicas" y enumera los problemas de la Administración Federal de Aviación, United Airlines, JPMorgan Chase y Microsoft, además de los problemas de Marriott reportados por usuarios de Reddit. Yahoo News enumera los servicios con picos en Downdetector, entre ellos Apple Card y Apple Business Manager, y la describe como una noticia en desarrollo. The Daily Beast, bajo el título "Apple sufre una gran caída mientras el caos tecnológico se extiende", se centra en el gobierno.

Dice que funcionarios del gobierno de Trump han dado poca información, describe explicaciones contradictorias del secretario de Transporte, Sean Duffy, y del secretario del , Markwayne Mullin, sobre la suspensión de vuelos de la FAA, y cita a Trump: "Cosas así pasan. Está bien".

Centro3 medios

La caída de Apple, su causa y los reportes de usuarios

Forbes titula, citando un informe, que Apple dice que una actualización causó una breve caída en varios servicios, con miles de reportes en Downdetector el martes por la tarde. NewsNation pregunta "¿Está caído Apple?" y reporta problemas o caídas que afectan a la App Store, Apple Music, AppleCare e iCloud en la página de estado del sistema de soporte de Apple.

Conservadores8 medios

La caída de Apple y una ola más amplia de fallas

RedState abre con "Esta parece ser la semana para este tipo de cosas" y dedica buena parte de su nota a la seguridad. Reporta un incidente de código malicioso en Optimizely, una plataforma de sitios web, y una alerta del sobre una herramienta con inteligencia artificial llamada ARTEX, y señala que ninguna evidencia vincula el ataque con Apple. Una actualización dice que la cuenta nacional del FBI aclaró que la alerta databa del 13 de noviembre.

The Washington Examiner junta a Apple con Marriott, cita la escala de Apple, con más de 2,5 mil millones de dispositivos, y dice que un portavoz de Chase calificó el problema de ese banco como una falla técnica, no relacionada con un ciberataque. El reporte "iFailure" de Breitbart, basado en 9to5Mac, detalla fallas de inicio de sesión y problemas de desarrolladores, y cita a un comentarista que calificó la página de estado de Apple de "inútil" mientras mostraba color verde. The New York Post cita el aviso de Apple de que los servicios "pueden estar lentos o no disponibles", señala que Downdetector cuenta reportes de usuarios y no clientes afectados, y dice que hubo quejas desde Brasil, Grecia y Letonia.

Dinero y vida diaria

Para los usuarios de Apple, Time reporta que la página de estado de Apple indicó que la compra de AppleCare estaba temporalmente no disponible, y que algunos usuarios dijeron que no podían activar iPhone nuevos ni volver a iniciar sesión en sus cuentas. Apple dijo que muchos sistemas funcionaban de nuevo el martes, y RedState reportó que el sitio de soporte de Apple mostraba que la mayoría de los servicios funcionaba con normalidad.

Todas las fuentes: 19 artículos de 18 medios

Liberales (7)

Centro (4)

Conservadores (8)

FAA

Administración Federal de Aviación: la agencia federal que dirige el control del tráfico aéreo y fija las normas de seguridad para aerolíneas, pilotos y aeropuertos.

Todos los términos →
NSA

Agencia de Seguridad Nacional: la agencia federal que intercepta comunicaciones extranjeras y protege las redes informáticas del gobierno.

Todos los términos →
DHS (Departamento de Seguridad Nacional)

El ministerio federal a cargo de las fronteras y el control migratorio. Incluye a ICE, CBP y USCIS, además de la Guardia Costera, el Servicio Secreto y la agencia de desastres FEMA.

Todos los términos →
FBI

La Oficina Federal de Investigación: la principal policía federal y agencia de contrainteligencia, parte del Departamento de Justicia.

Todos los términos →