Избиратели Калифорнии отклонили разовый налог в 5% на миллиардеров после дорогой кампании
AP объявило исход голосования в понедельник, а профсоюз, выдвинувший инициативу, заявляет, что снова будет добиваться налога на миллиардеров в 2028 году, если проблемы здравоохранения не решат.
Избиратели Калифорнии отклонили — разовый налог в 5% на чистые активы миллиардеров, живущих в штате. The Associated Press объявило исход голосования в понедельник: 52,8% проголосовали против и 47,2% за, по данным New York Post и Just the News. Инициативу выдвинул профсоюз работников здравоохранения SEIU-United Healthcare Workers West.
Большая часть денег пошла бы на здравоохранение, чтобы компенсировать сокращение федерального финансирования, остальное — на образование и продовольственную помощь. Сторонники оценивали сбор примерно в 100 млрд долларов. Противники намного превзошли сторонников по расходам, а сооснователь Google Сергей Брин стал крупнейшим донором комитета, боровшегося с налогом.
Два других вопроса на бюллетене, Предложения 41 и 42, могли заблокировать налог, даже если бы он был принят. Губернатор Гэвин Ньюсом, демократ, выступал против налога. Берни Сандерс и Ро Ханна поддерживали его.
Профсоюз заявляет, что снова будет добиваться налога на миллиардеров в 2028 году, если власти штата не станут лучше поддерживать государственный сектор здравоохранения. The Los Angeles Times сообщает, что Сандерс и Ханна продвигают федеральный налог на миллиардеров.
- 52,8%избирателей, отклонивших Предложение 40New York Post
- 47,2%избирателей, поддержавших егоNew York Post
- более 333 млн долларовсобрал комитет Building a Better California, боровшийся с налогом, по данным APThe Seattle Times
- около 100 млрд долларовдоход, который принёс бы налог, по оценке SEIU-UHWNew York Post
- 38,9 млрд доллароввозможные чистые потери штата по работе стэнфордских экономистовReason
Три стороны истории
Об этом писали 32 издания
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные17 изданий
Деньги миллиардеров, раскол среди демократов и что поражение значит для всей страны
Business Insider начинает с победы миллиардеров: более 200 миллиардеров Калифорнии «официально вне опасности». Издание прослеживает доноров, отмечая, что Брин пожертвовал более 100 млн долларов по данным CalMatters, и цитирует главу Nvidia Дженсена Хуанга: «Меня это вполне устраивает». The Guardian называет кампанию самой дорогой в истории штата, оценивает расходы противников примерно в 425 млн долларов и пишет, что итог «может затруднить общенациональный импульс» к налогообложению сверхбогатых.
CBS News, прогнозирующая исход, делает акцент на расколе среди союзников-демократов из-за инициативы. Ньюсом и Кэти Портер выступали против, а партия штата и профсоюзы поддерживали её. Издание также сопоставляет оценку одного исследования в 30 млрд долларов со 100 млрд долларов, которые называли сторонники.
The Los Angeles Times выносит в заголовок обеспокоенность за экономику, приводит расклад AP — примерно 53% против 47% — и цитирует Сюзанн Хименес из SEIU-UHW о «пропаганде, оплаченной миллиардерами».
- Business Insider: Californians reject Prop 40, the billionaire tax tech elites spent millions trying to stop (на английском)
- The Guardian: California voters fail to pass proposed one-time tax on billionaires’ wealth (на английском)
- CBS News: California voters reject billionaire wealth tax, CBS News projects (на английском)
- Los Angeles Times: Billionaire tax rejected on concern squeezing California's ultra-rich would harm the economy (на английском)
Центр7 изданий
Долгая и дорогая борьба закончилась отказом
BBC News открывается заголовком «Калифорнийцы отвергли налог на богатство для миллиардеров» и отмечает, что на подсчёт после ушла почти неделя, прежде чем появился прогноз. Издание цитирует главу профсоюза Дэйва Ригана: усилия миллиардеров создали «большую путаницу». Он пообещал снова добиваться налога в 2028 году.
The Seattle Times в материале AP называет итог победой лидеров-демократов, таких как Ньюсом, который решает, идти ли на президентские выборы 2028 года. Газета цитирует заявление противостоявшей коалиции о «безрассудном эксперименте». Reason сообщает о 52,8% против со ссылкой на The New York Times и добавляет октябрьские опросы, прогноз Управления законодательного аналитика о «десятках миллиардов долларов» и возможные чистые потери в 38,9 млрд долларов по работе стэнфордских экономистов.
Заголовок The Journal говорит о конце «жаркой и дорогой борьбы» вокруг возможного первого в стране современного налога на богатство.
- BBC News: Californians reject wealth tax for billionaires (на английском)
- Reason: California Voters Reject 5% Billionaire Wealth Tax (на английском)
- The Seattle Times: California voters reject measure to tax the wealth of billionaires (на английском)
- The Wall Street Journal: California voters rejected a proposed billionaire tax, ending a heated and expensive fight over what could have been the nation’s first modern tax on wealth (на английском)
Консервативные8 изданий
Неудача прогрессивного курса на налог на богатство
The New York Post называет итог «неудачей для прогрессивной повестки» и описывает картину по . Сан-Франциско (56,2%) и Лос-Анджелес (55%) были за, а каунти Ориндж (59,3%) и каунти Сан-Диего (54,3%) проголосовали против. Газета пишет, что Ньюсом поддержал Предложение 42, и со ссылкой на Forbes сообщает, что Брин потратил почти 102 млн долларов.
