Junta de Carolina del Sur niega por unanimidad libertad condicional a Susan Smith, que ahogó a sus hijos
Smith, de 55 años, también fue rechazada en 2024, y su exmarido David Smith instó a la junta a mantenerla en prisión.
Una junta de de Carolina del Sur negó por unanimidad el jueves 19 de noviembre la libertad condicional a Susan Smith, quien mató a sus dos hijos pequeños en 1994 al dejar que su auto rodara hacia el lago John D. Long. Un jurado la declaró culpable y fue condenada a cadena perpetua. Según la ley estatal vigente entonces, podía pedir la libertad condicional a los 30 años, y cada dos años después si se la negaban.
La junta también la rechazó en 2024. Smith necesitaba el apoyo de dos tercios de los siete miembros de la junta y compareció por video desde la prisión. Las estadísticas de la agencia muestran que la junta concede la libertad condicional en solo el 4 % de los casos que examina.
Smith dijo a la junta que ha cambiado y que lo siente "muchísimo". Su exmarido David Smith, padre de los niños, y los fiscales originales pidieron a la junta que la mantuviera en prisión. David Smith dijo que ella actuó de forma deliberada.
Los fiscales sostienen desde hace tiempo que mató a los niños porque creía que ellos eran la razón por la que su amante terminó la relación. Su defensa ha atribuido el caso a su salud mental. Smith afirmó primero que un hombre negro se había llevado a sus hijos al robarle el auto, antes de confesar.
Newsweek informa que la junta también recibió declaraciones de ciudadanos que se oponían a su liberación.
- 4 %proporción de casos en que la junta concede la libertad condicional, según estadísticas de la agenciaABC News
- dos tercios de apoyoproporción de votos que Smith necesitaba de la juntaABC News
- junta de siete miembrostamaño del panel que decidióABC News
- 10.845 declaracionesen contra de la libertad condicional, recibidas por la junta, según NewsweekNewsweek
Tres lados de la historia
11 medios lo cubrieron
Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.
Liberales3 medios
El ruego del padre contra la liberación
The Independent abre con la negativa unánime y con la "súplica entre lágrimas" de David Smith para que su exesposa siga presa. Cita sus palabras de que ella quitó la vida "deliberadamente" y señala que viajó a Columbia con los fiscales originales del juicio. Agrega que la junta aprueba la libertad condicional en solo el 4 % de los casos y califica de escasas sus posibilidades de salir.
También relata la versión del robo del auto que ella dio en 1994, que según el medio se apoyaba en un estereotipo racista de siglos. ABC News titula que le negaron "otra vez la libertad condicional", en un texto que también publicaron otros medios. Recoge las palabras de la propia Smith, "no soy la misma persona que era hace 32 años", y las de una psicóloga, Jessie Hill, quien dijo que los medicamentos, la menopausia y las muertes en su familia aliviaron su enfermedad mental.
Cita al fiscal Tommy Pope, quien advirtió que "hay gente por ahí que idolatra a Susan". Ambos medios cierran con la reconstrucción que hicieron los investigadores del hundimiento del auto en seis minutos.
- The Independent: Susan Smith denied parole request after ex-husband’s tearful plea to keep her in jail (en inglés)
- ABC News: Susan Smith denied parole again 32 years after drowning sons in a South Carolina lake (en inglés)
Centro5 medios
La audiencia misma, con voces de ambos lados
BBC News abre con la segunda negativa y con las palabras de Smith en la audiencia: "Toqué fondo cuando dejé que ese auto se metiera en ese lago". También la cita diciendo que el crimen no ocurrió "por un hombre" y explica cómo funciona la libertad condicional en Estados Unidos. Newsweek arma una nota explicativa sobre la audiencia.
Informa de 10.845 declaraciones en contra y del testimonio de Tiffany, esposa de David Smith, y de Savannah, su hija. También presenta los argumentos de salud mental del doctor Jesse Hill y la oposición de Tommy Pope, Kevin Brackett y el alguacil del de Union, Jeff Bailey. The Seattle Times publicó antes de la audiencia un texto de The Associated Press, el mismo que difundió ABC News, con un titular que decía que ella pediría otra vez la libertad condicional.
