В Дублине протестующие бросали предметы в сторону Байдена, полиция Ирландии задержала троих
Полиция Ирландии сообщила, что одному мужчине за 50 предъявлено обвинение в связи с инцидентом у Тринити-колледжа, где чествовали сына Байдена Хантера.

Пропалестинские протестующие бросали предметы, в том числе белую жидкость, предположительно молоко, в сторону бывшего президента Джо Байдена и его сопровождающих у Тринити-колледжа в Дублине во вторник. Байден выходил с церемонии в честь своего сына Хантера. С ним была Джилл Байден.
Историческое общество колледжа вручило Хантеру Байдену Золотую медаль за выдающийся вклад в публичную дискуссию. Протестующие, некоторые с палестинскими флагами, скандировали «Кровь на ваших руках» и вступали в стычки с полицией. В среду полиция Ирландии сообщила, что трое взрослых мужчин задержаны в связи с нарушением общественного порядка.
Одному мужчине за 50 предъявлено обвинение, он должен предстать перед судом. Двоих других освободили без предъявления обвинений. В заявлении полиции не сказано, в чём именно обвиняют мужчину.
По другим сообщениям, задержаны как минимум двое. Представитель колледжа заявил, что Байдены ушли без происшествий, а протест вскоре разошёлся. Байдены также встретились с ирландским тишехом (главой правительства) Михолом Мартином.
Байдену 83 года, он проходит лечение от рака предстательной железы и говорил, что будет участвовать в меньшем числе мероприятий, связанных с его книгой воспоминаний, которая выйдет 17 ноября. Его представители и Секретная служба не сразу ответили на запросы о комментариях.
- три взрослых мужчинызадержаны, по данным полиции ИрландииNBC News
- Один мужчина за 50ему предъявлено обвинение, он должен предстать перед судом, по данным полицииNBC News
Три стороны истории
Об этом писали 19 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные7 изданий
Задержания, заявления полиции и колледжа, награда Хантеру
NBC News начинает материал с трёх задержаний, ссылаясь на полицию Ирландии, и сообщает, что одному мужчине за 50 предъявлено обвинение. Издание цитирует представителя Тринити-колледжа Кэтрин О'Махони, по словам которой протест «обострился, когда Байдены уходили», а семья ушла без происшествий. Оно также рассказывает о солидарности Ирландии с палестинским делом и приводит слова Хантера Байдена: «Мы живём в эпоху задир».
The Independent называет визит «неожиданным» и пишет, что протестующие «окружили» Байдена, при этом задержаны как минимум двое. Значительная часть текста посвящена его лечению от рака и книге воспоминаний, в том числе его словам, что «одни дни лучше других».
Al Jazeera English пишет, что протестующие бросали молоко в Байдена из-за его поддержки Израиля.
- NBC News: Pro-Palestinian protesters pelt objects at Biden outside Irish university (на английском)
- The Independent: Joe Biden swarmed by protesters during surprise Dublin visit to support Hunter (на английском)
- Al Jazeera English: Protesters throw milk at Joe Biden during Hunter event in Dublin (на английском)
Центр3 издания
Задержания после неожиданного визита Байдена в Дублин
BBC News начинает материал с задержаний: как минимум двое задержаны после того, что издание называет неожиданным визитом бывшего президента США Джо Байдена в Тринити-колледж в Дублине во вторник. По данным BBC, Джилл Байден приехала вместе с ним на церемонию, где их сын Хантер получил Золотую медаль за выдающийся вклад в публичную дискуссию. Группы пропалестинских протестующих собрались у Исторического общества колледжа, и некоторых задержали гарды, то есть ирландская полиция.
Со ссылкой на ирландскую вещательную компанию RTÉ BBC пишет, что предметы бросали, когда часть толпы двинулась к уходящей семье. На месте были сотрудники гарды и фургоны подразделения по охране общественного порядка. BBC добавляет сведения о Хантере Байдене, которого в 2024 году признали виновным по делам об оружии и налогах и которого позже помиловал отец, и перечисляет прежних лауреатов награды, среди них Боб Гелдоф, Патти Смит, Джулиан Ассанж и Десмонд Туту.
