Судья отправил отца Меган Маркл в тюрьму после того, как он якобы срезал электронный браслет
По словам прокуроров, 82-летний Томас Маркл снял устройство в 1:45 ночи во вторник, через несколько дней после того, как его выпустили по делу о материалах сексуального насилия над детьми.
82-летнего Томаса Маркла, отчуждённого отца Меган, герцогини Сассекской, во вторник, 10 ноября, на заседании в Тампе во Флориде заключили под стражу без права выйти . По словам прокуроров, в 1:45 ночи в тот же день он срезал электронный браслет на лодыжке. Четырьмя днями раньше федеральный судья оставил его на свободе до суда после ареста в доме престарелых в Лейкленде.
Первый помощник Билл Эссайли из Центрального округа Калифорнии заявил: «Условия освобождения — это судебные предписания, а не рекомендации», и сообщил, что прокуроры просят суд отменить освобождение. Маркла обвиняют по одному пункту — в хранении материалов с сексуальным насилием над детьми. Максимальное наказание — до 20 лет тюрьмы.
Обвинение появилось после того, как из складских помещений в районе Лос-Анджелеса изъяли около 78 предметов с предполагаемыми материалами с сексуальным насилием над детьми, в том числе слайды, киноплёнки и книги. Маркл назвал обвинения «мерзкой ложью». В письменном постановлении судья-магистрат Линдси Гриффин назвала его жилищную ситуацию «невыносимой».
Суд назначил психиатрическую экспертизу на дееспособность, отчёт по ней должен быть готов 20 ноября. Меган заявила, что она «глубоко расстроена» и что письмо с обвинениями в адрес отца было отправлено в лондонскую полицию.
- 1:45 ночивремя во вторник, когда, по словам прокуроров, Маркл срезал браслетYahoo News
- около 78 предметовизъяты из складских помещений в районе Лос-АнджелесаYahoo News
- 20 летмаксимальное наказание по закону в случае признания виновнымYahoo News
- 20 ноябрясрок подготовки отчёта об экспертизе на дееспособностьThe Independent
Три стороны истории
Об этом писали 19 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные9 изданий
Арест и версия Министерства юстиции
The Boston Globe начинает с того, что судья отправил Маркла в тюрьму после снятия браслета, цитирует слова Эссайли «Условия освобождения — это судебные предписания, а не рекомендации» и отмечает, что Эссайли не знал, почему браслет срезали. Издание также сообщает о выводе судьи Гриффин о том, что жилищные условия Маркла стали «невыносимыми». The Daily Beast подаёт историю под заголовком «Новые юридические проблемы», отмечает, что у Маркла осталась только одна лодыжка, так как левую ногу ему ампутировали ниже колена, и пишет, что сводный брат Меган Томас Маркл-младший первым сообщил об отце в полицию.
Yahoo News опирается на заявление Эссайли, добавляет слова директора Каша Пателя и сообщает, что власти Филиппин планируют предъявить собственные обвинения, как писал ITV News. The Independent начинает с того, что Маркла вернули под стражу, и ссылается на публикацию Эссайли в X. Во всех четырёх материалах приводится заявление Меган о том, что она «глубоко расстроена» и что дистанция с отцом была нужна, «чтобы защитить их».
- The Boston Globe: Judge jails Thomas Markle, father of Meghan, after he cut off his ankle monitor (на английском)
- The Daily Beast: Meghan Markle’s Dad Thomas Markle Sr. Hit With Fresh Legal Woes (на английском)
- Yahoo News: Meghan Markle’s father cut off ankle monitor after child sexual abuse material arrest, DOJ says (на английском)
- The Independent: Meghan Markle’s father Thomas cut off his ankle monitor, DOJ says (на английском)
Центр4 издания
Что снятие браслета значит для дела Маркла
BBC News начинает с задержания и опирается на представителя , который сообщил BBC, что судья распорядился заключить Маркла под стражу без права выйти под залог. Издание приводит письменное обоснование Гриффин — «отсутствие подходящего жилья» — и версию Министерства юстиции о том, что свидетели «однозначно опознали» Маркла на двух снимках.
Отмечается, что Маркл назвал обвинения «мерзкой ложью». В заголовке Newsweek сказано, что Маркла «обвиняют» в снятии браслета. В материале говорится, что прокуроры просят суд отменить освобождение, и объясняется, что взвешивает судья: наличие достаточных оснований полагать, что условия нарушены, и было ли снятие браслета умышленным.
Newsweek также пишет, что Меган присоединилась к принцу Гарри в Брюсселе, где Гарри выступил с речью, которую должна была произнести она, и ссылается на The Daily Telegraph, по данным которой она была слишком переполнена эмоциями. В заголовке NewsNation сказано, что Маркл срезал браслет «после ареста по делу о детской порнографии», со ссылкой на Министерство юстиции.
