Un experto forense dice que Epstein fue asesinado, pero el médico forense mantiene el dictamen de suicidio
Michael Freeman, quien revisó el expediente de la autopsia que le entregó el hermano de Epstein, no ha logrado hasta ahora que se publiquen sus conclusiones en una revista científica con revisión de pares.
Un científico forense, Michael Freeman, afirma que la muerte de Jeffrey Epstein en 2019, en una celda de una cárcel de Nueva York, fue un homicidio y no un suicidio. Freeman, editor del Journal of Forensic and Legal Medicine, pasó cerca de un año examinando el expediente de la autopsia, que le entregó Mark, el hermano de Epstein. El lunes presentó sus conclusiones en el Middle Temple, una sociedad jurídica de Londres, y dijo a BBC Newsnight que cree que Epstein fue estrangulado, muy probablemente por la espalda.
Señala una hemorragia profunda en el hombro izquierdo, lesiones que parecen compatibles con golpes en la cara y lo que parecen ser marcas de uñas por encima de la marca de la ligadura en el cuello. Freeman no vio el cuerpo, dice que Mark Epstein no le pagó y dice que no tiene idea de quién pudo haber matado a Epstein. Su trabajo no ha pasado por revisión de pares y hasta ahora las revistas lo han rechazado.
La oficina del médico forense de la ciudad de Nueva York dice que mantiene su dictamen de suicidio. El médico forense que hizo la autopsia dijo a investigadores federales que no había evidencia de heridas defensivas. Epstein esperaba juicio por cargos de tráfico sexual cuando lo hallaron muerto el 10 de agosto de 2019.
Tres lados de la historia
14 medios lo cubrieron
Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.
Liberales7 medios
Un experto con credenciales cuestiona el dictamen de suicidio
El titular de The Independent dice que Epstein "podría haber sido asesinado" y cita a Freeman, quien afirma estar seguro de que las lesiones no provienen todas de un ahorcamiento autoinfligido. Añade que una revisión del respaldó el dictamen, y cita a la doctora Barbara Sampson, entonces médica forense jefa de la ciudad: "Respaldo firmemente nuestra determinación". The Daily Beast lo llama "Informe bomba" y presenta a Freeman como el segundo experto forense que cuestiona el dictamen, después del doctor Michael Baden, quien dijo a 60 Minutes que las lesiones del cuello encajan mejor con un homicidio.
The Boston Globe, que publica el mismo texto que The Seattle Times, abre con la primera reacción de Freeman ante una foto: "Un momento, eso no parece la marca de un ahorcamiento". Dice que varias investigaciones no hallaron evidencia de que otra persona estuviera involucrada, y que algunos patólogos forenses calificaron la marca del cuello de atípica, pero dijeron que las imágenes aún podrían ser compatibles con un suicidio. El titular de The New York Times dice: "Desafiando el consenso, un científico dice que las fotos de la autopsia de Epstein muestran un homicidio".
- The Independent: Epstein may have been killed in his New York prison cell, claims leading forensic expert (en inglés)
- The Daily Beast: Bombshell Report Raises New Questions About Epstein’s Death (en inglés)
- The Boston Globe: Challenging consensus, scientist says photos show Epstein was killed (en inglés)
Centro4 medios
Las afirmaciones de Freeman junto al dictamen vigente del médico forense
BBC News señala que Freeman cree que Epstein fue estrangulado. Contrasta sus afirmaciones con la conclusión de 2019 de que no había heridas defensivas y con la declaración de Sampson. Cita a Freeman, quien, al preguntársele por las teorías de conspiración, invita a otros a mostrar en qué se equivocó: "Estoy totalmente abierto a eso".
El titular de Newsweek dice que Freeman "Enumera razones" por las que la muerte de Epstein "podría ser un homicidio". Incluye la declaración de la oficina del médico forense a Newsweek, "Causa de la muerte: ahorcamiento. Forma de la muerte: suicidio", y cita al capitán de policía retirado Michael Johnston: "No podemos saltar a hechos y conclusiones a partir de un solo conjunto de información".
También menciona el informe del 10 de noviembre del Comité de Supervisión de la . The Seattle Times publica un texto idéntico al de The Boston Globe, que empieza con la respuesta de Freeman a la foto de la autopsia y termina con él diciendo a los presentes: "Traté de no sonar como un chiflado". El titular de NewsNation afirma que la muerte de Epstein "podría no haber sido un suicidio", y menciona la indignación porque un preso tan conocido pudiera haber quedado sin vigilancia.
