Спасательная операция после обрушения дома в Бруклине завершена, погибли восемь человек, среди них двое детей
Мэр Зохран Мамдани заявил, что власти города выявили компании, управлявшие стройплощадкой, и изучают ещё 100 объектов тех же групп.
Трёхэтажное здание на пересечении Флэтбуш-авеню и Бедфорд-авеню в Бруклине обрушилось в среду, в День ветеранов, на соседнюю открытую стройплощадку. Погибли восемь человек: шесть взрослых и двое детей в возрасте 9 и 10 лет. Полиция Нью-Йорка назвала имена жертв, возраст взрослых составлял от 22 до 31 года.
Двое погибших были строителями. Шестерых признали умершими на месте, ещё двое скончались в больнице ночью. Ещё 18 человек получили травмы, среди них четыре пожарных.
Один человек в четверг утром оставался в критическом состоянии, сообщил мэр Зохран Мамдани. Консульство Колумбии заявило, что оба ребёнка и один взрослый были колумбийцами. Представители Эквадора сообщили, что среди погибших двое граждан Эквадора.
Пожарное управление Нью-Йорка завершило спасательную операцию в четверг днём, не найдя больше пострадавших. Комиссар по надзору за строительством Ахмед Тигани сообщил, что на соседнем участке шли земляные работы. По его словам, утверждённый проект предусматривал трёхэтажное здание, а проект девятиэтажного пока не утверждён.
Как сообщает Fox News, владелец соседнего участка находится под пристальным вниманием из-за прежних нарушений, в том числе предписания о приостановке работ, которое подрядчик проигнорировал в марте. Мамдани заявил, что власти города выявили компании, управлявшие стройплощадкой, и изучают ещё 100 объектов, которыми управляют те же группы. По сообщению The Daily Wire, в четверг следователи занялись выяснением причины.
- восемь человекпогибли при обрушении, по данным полиции Нью-Йорка и городских властейABC News
- 18 других человекполучили травмы, среди них четыре пожарныхABC News
- 100 других объектовуправляются теми же группами, что и стройплощадка, где произошло обрушение, власти города изучают их, по словам мэра МамданиYahoo News
- девятиэтажноездание, запланированное на соседнем участке, но пока не утверждённое, по словам комиссара по надзору за строительством ТиганиFox News
Три стороны истории
Об этом писали 11 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные4 издания
Семьи погибших и район, требующий ответственности
Yahoo News начинает с рассказа о Леонор Юпа, которая упала на колени, когда репортёр сообщил ей, ещё до подтверждения властей, что её 22-летний сын среди погибших. Она кричала: «Я хочу своего сына!» Далее издание рассказывает о семьях, церкви пастора Альфреда Джастина Джозефа и соседях, таких как Джой Керр, которая провела молитвенный круг.
Оно также пишет об общественных группах, которые требуют ответственности за условия жилья и надзор за строительством в районе, названном «преимущественно чернокожим и иммигрантским». Второй материал Yahoo News, опирающийся на BBC и CBS, начинается с рассказа соседки Энн Мари и приводит слова Патрисии Старек: «Как здание вообще может упасть в яму?» Там добавлено, что, по словам Мамдани, власти города выявили компании, управлявшие стройплощадкой, и изучают ещё 100 объектов тех же групп.
ABC News приводит список восьми погибших, составленный полицией Нью-Йорка, с указанием возраста. Издание цитирует Мамдани, назвавшего их «друзьями и нашими соседями», и его слова о том, что выжившие строители «вытаскивали жертв из-под обломков». Оно сообщает о 18 пострадавших и о завершении спасательной операции в четверг днём.
- Yahoo News: Deadly building collapse brought Brooklyn neighbors together. Now they want answers. (на английском)
- ABC News: What we know about victims of deadly Brooklyn building collapse (на английском)
- Yahoo News: 'How does a building just fall?' Neighbors grieve after Brooklyn building collapse. (на английском)
Центр3 издания
Открытые вопросы о возрасте зданий, их содержании и надзоре
Forbes в материале под заголовком «В Нью-Йорке самые старые здания среди крупных городских агломераций США» пишет, что обрушение в Бруклине оставляет открытыми вопросы о возрасте зданий и их содержании. Издание также поднимает вопрос о поведении владельцев зданий и застройщиков и о городском надзоре.