El texto dice que las probabilidades están en su contra y señala que la junta la concede en el 4 % de los casos.
- BBC News: Susan Smith denied parole again 32 years after drowning her two sons (en inglés)
- Newsweek: Susan Smith Denied Parole as Sons' Father Pleads To Keep Her Behind Bars (en inglés)
- NewsNation: Susan Smith denied parole again 32 years after drowning her sons (en inglés)
- The Seattle Times: Susan Smith to ask for parole again 32 years after drowning her sons in a South Carolina lake (en inglés)
Conservadores3 medios
El exmarido quiere que siga presa hasta que muera
Fox News y el New York Post, ambos publicados el día antes de la audiencia, abren con David Smith diciendo a CNN que quiere a su exesposa "en prisión hasta que muera". Ambos citan sus palabras: "32 años no han cambiado el dolor", y recuerdan que él creyó su versión del robo del auto. El Post califica los asesinatos de "atroces" y describe a Smith como una "madre caída en desgracia".
Fox agrega que el estado cambió la ley poco después de su condena, de modo que las cadenas perpetuas por asesinatos cometidos después del 1 de enero de 1996 ya no permiten la libertad condicional. También recoge el argumento de la defensa de un intento de suicidio fallido. Just the News informa que le negaron la libertad condicional el jueves por la mañana y cita a Fox News para la teoría de la fiscalía de que quería recuperar a un amante.
Recuerda que en su primera audiencia, en noviembre de 2024, expresó por Zoom su arrepentimiento por el crimen, y cita sus palabras: "Daría lo que fuera por poder volver atrás y cambiarlo".
- Fox News: Susan Smith's ex-husband wants her ‘in prison until she dies’ after killing sons in alleged bid to win lover (en inglés)
- New York Post: Susan Smith, who drowned her 2 young boys, is up for parole — and kids’ dad wants her ‘in prison until she dies’ (en inglés)
- Just the News: Susan Smith, who was convicted of drowning her two sons in 1995, denied parole again (en inglés)
- Los medios conservadores no mencionaronEl voto de la junta para negar la libertad condicional fue unánime Lo informan The Independent, ABC News, BBC News, Newsweek
¿Qué lado resultó más convincente?
Te escribiremos cuando la noticia continúe. Como mucho un correo al día.
- Año de los asesinatos
- Just the News: 1993
- ABC News, BBC News: 1994
Todas las fuentes: 11 artículos de 11 medios
Liberales (3)
- ABC News: Susan Smith denied parole again 32 years after drowning sons in a South Carolina lake (en inglés)
- The Boston Globe: Susan Smith to ask for parole again 32 years after drowning her sons in a South Carolina lake (en inglés)
- The Independent: Susan Smith denied parole request after ex-husband’s tearful plea to keep her in jail (en inglés)
Centro (5)
- BBC News: Susan Smith denied parole again 32 years after drowning her two sons (en inglés)
- NewsNation: Susan Smith denied parole again 32 years after drowning her sons (en inglés)
- Newsweek: Susan Smith Denied Parole as Sons' Father Pleads To Keep Her Behind Bars (en inglés)
- The Seattle Times: Susan Smith to ask for parole again 32 years after drowning her sons in a South Carolina lake (en inglés)
- UPI: Susan Smith denied parole again, 32 years after drowning sons (en inglés)
Conservadores (3)
- Fox News: Susan Smith's ex-husband wants her ‘in prison until she dies’ after killing sons in alleged bid to win lover (en inglés)
- Just the News: Susan Smith, who was convicted of drowning her two sons in 1995, denied parole again (en inglés)
- New York Post: Susan Smith, who drowned her 2 young boys, is up for parole — and kids’ dad wants her ‘in prison until she dies’ (en inglés)
El resumen de la tarde por correo
Un correo al día, hacia las 20:30 hora de Nueva York: las siete noticias principales, cada una con sus tres lados, y el punto ciego del día. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.