- BBC News: Meghan's father Thomas Markle detained for allegedly cutting off ankle monitor, officials say (на английском)
- Newsweek: Thomas Markle Accused of Removing Location Monitor After Arrest (на английском)
- NewsNation: Meghan Markle's dad cuts off ankle monitor after child porn arrest: DOJ (на английском)
Консервативные6 изданий
Обвинения, предполагаемые снимки и содержание под стражей
Заголовок The New York Post называет это «сенсационным арестом по делу о детской порнографии» и приписывает новость прокурору. Газета подробно излагает обвинения: по словам федеральных властей, свидетель опознал Маркла как взрослого мужчину, изображённого с обнажённой девочкой до полового созревания как минимум на двух снимках. Она цитирует офис Эссайли, согласно которому судья Гриффин «распорядилась задержать Томаса Уэйна Маркла», и отмечает, что складские помещения арендовали примерно 18 лет.
Газета пишет, что Маркл категорически отрицал обвинения, назвав их «мерзкой ложью». The Washington Examiner со ссылкой на Министерство юстиции сообщает, что Маркл снова под стражей в Тампе, а заседание назначено на тот же день. Издание также рассказывает об экспертизе на дееспособность, отчёт по которой должен быть готов 20 ноября, и о возможном приговоре до 20 лет.
The Washington Times пишет, что, по словам властей, Маркл срезал устройство через несколько дней после ареста по обвинению в хранении материалов с сексуальным насилием над детьми.
- New York Post: Meghan Markle’s father Thomas cuts off ankle monitor after bombshell child porn arrest: prosecutor (на английском)
- Washington Examiner: Meghan Markle’s father removes ankle monitor after child sexual abuse material arrest, DOJ says (на английском)
- The Washington Times: Estranged father of Meghan, the Duchess of Sussex, cuts off ankle monitor days after arrest (на английском)
- Консервативные издания не упомянулиПисьменный вывод судьи Гриффин о том, что жилищные условия Маркла стали невыносимыми Есть у The Boston Globe, BBC News
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
- Год, когда в лондонскую полицию отправили письмо с обвинениями
Все источники: 20 статей из 19 изданий
Либеральные (10)
- ABC News: DOJ says Thomas Markle Sr. cut off ankle monitor following arrest (на английском)
- Business Insider: A timeline of Meghan Markle's relationship with her father, Thomas Markle (на английском)
- Los Angeles Times: Meghan Markle's father Thomas Markle Sr. cut off his ankle monitor following child porn arrest (на английском)
- The Boston Globe: Judge jails Thomas Markle, father of Meghan, after he cut off his ankle monitor (на английском)
- The Daily Beast: Meghan Markle’s Dad Thomas Markle Sr. Hit With Fresh Legal Woes (на английском)
- The Guardian: Thomas Markle, Meghan’s father, cut off his ankle monitor, DoJ says (на английском)
- The Independent: Thomas Markle should be detained separately after cutting off electronic tag, judge rules (на английском)
- The Independent: Meghan Markle’s father Thomas cut off his ankle monitor, DOJ says (на английском)
- Yahoo News: Meghan Markle’s father cut off ankle monitor after child sexual abuse material arrest, DOJ says (на английском)
Центр (4)
- BBC News: Meghan's father Thomas Markle detained for allegedly cutting off ankle monitor, officials say (на английском)
- NewsNation: Meghan Markle's dad cuts off ankle monitor after child porn arrest: DOJ (на английском)
- Newsweek: Thomas Markle Accused of Removing Location Monitor After Arrest (на английском)
- UPI: Thomas Markle release challenged after alleged ankle monitor violation (на английском)
Консервативные (6)
- Breitbart News: Meghan Markle Father Detained for Allegedly Removing Ankle Monitor as Rep Paulina Luna Demands Death Penalty (на английском)
- New York Post: Meghan Markle’s father Thomas cuts off ankle monitor after bombshell child porn arrest: prosecutor (на английском)
- The Blaze: Thomas Markle — father of Meghan, Duchess of Sussex — cuts off ankle monitor after child porn arrest: DOJ (на английском)
- The Epoch Times: Judge Jails Thomas Markle, Father of Meghan, After He Cut Off His Ankle Monitor (на английском)
- The Washington Times: Estranged father of Meghan, the Duchess of Sussex, cuts off ankle monitor days after arrest (на английском)
- Washington Examiner: Meghan Markle’s father removes ankle monitor after child sexual abuse material arrest, DOJ says (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.