- Forbes: New York City Has Oldest Buildings Among Major U.S. Metros (на английском)
Консервативные4 издания
Домашнее видео обрушения и нарушения на стройплощадке
Fox News начинает с недавно опубликованного видео из квартиры Андерсона Веласа на третьем этаже и цитирует его слова: «Я всё ещё в шоке». Затем издание сообщает, что владелец соседнего участка находится под пристальным вниманием из-за прежних нарушений, в том числе из-за того, что подрядчик в марте проигнорировал предписание о приостановке работ. Оно цитирует комиссара по надзору за строительством Ахмеда Тигани о земляных работах на участке и о том, что проект девятиэтажного здания пока не утверждён.
New York Post называет кадры «душераздирающими», пишет, что их получили Gothamist и CBS News, и указывает адрес: Флэтбуш-авеню, 1321. Газета сообщает, что, по словам Веласа, его 9-летний сын находится в реанимации после операции, а семья только что переехала в этот дом, прожив до этого в приюте для бездомных. The Daily Wire начинает с двух видео, одно из которых снято камерой видеонаблюдения Ring и передано CNN соседом Джеймсом Уильямсом.
Издание пишет, что городские строительные чиновники уже наказывали застройщиков участка за экономию на работах и игнорирование предписания о приостановке работ, а в четверг следователи занялись выяснением причины.
- Fox News: Video from inside Brooklyn apartment captures moment New York City building collapsed, killing 8 (на английском)
- New York Post: Harrowing video shows inside view of moment Brooklyn building collapses, killing at least 8: report (на английском)
- The Daily Wire: Horrifying Ring Camera Footage Captures Moment NYC Building Collapses (на английском)
- Либеральные издания не упомянулиПрежние нарушения на соседнем участке, в том числе проигнорированное предписание о приостановке работ Есть у Fox News, The Daily Wire
- Консервативные издания не упомянулиЗаявление мэра о том, что власти города изучают ещё 100 объектов, которыми управляют те же группы Есть у Yahoo News
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Все источники: 17 статей из 11 изданий
Либеральные (5)
- ABC News: What we know about victims of deadly Brooklyn building collapse (на английском)
- The Boston Globe: Survivors of the deadly Brooklyn building collapse recall shock, terror, and grief (на английском)
- The Guardian: Officials name victims of fatal Brooklyn building collapse as investigation widens (на английском)
- Yahoo News: Deadly building collapse brought Brooklyn neighbors together. Now they want answers. (на английском)
- Yahoo News: 'How does a building just fall?' Neighbors grieve after Brooklyn building collapse. (на английском)
Центр (5)
- Forbes: New York City Has Oldest Buildings Among Major U.S. Metros (на английском)
- NewsNation: Collapsed Brooklyn building had 98 open building code violations: Records (на английском)
- NewsNation: Brooklyn collapse raises questions about neighboring site cited in April (на английском)
- The Seattle Times: Brooklyn building collapse raises questions about city oversight and safety precautions (на английском)
- The Seattle Times: Survivors of the deadly Brooklyn building collapse recall shock, terror and grief (на английском)
Консервативные (7)
- Fox News: Video from inside Brooklyn apartment captures moment New York City building collapsed, killing 8 (на английском)
- Fox News: New York City building collapse probe raises questions about neighboring property owner’s violation history (на английском)
- New York Post: NYC approved construction plans near site of deadly Brooklyn building collapse despite major red flags: records, sources (на английском)
- New York Post: Harrowing video shows inside view of moment Brooklyn building collapses, killing at least 8: report (на английском)
- New York Post: Inspectors discovered violations at construction site next to the deadly Brooklyn building collapse (на английском)
- The Daily Wire: Horrifying Ring Camera Footage Captures Moment NYC Building Collapses (на английском)
- The Post Millennial: Brooklyn building collapsed into excavation pit permitted by Mamdani admin, killing 8 (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.