ABRAnews У каждой истории три стороны.
Суды и право

Судья остановила вырубку деревьев на гольф-поле в Вашингтоне, Трамп обещает подать апелляцию

Судья Ана Рейес вынесла решение после того, как было срублено около 430 деревьев. Трамп называет его неконституционным и говорит, что поле всё равно закроют 15 ноября.

Об этом писали 18 изданий · Мало освещают консервативные издания
Либеральные9 изданийЦентр7 изданийКонсервативные2 издания
Опубликовано 3 мин чтения
Коротко

Федеральный окружной судья США Ана Рейес в понедельник вынесла предварительный . Он запрещает администрации Трампа убирать деревья или наносить им ущерб на поле East Potomac Golf Links в Вашингтоне, пока идёт судебный процесс. Кроме того, решение требует письменного уведомления перед любым необратимым изменением парка.

По данным CBS News, ABC News и Washington Examiner, срок уведомления составляет 10 дней. NBC News и Straight Arrow News пишут о 10 рабочих днях. D.C. Preservation League и двое игроков в гольф подали иск, заявив, что власти пропустили экологическую экспертизу.

Рейес сочла, что истцы, вероятно, добьются успеха по этому требованию. По данным CBS News и UPI, около 430 деревьев срубили в праздничные выходные в начале этого месяца. В своём решении Рейес написала, что редко, если вообще когда-либо, просило суд не верить действующему президенту.

По её словам, заявления Трампа необходимо сопоставить с показаниями государственных служащих под присягой. Трамп назвал решение неконституционным, заявил, что администрация подаст апелляцию, и сказал, что поле всё равно закроют 15 ноября. По данным The Hill и The Independent, Рейес с тех пор назначила новое слушание.

Три стороны истории

Либеральные9 изданий

Издания левого толка сосредоточены на упрёке судьи и на расхождении между публикациями Трампа и показаниями под присягой. CBS News сообщает, что Рейес отвергла довод властей о том, что вырубка была не связана с плановым уходом за территорией, и не сочла заслуживающим доверия заместителя руководителя аппарата Министерства внутренних дел. CBS также пишет о ходатайстве об отводе и о замечании Трампа про «безумного психа».

HuffPost выстраивает хронологию: заверения Министерства юстиции 12 октября, публикация Трампа 18 октября, а на следующий день показания сотрудников Министерства внутренних дел и Службы национальных парков. Издание представляет спор как столкновение планов Трампа и местных жителей, защищающих недорогое общественное поле. ABC News отмечает, что Рейес была назначена демократическим президентом Джо Байденом.

Оно приводит слова Скай Перриман из Democracy Forward, соадвоката истцов, назвавшей решение «большой победой». The Independent сообщает о последующем распоряжении Рейес, обязавшем заместителя Стэнли Вудворда-младшего явиться на слушание о ходе дела. Издание приводит его замечание о том, как трудно, когда коллега противоречит президенту.

Центр7 изданий

Центристские издания сосредоточены на решении и ответе Трампа. UPI сообщает, что Рейес пришла к выводу о существовании плана по переустройству поля, сославшись на публичные заявления Трампа и министра внутренних дел Дуга Бургума, архитектурные проекты, расторгнутую аренду и осмотр 28 июня. Агентство приводит доводы Трампа в пользу проекта, включая его утверждение, что нынешнее поле опасно, а новое сможет принимать крупные турниры.

Оно сопоставляет это с совместным заявлением истцов и отмечает, что неясно, насколько доступным будет поле. Straight Arrow News подчёркивает контраст между объявлениями Трампа и показаниями чиновников. Издание цитирует его заявление о том, что администрация просит округа Колумбия о немедленной защите.

Forbes выносит в заголовок обещание Трампа продолжать и пишет, что он назвал решение неконституционным и пообещал немедленно обжаловать его. The Hill сообщает, что Рейес назначила новое слушание после того, как Трамп написал, что продолжит работы.

Консервативные2 издания

Washington Examiner описывает решение как предварительный судебный запрет судьи, назначенной Байденом. Издание приводит требование об уведомлении за 10 дней и вывод Рейес о том, что администрация, вероятно, нарушила экологическое законодательство. Оно пишет, что Служба национальных парков планировала воплотить замысел Трампа об 18-луночном чемпионском поле и что запрет означает: Трамп, вероятно, не увидит начала работ к 15 ноября.

В материале отмечается, что Министерство юстиции обвинило Рейес в предвзятости, пересказываются напряжённые перепалки судьи с юристами правительства и сообщается, что министерство может подать апелляцию. Издание цитирует её мнение о том, что власти подгадали вырубку деревьев так, чтобы помешать истцам. Заключительную отсылку Рейес к «Лораксу» газета называет «забавным заявлением».

Она также приводит заявление Democracy Forward, в котором администрация названа «беззаконной». The Washington Times сообщает, что через несколько минут после решения Трамп заявил, что всё равно продолжает, и описывает поле как расположенное на Национальной аллее.

Все источники: 39 статей из 18 изданий

Либеральные (19)

Центр (16)

Консервативные (4)

По теме
Суды и право

Судья отклонил иск Трампа на 10 млрд долларов к WSJ из-за статьи о письме Эпштейну на день рождения

Судья счёл, что Трамп не привёл правдоподобных доводов о фактическом злом умысле, и запретил подавать иск заново, но его юристы заявляют, что продолжат борьбу.

Об этом писали 24 издания
4 мин
Суды и право · Выборы 2026 Обновлено

Суды отклонили просьбу Министерства юстиции отложить около 20 000 почтовых бюллетеней в Калифорнии

Судья вынес решение в среду, а апелляционная коллегия поддержала его в пятницу 2 голосами против 1. В министерстве называют этих избирателей вероятными негражданами, Калифорния это оспаривает.

Об этом писали 48 изданий
4 минДеньги и быт
Политика США · Выборы 2026

Трамп всё же проведёт митинги в Канзасе и Айове после их отмены, сообщают источники

RNC в четверг заменил эти мероприятия дистанционными митингами, а теперь источник говорит, что их лишь изменили из-за графика.

Об этом писали 44 издания
3 мин
Суды и право

Министерство юстиции предъявило новые обвинения бывшему главе ФБР Коми из-за предполагаемой утечки 2016 года

Это третье дело против Коми при втором сроке Трампа. Он заявляет о своей невиновности, а его адвокаты добиваются прекращения дела.

Об этом писали 22 издания
4 мин
Судебный запрет (injunction)

Постановление суда, которое запрещает правительству или компании что-то делать либо обязывает действовать, пока дело рассматривается. Временный запретительный приказ — его быстрая краткосрочная версия.

Все термины →
Министерство юстиции

Федеральное министерство, которое ведёт уголовные дела по федеральным законам. В него входит ФБР, возглавляет его генеральный прокурор.

Все термины →
Генеральный прокурор

Глава Министерства юстиции и главный юрист правительства США. В каждом штате есть и свой генеральный прокурор.

Все термины →
Апелляционный суд

Суд, который проверяет решение нижестоящего суда на ошибки в праве, свидетелей заново не слушает. Выше федеральных апелляционных судов только Верховный суд.

Все термины →