Manifestantes lanzan objetos hacia Biden en Dublín y la policía irlandesa detiene a tres hombres
La policía irlandesa informó que un hombre de unos 50 años fue acusado por el incidente en Trinity College, donde se homenajeó a Hunter, hijo de Biden.

Manifestantes propalestinos lanzaron objetos, entre ellos un líquido blanco que se cree que era leche, hacia el expresidente Joe Biden y su grupo afuera de Trinity College de Dublín el martes, cuando salía de una ceremonia en honor de su hijo Hunter. Jill Biden estaba con él. La College Historical Society entregó a Hunter Biden su Medalla de Oro a la Contribución Sobresaliente al Discurso Público.
Los manifestantes, algunos con banderas palestinas, gritaron "Sangre en sus manos" y forcejearon con la policía. La policía irlandesa informó el miércoles que tres hombres adultos fueron detenidos por un incidente de orden público. Un hombre de unos 50 años fue acusado y deberá comparecer ante un tribunal.
Los otros dos quedaron en libertad sin cargos. El comunicado de la policía no precisó cuál era el cargo. Otros reportes contabilizaron al menos dos detenciones.
Un portavoz de la universidad dijo que los Biden se fueron sin incidentes y que la protesta se dispersó poco después. Los Biden también se reunieron con el Taoiseach irlandés (primer ministro) Micheál Martin. Biden, de 83 años, recibe tratamiento por cáncer de próstata y ha dicho que participará en menos eventos para promover sus memorias, que saldrán el 17 de noviembre.
Sus representantes y el Servicio Secreto no habían respondido de inmediato a las solicitudes de comentarios.
- tres hombres adultosdetenidos, según la policía irlandesaNBC News
- Un hombre de unos 50 añosacusado y citado a comparecer ante un tribunal, según la policíaNBC News
Tres lados de la historia
19 medios lo cubrieron
Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.
Liberales7 medios
Detenciones, declaraciones de la policía y de la universidad, y el homenaje a Hunter
NBC News abre con las tres detenciones, citando a la policía irlandesa, y señala que un hombre de unos 50 años fue acusado. Cita a la portavoz de Trinity College, Catherine O'Mahony, quien dijo que la protesta "se intensificó mientras los Biden se iban" y que la familia se fue sin incidentes. También da contexto sobre la solidaridad de Irlanda con la causa palestina y cita a Hunter Biden diciendo: "Estamos viviendo en una era de matones".
The Independent califica la visita de "sorpresa" y dice que Biden fue "rodeado en masa" por manifestantes, con al menos dos detenciones. Gran parte de su texto trata sobre su tratamiento contra el cáncer y sus memorias, incluido su comentario de que "algunos días son mejores que otros". Al Jazeera English dice que los manifestantes le lanzaron leche a Biden por su apoyo a Israel.
- NBC News: Pro-Palestinian protesters pelt objects at Biden outside Irish university (en inglés)
- The Independent: Joe Biden swarmed by protesters during surprise Dublin visit to support Hunter (en inglés)
- Al Jazeera English: Protesters throw milk at Joe Biden during Hunter event in Dublin (en inglés)
Centro3 medios
Detenciones tras una visita sorpresa de Biden a Dublín
BBC News abre con las detenciones: al menos dos personas fueron detenidas tras lo que describe como una visita sorpresa del expresidente de Estados Unidos Joe Biden a Trinity College, en Dublín, el martes. Señala que Jill Biden lo acompañó a una ceremonia en la que su hijo Hunter recibió la Medalla de Oro a la Contribución Sobresaliente al Discurso Público. Grupos de manifestantes propalestinos se reunieron en la College Historical Society y algunos fueron detenidos por los gardaí, la policía irlandesa.
Citando a la emisora irlandesa RTÉ, la BBC dice que se lanzaron objetos cuando algunas personas de la multitud avanzaron hacia la familia que se retiraba. Había agentes de la Garda y furgonetas de la unidad de orden público. La BBC añade antecedentes sobre Hunter Biden, condenado en 2024 por delitos de armas e impuestos y luego indultado por su padre, y enumera a anteriores galardonados, entre ellos Bob Geldof, Patti Smith, Julian Assange y Desmond Tutu.
