ABRAnews Откройте новость целиком. Войти
Мир

Взрыв на сталелитейном заводе на западе Турции: погибли не менее 16 рабочих

По данным Euronews, задержаны пять человек и назначены четыре прокурора, а губернатор Измира сообщил, что мостовой кран упал в печь.

Об этом писали 8 изданий
Либеральные2 изданияВзрыв, число жертв и история безопасности на заводеЦентр4 изданияРастущее число жертв и причина, которую расследуютКонсервативные2 изданияЧисло пострадавших и официальная реакция
Редакция ABRAnewsОпубликовано 1 мин чтения
Коротко

Взрыв и пожар на металлургическом заводе HABAS в Алиаге, в провинции Измир на западе Турции, в понедельник, 9 ноября, унесли жизни не менее 16 рабочих. Президент Реджеп Тайип Эрдоган после заседания кабинета министров сообщил, что ранены 13 человек, двое из них тяжело. Euronews сообщает о 17 погибших.

Ранее официальные данные были ниже, в частности шесть погибших и восемь пропавших, а также 10 погибших и четыре пропавших. Мэр Измира Джемиль Тугай заявил, что точное число жертв станет ясно только после разбора завалов. Губернатор Измира сообщил, что мостовой кран упал в печь.

В компании заявили, что несчастный случай произошёл во время планового технического обслуживания электродуговой печи. Начато расследование, министр юстиции Акын Гюрлек сообщил, что назначены четыре прокурора. Турецкая служба BBC со ссылкой на местные СМИ сообщает, что арестованы не менее пяти человек.

Euronews пишет, что задержаны пять человек. Измирское отделение Партии труда заявило, что это третий смертельный случай на заводе за три недели. Евросоюз и Азербайджан выразили соболезнования, сообщает Al Jazeera.

Ключевые цифры
  • Не менее 16погибших, по данным BBC NewsBBC News
  • 17погибших в провинции Измир, по данным EuronewsEuronews
  • 13раненыхBBC News
  • Пятьзадержанных, по данным EuronewsEuronews
  • 226погибших на производстве в Турции в сентябре, по данным Health and Safety Labor WatchDeutsche Welle

Три стороны истории

2Либеральные4Центр2Консервативные

Об этом писали 8 изданий

Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.

Либеральные2 издания

Взрыв, число жертв и история безопасности на заводе

ABC News публикует агентский материал, который начинается со слов о «огромном взрыве и пожаре» и первых данных о шести погибших и восьми пропавших. Издание ссылается на администрацию губернатора, мэра Тугая и очевидца Нури Али Улкера: «Земля тряслась. Это было очень сильно».

Там добавляют, что катастрофа произошла, когда мировые лидеры собрались в Анталье на климатические переговоры. Al Jazeera English сообщает как минимум о 16 погибших и 13 раненых и добавляет, что Эрдоган объявил о расследовании. Затем издание обращается к истории завода: «Профсоюзные организации говорят о длинной череде проблем с безопасностью».

Оно цитирует измирское отделение Партии труда, которое назвало случившееся «третьим смертельным случаем» за три недели и заявило, что за 10 лет на заводе в авариях погибли семь сотрудников. Al Jazeera завершает материал соболезнованиями Европейского союза и Азербайджана.

Центр4 издания

Растущее число жертв и причина, которую расследуют

BBC News в заголовке указывает не менее 16 погибших, а Deutsche Welle пишет о 16 погибших, ссылаясь на слова Эрдогана после заседания кабинета министров. Euronews называет 17 погибших. BBC добавляет заявление компании о плановом техобслуживании, слова Health and Safety Labor Watch о хронических несчастных случаях на производстве и не менее пяти арестов по данным своей турецкой службы.

DW отмечает, что ранее власти называли меньшие цифры, и сообщает, что, по словам губернатора, в момент взрыва была смена и на месте находились около 200 рабочих. Издание пишет, что оппозиционная партия TIP назвала случившееся «убийством на рабочем месте». Euronews приводит слова рабочего, который рассказал агентству AFP, что из-за оборвавшегося троса около 120 тонн расплавленной стали попали на печь, и сообщает, что задержаны пять человек.

UPI в более коротком материале называет не менее шести погибших, ссылаясь на Sky News, сообщившую о восьми пропавших, и приводит слова министра внутренних дел с пожеланием, чтобы пострадавшие поправились.

Консервативные2 издания

Число пострадавших и официальная реакция

New York Post публикует материал Associated Press под заголовком «10 погибших, 4 пропавших». Он начинается со слов об «огромном взрыве и пожаре» и ссылается на телевизионное сообщение губернатора Сулеймана Элбана о 15 раненых, двое из которых в критическом состоянии. Там отмечается, что в более раннем заявлении говорилось о трёх погибших, 14 раненых и 10 пропавших.

Приводятся слова очевидца Нури Али Улкера и министра внутренних дел Мустафы Чифтчи, который сказал, что бригады боролись с огнём и искали пострадавших. В администрации губернатора сообщили, что мостовой кран опрокинулся в печь во время разливки жидкой стали. Министр юстиции Акын Гюрлек сообщил, что назначены четыре прокурора.

В материале также упоминаются судоразделочная промышленность Алиаги и климатические переговоры в Анталье. Washington Times публикует то же начало и заголовок о 10 погибших и четырёх пропавших.

О чём сторона не писала
  • Либеральные издания не упомянулиНе менее пяти человек арестованы или задержаны Есть у BBC News, Euronews
  • Консервативные издания не упомянулиНе менее пяти человек арестованы или задержаны Есть у BBC News, Euronews
  • Консервативные издания не упомянулиПрофсоюзные организации и оппозиционные партии критикуют историю безопасности на заводе Есть у Al Jazeera English, Deutsche Welle
Где издания расходятся
Все источники: 9 статей из 8 изданий

Либеральные (3)

Центр (4)

Консервативные (2)

По теме
  1. Военные США заявили, что вывели из строя грузовое судно, пытавшееся прорвать блокаду Ирана
  2. К югу от Каира столкнулись два поезда, погибли не менее семи человек
  3. Взрыв на сталелитейном заводе на западе Турции: погибли не менее 16 рабочихЭтот сюжет