Washington Examiner пишет, что провал «разбивает мечты либералов». Издание описывает инициативу как пробный шар, в котором часть левых видела путь к общенациональному налогу на богатство, и приводит письмо шести экономистов — нобелевских лауреатов. Оно также ссылается на рабочий доклад Стэнфорда, согласно которому оценки доходов «грубо завышены».
Just the News сообщает об объявлении AP в понедельник вечером, называет почти шесть миллионов голосов против и 5,28 млн за и отмечает, что против выступали представители обеих партий. The Washington Times пишет, что избиратели отвергли «разовый» налог на богатство.
- New York Post: California voters officially reject controversial billionaire tax in setback for progressive agenda (на английском)
- Washington Examiner: California billionaire wealth tax fails, dashing liberal dreams (на английском)
- Just the News: California voters reject billionaire tax measure (на английском)
- The Washington Times: California voters reject measure to tax the wealth of billionaires (на английском)
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
- Доля избирателей, проголосовавших против Предложения 40
- New York Post, Just the News, Reason: 52,8%
- Washington Examiner: 53,8%
Business Insider сообщает, что сторонники подавали налог как способ покрыть предстоящие федеральные сокращения в Medi-Cal, программе штата. Сюзанн Хименес из SEIU-UHW предупреждает о сокращении услуг больниц и потере доступа к медицинской помощи и говорит: «Калифорнийцы сами увидят, что стояло на кону». The Los Angeles Times пишет, что законодатели, судя по всему, вряд ли найдут способ покрыть оцениваемые в 100 млрд долларов федеральные сокращения в здравоохранении.
Все источники: 40 статей из 32 изданий
Либеральные (20)
- ABC News: California's Prop 40 'billionaires' tax' measure is rejected, AP projects (на английском)
- ABC News: California voters reject measure to tax the wealth of billionaires (на английском)
- Al Jazeera English: California voters reject billionaire tax (на английском)
- Business Insider: Californians reject Prop 40, the billionaire tax tech elites spent millions trying to stop (на английском)
- CBS News: California voters reject billionaire wealth tax, CBS News projects (на английском)
- HuffPost: California Voters Reject First-Of-Its-Kind Billionaire Tax (на английском)
- HuffPost: California’s ‘Billionaire Tax’ Is Still Trailing After A Week Of Vote Counting (на английском)
- La Opinión: Votantes de California rechazan la Proposición 40 para un impuesto a multimillonarios (на английском)
- Los Angeles Times: Billionaire tax rejected on concern squeezing California's ultra-rich would harm the economy (на английском)
- Mother Jones: Oligarchs Got Crushed on Election Day, But Still Managed to Kill California’s Wealth Tax Dreams (на английском)
- NBC News: California voters reject new tax on billionaires in a blow to the left (на английском)
- NPR: Why did California's billionaire tax fail to surf the blue wave? (на английском)
- NPR: California voters defeat billionaire tax proposal that divided Democrats (на английском)
- PBS NewsHour: California voters reject tax on net worth of billionaires (на английском)
- The Guardian: California voters fail to pass proposed one-time tax on billionaires’ wealth (на английском)
- The Independent: Tech billionaires dodge massive wealth tax as California voters decisively reject controversial Proposition (на английском)
- The New Republic: California Billionaires Got a Tax Break for Fighting the Wealth Tax (на английском)
- The Philadelphia Inquirer: California voters reject billionaire tax (на английском)
- Yahoo News: California voters reject billionaire tax after opponents argued it would harm the economy (на английском)
Центр (11)
- BBC News: Californians reject wealth tax for billionaires (на английском)
- Deseret News: Billionaire tax fails in California, deepening Democratic divide (на английском)
- Euronews: California voters reject one-off billionaire wealth tax US media predicts (на английском)
- Newsweek: California’s Proposition 40 Fell Victim to the Billionaires Paradox (на английском)
- Newsweek: Poll Of The Day: Does America Need a Billionaire Tax? (на английском)
- Reason: California Voters Reject 5% Billionaire Wealth Tax (на английском)
- The Seattle Times: California voters reject measure to tax the wealth of billionaires (на английском)
- The Wall Street Journal: Progressives’ yearslong quest to tax wealth failed its test in California. That doesn’t mean the idea is going away. (на английском)
- The Wall Street Journal: Opinion | The California Wealth Tax Goes Down (мнение, на английском)
- The Wall Street Journal: California voters rejected a proposed billionaire tax, ending a heated and expensive fight over what could have been the nation’s first modern tax on wealth (на английском)
- The Wall Street Journal: California voters rejected a proposed billionaire tax, ending a heated and expensive fight over what could have been the nation’s first modern tax on wealth (на английском)
Консервативные (9)
- Breitbart News: California Voters Reject Punitive One-Time Tax on Billionaire Wealth (на английском)
- Just the News: California voters reject billionaire tax measure (на английском)
- New York Post: California voters officially reject controversial billionaire tax in setback for progressive agenda (на английском)
- RedState: California Voters Side With Sanity, Reject 'One-Time' Billionaires Tax (на английском)
- The Blaze: Bernie-backed tax on billionaires is TOO extreme even for California (на английском)
- The Daily Wire: Voters Shoot Down Bernie Sanders-Backed Billionaire Tax (на английском)
- The Washington Times: California rejects pioneering wealth tax (на английском)
- The Washington Times: California voters reject measure to tax the wealth of billionaires (на английском)
- Washington Examiner: California billionaire wealth tax fails, dashing liberal dreams (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.