Termina con el Taoiseach Micheál Martin, quien dijo en X que se alegró de saludar a la familia y que conversaron sobre las "fuertes raíces irlandesas" de Biden.
- BBC News: Arrests made after visit from former US President Biden (en inglés)
Conservadores9 medios
Turba antiisraelí va contra los Biden, antecedentes de Hunter
The New York Post llama a los manifestantes "desquiciados" y "turba", y describe una "escena aterradora". Dice que sus asistentes usaron un paraguas para bloquear un objeto y que la policía derribó a un activista. Fox News dice que "agitadores" rodearon a Biden y lanzaron al menos un objeto contra su comitiva, y cita a The Independent sobre la visita en sí.
Recuerda el apodo "Genocide Joe" que le dan los críticos de su política hacia Israel. Breitbart cita a medios irlandeses y a TMZ. Informa que un manifestante recibió un golpe con una porra y que un editor estudiantil afirmó que se usó gas pimienta.
También cita a Hunter Biden calificando a Gaza de "asesinato en masa" y dice que su padre encabezó una ovación de pie. The Blaze dice que un video muestra un proyectil que pasa "peligrosamente cerca" de Biden y una sustancia parecida a la leche que golpea a varios agentes. También relata las condenas de Hunter Biden en 2024 y su indulto.
- New York Post: Unhinged anti-Israel activists hurl objects at the Bidens during Ireland visit, shout ‘Genocide Joe’ (en inglés)
- Fox News: Anti-Israel agitators swarm Biden in Ireland and hurl object at motorcade (en inglés)
- Breitbart News: Protesters Pelt Joe Biden with Milk Outside Hunter's Dublin Award Event (en inglés)
- The Blaze: Activists HURL objects at Bidens as they leave ceremony where Hunter Biden was awarded (en inglés)
¿Qué lado resultó más convincente?
Te escribiremos cuando la noticia continúe. Como mucho un correo al día.
Todas las fuentes: 19 artículos de 19 medios
Liberales (7)
- Al Jazeera English: Protesters throw milk at Joe Biden during Hunter event in Dublin (en inglés)
- CBS News: Biden targeted by protesters after event in Ireland (en inglés)
- MS NOW: 3 men arrested in unruly Dublin protest of Biden, Irish police say (en inglés)
- NBC News: Pro-Palestinian protesters pelt objects at Biden outside Irish university (en inglés)
- The Boston Globe: Protesters throw projectiles at Joe Biden during Dublin trip (en inglés)
- The Independent: Joe Biden swarmed by protesters during surprise Dublin visit to support Hunter (en inglés)
Centro (3)
- BBC News: Arrests made after visit from former US President Biden (en inglés)
- NewsNation: Joe Biden pelted with objects by protesters in Ireland (en inglés)
- UPI: Pro-Palestinian protesters pelt Joe Biden during visit to Ireland (en inglés)
Conservadores (9)
- Breitbart News: Protesters Pelt Joe Biden with Milk Outside Hunter's Dublin Award Event (en inglés)
- Daily Caller: ‘Blood On Your Hands’: Pro-Palestine Protesters Appear To Throw Milk Cartons At Joe Biden During Ireland Trip (en inglés)
- Fox News: Anti-Israel agitators swarm Biden in Ireland and hurl object at motorcade (en inglés)
- Just the News: Anti-Israel mob surrounds Joe Biden's motorcade in Ireland, shouting obscenities (en inglés)
- New York Post: Unhinged anti-Israel activists hurl objects at the Bidens during Ireland visit, shout ‘Genocide Joe’ (en inglés)
- RedState: Watch: Pro-Palestinian Activists Attack Joe Biden's Car in Crazy Scene (en inglés)
- The Blaze: Activists HURL objects at Bidens as they leave ceremony where Hunter Biden was awarded (en inglés)
- The Daily Wire: WATCH: Protesters Hurl Objects At Joe Biden After Hunter Receives Award (en inglés)
- The Washington Times: Joe Biden targeted by anti-Israel activists in Ireland (en inglés)
El resumen de la tarde por correo
Un correo al día, hacia las 20:30 hora de Nueva York: las siete noticias principales, cada una con sus tres lados, y el punto ciego del día. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.