Завершается материал словами тишеха Михола Мартина, который написал в X, что рад был встретить семью и что они говорили о «крепких ирландских корнях» Байдена.
- BBC News: Arrests made after visit from former US President Biden (на английском)
Консервативные9 изданий
Антиизраильская толпа выбрала мишенью Байденов, прошлое Хантера
New York Post называет протестующих «невменяемыми» и «толпой» и описывает «пугающую сцену». Газета пишет, что помощники закрыли Байдена зонтом от брошенного предмета, а полиция повалила одного активиста. Fox News пишет, что «агитаторы» окружили Байдена и бросили как минимум один предмет в его кортеж, а сам визит описывает со ссылкой на The Independent.
Издание напоминает о прозвище «Джо-геноцид», которое дали ему критики его политики в отношении Израиля. Breitbart ссылается на ирландские СМИ и TMZ. Издание сообщает, что одного демонстранта ударили дубинкой, а редактор студенческого издания заявил, что применили перцовый баллон.
Оно также приводит слова Хантера Байдена, назвавшего Газу «массовым убийством», и пишет, что его отец первым встал, начав овацию. The Blaze пишет, что на видео снаряд пролетает «опасно близко» от Байдена, а похожее на молоко вещество попадает в нескольких полицейских. Издание также напоминает о признании Хантера Байдена виновным в 2024 году и о его помиловании.
- New York Post: Unhinged anti-Israel activists hurl objects at the Bidens during Ireland visit, shout ‘Genocide Joe’ (на английском)
- Fox News: Anti-Israel agitators swarm Biden in Ireland and hurl object at motorcade (на английском)
- Breitbart News: Protesters Pelt Joe Biden with Milk Outside Hunter's Dublin Award Event (на английском)
- The Blaze: Activists HURL objects at Bidens as they leave ceremony where Hunter Biden was awarded (на английском)
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Все источники: 19 статей из 19 изданий
Либеральные (7)
- Al Jazeera English: Protesters throw milk at Joe Biden during Hunter event in Dublin (на английском)
- CBS News: Biden targeted by protesters after event in Ireland (на английском)
- MS NOW: 3 men arrested in unruly Dublin protest of Biden, Irish police say (на английском)
- NBC News: Pro-Palestinian protesters pelt objects at Biden outside Irish university (на английском)
- The Boston Globe: Protesters throw projectiles at Joe Biden during Dublin trip (на английском)
- The Independent: Joe Biden swarmed by protesters during surprise Dublin visit to support Hunter (на английском)
Центр (3)
- BBC News: Arrests made after visit from former US President Biden (на английском)
- NewsNation: Joe Biden pelted with objects by protesters in Ireland (на английском)
- UPI: Pro-Palestinian protesters pelt Joe Biden during visit to Ireland (на английском)
Консервативные (9)
- Breitbart News: Protesters Pelt Joe Biden with Milk Outside Hunter's Dublin Award Event (на английском)
- Daily Caller: ‘Blood On Your Hands’: Pro-Palestine Protesters Appear To Throw Milk Cartons At Joe Biden During Ireland Trip (на английском)
- Fox News: Anti-Israel agitators swarm Biden in Ireland and hurl object at motorcade (на английском)
- Just the News: Anti-Israel mob surrounds Joe Biden's motorcade in Ireland, shouting obscenities (на английском)
- New York Post: Unhinged anti-Israel activists hurl objects at the Bidens during Ireland visit, shout ‘Genocide Joe’ (на английском)
- RedState: Watch: Pro-Palestinian Activists Attack Joe Biden's Car in Crazy Scene (на английском)
- The Blaze: Activists HURL objects at Bidens as they leave ceremony where Hunter Biden was awarded (на английском)
- The Daily Wire: WATCH: Protesters Hurl Objects At Joe Biden After Hunter Receives Award (на английском)
- The Washington Times: Joe Biden targeted by anti-Israel activists in Ireland (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.