ABRAnews У каждой истории три стороны.
Мир

У Конституционного суда Польши развернули спецподразделения полиции после отстранения его председателя

Президент Польши развернул самолёт, летевший в Сенегал, и вошёл в здание, а премьер-министр Дональд Туск заявил, что восстановить верховенство права — обязанность правительства.

Об этом писали 11 изданий
Либеральные3 изданияЦентр3 изданияКонсервативные5 изданий
Опубликовано 4 мин чтения
Коротко

Спецподразделения полиции были развёрнуты у здания Конституционного суда Польши в Варшаве в пятницу, 30 октября, после отстранения его председателя Богдана Свенчковского. Судья Анна Корвин-Пиотровская заявила, что отстранила его и взяла руководство на себя. В официальном аккаунте суда в соцсетях сообщили, что Свенчковский и его заместитель Бартломей Сохаński остаются в должности, а действия назвали государственным переворотом.

У здания собрались сотни протестующих. По данным The Guardian и Daily Wire, полиция сообщила о задержании трёх человек и о том, что в сотрудников бросали предметы. Президент Кароль Навроцкий, которого поддерживает партия «Право и справедливость» (PiS), развернул свой самолёт на пути в Сенегал и вернулся в Варшаву.

По сообщениям изданий, он вошёл в здание рано утром в субботу. Министр юстиции Вальдемар Журек заявил, что попросил снять неприкосновенность со Свенчковского и Сохаńского, чтобы их можно было привлечь к уголовной ответственности. Премьер-министр Дональд Туск написал, что восстановление верховенства права — обязанность его правительства и для этого нужны решительные действия.

Эксперт по праву Марцин Матчак, критик PiS, заявил, что у отстранения нет правовых оснований. Спор вокруг суда начался в 2015 году. Издания расходятся в том, скольких избранных парламентом судей Навроцкий отказался привести к присяге: The Guardian и BBC пишут о пяти, а New York Post и Fox News — о трёх из шести выдвинутых.

Три стороны истории

Либеральные3 издания

The Guardian представляет события этой ночи как очередную эскалацию десятилетней борьбы за правовой статус суда. Издание описывает отстранение как шаг судей, избранных нынешним парламентским большинством, и возводит истоки конфликта к 2015 году, когда соперничающие правительства наполняли состав суда своими людьми. Оно подчёркивает, что попытки Туска провести реформу блокировали близкие к оппозиции президенты, и пишет, что Навроцкий отказался привести к присяге пятерых судей, а Венецианская комиссия заявила, что это не должно мешать им занять места в суде.

Газета даёт слово Туску, который называет этот процесс болезненным, но необходимым, и министру иностранных дел Сикорскому, по словам которого при прежнем правительстве трибунал был политизирован. Она также цитирует Матчака, критика PiS, который называет правовую основу отстранения несуществующей, и пишет, что мнения экспертов разделились. Издание сообщает об осуждении со стороны Качиньского, лидеров оппозиции и европейских ультраправых политиков, а также о предупреждении посла США.

Оно добавляет, что столкновение может поляризовать избирателей перед выборами в следующем году.

Центр3 издания

BBC News подаёт эту историю как противостояние правительства Туска и PiS, находившейся у власти до него. Материал начинается с просьбы Журека снять неприкосновенность с председателя и заместителя председателя суда и с заявления самого суда о том, что эти двое остаются его законными руководителями, а причастные к случившемуся совершают государственный переворот. BBC приводит предысторию 2015 года: европейские суды признали, что большинство PiS неправомерно избрало трёх судей и что трибунал перестал быть независимым и беспристрастным, а правительство Туска сослалось на эти решения, чтобы прекратить публикацию решений суда.

Издание пишет, что Навроцкий и его предшественник Дуда использовали вето против усилий Туска и что Навроцкий не привёл к присяге пятерых судей, одна из которых, Корвин-Пиотровская, сейчас временно руководит судом. BBC цитирует запись Туска о решительных действиях, упоминает позицию Венецианской комиссии и отмечает, что выборы назначены на следующий год. Оно также цитирует Матчака, по словам которого у отстранения нет правовых оснований, а последствия для верховенства права будут долгими.

Консервативные5 изданий

Издания правого фланга выдвигают на первый план обвинения в «перевороте» и протесты. Fox News и Daily Wire сообщают, что Навроцкий развернул свой самолёт. Fox цитирует Моравецкого, бывшего премьер-министра, и Зёбро, бывшего министра юстиции от PiS, которые осудили захват здания силой.

Fox и материал Reuters в New York Post сообщают, что президент отказался принять к присяге трёх из шести судей, выдвинутых парламентом. Washington Examiner описывает произошедшее как рейд правительства, пишет, что Туск приписал его себе, и сообщает, что Навроцкий прорвался в здание мимо полицейских заграждений. Издание также рассказывает о споре вокруг квалификации судьи Мацея Берека и цитирует депутата Европарламента Беату Шидло, которая называет увиденное нарушением демократических принципов.

Daily Wire добавляет, что, по словам полиции, она была развёрнута по просьбе Корвин-Пиотровской и Журека из-за возможных угроз судьям и сотрудникам, и отмечает, что Матчак, критик PiS, оспорил правовую основу отстранения. Fox также публикует заявление посла США.

Где издания расходятся
  • Скольких избранных парламентом судей президент Навроцкий отказался привести к присяге
    • The Guardian (US): По данным The Guardian, президент отказал пяти судьям, избранным нынешним парламентом.
    • BBC News: По данным BBC, он не привёл к присяге пятерых судей, которых парламент избрал с марта.
    • New York Post: По данным New York Post, публикующей материал Reuters, он отказался привести к присяге трёх из шести судей, выдвинутых парламентом.
    • Fox News: По данным Fox News, он не привёл к присяге трёх из шести судей, выдвинутых парламентом.
Все источники: 17 статей из 11 изданий

Либеральные (6)

Центр (3)

Консервативные (8)

По теме
Мир

Франция начала расследование покушения на убийство после броска бутылки с зажигательной смесью в полицейских в Париже

Протесты молодёжи из-за стоимости жизни и школ также обернулись насилием в ряде городов Германии, а в Лиссабоне полиция убрала палаточный лагерь.

Об этом писали 19 изданий
4 минДеньги и быт
Мир

Шестидневное перемирие в оккупированном Россией украинском городе соблюдается, готовится гуманитарная миссия

В Белом доме заявили, что перемирие в Алешках устроила первая леди Мелания Трамп. Официальные лица Украины и России сообщают об отсутствии нарушений в первые 30 часов.

Об этом писали 19 изданий
4 мин