- Newsweek: Forensics Expert Lists Reasons He Believes Epstein's Death May Be Homicide (en inglés)
- The Seattle Times: Challenging consensus, scientist says photos show Epstein was killed (en inglés)
- BBC News: Forensic expert says his analysis of autopsy photos suggests Epstein was killed (en inglés)
- NewsNation: Epstein's death may not have been a suicide, says forensic expert: Report (en inglés)
Conservadores3 medios
Las credenciales del científico y su afirmación disputada
El titular de The Daily Caller dice que el científico "Lo arriesga todo para decir lo que otros no dirán" y que las fotos "muestran que lo mataron". Se basa en el reporte de The New York Times y cita a Freeman: "El patrón, la distribución y la multitud de lesiones no se explican con un ahorcamiento suicida". Enumera sus credenciales: cita su perfil de Trial Guides, según el cual ha dado testimonio pericial más de 1200 veces, y su sitio web, según el cual ha escrito más de 220 artículos y libros.
Señala que la oficina del médico forense mantiene su dictamen y que Mark Epstein publicó las fotos en internet. El titular de The New York Post dice que el experto "afirma de manera asombrosa" que Epstein no se quitó la vida. Cita a The New York Times sobre la charla en el Middle Temple y señala que Freeman declaró contra Derek Chauvin en el juicio por asesinato de este.
Detalla sus afirmaciones sobre marcas de uñas, un hematoma cerca de la base del cuello y una herida con sangrado profundo en el músculo del hombro izquierdo. Dice que los teóricos de la conspiración sostienen desde hace tiempo que Epstein fue asesinado, pero que varias investigaciones no hallaron evidencia de que otra persona estuviera involucrada. Ambos informan que las revistas han rechazado sus conclusiones hasta ahora.
- Daily Caller: Scientist Risks It All To Say What Others Won’t About Epstein: Photos Show He Was Killed (en inglés)
- New York Post: Forensic expert stunningly claims Jeffrey Epstein didn’t kill himself after reviewing autopsy (en inglés)
- Los medios conservadores no mencionaronFreeman dice que no tiene idea de quién pudo haber matado a Epstein Lo informan The Independent, The Daily Beast, The Boston Globe, The Seattle Times, Newsweek, BBC News
¿Qué lado resultó más convincente?
Te escribiremos cuando la noticia continúe. Como mucho un correo al día.
Todas las fuentes: 18 artículos de 14 medios
Liberales (10)
- Al Jazeera English: Why a trio of experts alleges Jeffrey Epstein did not die by suicide (en inglés)
- Al Jazeera English: Epstein’s death more likely homicide than suicide, forensic expert says (en inglés)
- Al Jazeera English: Forensic experts claim Epstein was strangled to death (en inglés)
- La Opinión: Epstein habría sido asesinado en prisión, afirma experto tras analizar fotos de su autopsia (en inglés)
- The Boston Globe: Challenging consensus, scientist says photos show Epstein was killed (en inglés)
- The Daily Beast: Epstein's Brother Demands Murder Probe After Forensics Bombshell (en inglés)
- The Daily Beast: Bombshell Report Raises New Questions About Epstein’s Death (en inglés)
- The Independent: Epstein may have been killed in his New York prison cell, claims leading forensic expert (en inglés)
- Yahoo News: Jeffrey Epstein's death may not have been suicide, new analysis suggests (en inglés)
Centro (4)
- BBC News: Forensic expert says his analysis of autopsy photos suggests Epstein was killed (en inglés)
- NewsNation: Epstein's death may not have been a suicide, says forensic expert: Report (en inglés)
- Newsweek: Forensics Expert Lists Reasons He Believes Epstein's Death May Be Homicide (en inglés)
- The Seattle Times: Challenging consensus, scientist says photos show Epstein was killed (en inglés)
Conservadores (4)
- Daily Caller: Scientist Risks It All To Say What Others Won’t About Epstein: Photos Show He Was Killed (en inglés)
- Just the News: Forensics expert reviews Jeffrey Epstein's autopsy and concludes he didn't kill himself (en inglés)
- New York Post: Jeffrey Epstein’s brother posts gruesome autopsy photos while calling for ‘true homicide’ probe (en inglés)
- New York Post: Forensic expert stunningly claims Jeffrey Epstein didn’t kill himself after reviewing autopsy (en inglés)
El resumen de la tarde por correo
Un correo al día, hacia las 20:30 hora de Nueva York: las siete noticias principales, cada una con sus tres lados, y el punto ciego del día. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.