США снова бойкотировали проверку ООН по правам человека, и совет перенёс её на январь
Представитель Госдепартамента заявил, что для США совет «не заслуживает никакого доверия», а ACLU призывает орган привлечь Вашингтон к ответственности.
Соединённые Штаты не приняли участия во вторник в запланированном обзоре ситуации с правами человека в стране в Совете ООН по правам человека в Женеве. Все 193 государства — члена ООН проходят этот обзор, называемый всеобщим периодическим обзором, примерно раз в четыре-пять лет. Год назад США тоже пропустили свою очередь.
Обзор, назначенный на ноябрь 2025 года, перенесли на вторник в надежде, что Вашингтон передумает. Председатель совета Сидхарто Реза Сурьодипуро из Индонезии заявил, что делегации США нет на месте. В совете говорят, что обзор невозможен без участия страны.
Washington Examiner сообщает, что США стали первым членом ООН, полностью отказавшимся от такого обзора, а AP пишет, что они должны были стать первыми. Затем совет из 47 членов консенсусом, без голосования, решил перенести обзор на январь. Представитель Госдепартамента заявил, что США «не придают агентству никакого доверия», и назвал совет «не подлежащим исправлению органом».
Администрация Трампа вывела США из совета в прошлом году, сославшись на антиамериканскую и антиизраильскую предвзятость. Джамиль Даквар из Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU) заявил, что совет должен привлечь США к ответственности. ACLU и союзники попросили верховного комиссара ООН по правам человека представить в начале следующего года доклад о ситуации с правами человека в США.
- 193государства — члена ООН, проходящие обзорWashington Examiner
- 47 членовчисленность Совета по правам человекаCourthouse News
- почти 200материалов в ООН от американских и международных НКОAl Jazeera English
Три стороны истории
Об этом писали 12 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные7 изданий
Тревога правозащитников из-за второго бойкота со стороны США
Al Jazeera начинает с бойкота и критики правозащитных организаций, которые говорят, что нарушения прав человека в США резко участились и достигли уровня, не виданного десятилетиями. Издание приводит слова председателя совета в начале заседания: «Делегации Соединённых Штатов нет в зале» — и сообщает, что обзор отложили до января. Оно цитирует представителя Госдепартамента, который сказал, что участие означало бы одобрение работы совета, и отмечает, что представитель не ответил на обвинения в адрес американской практики.
Джамиль Даквар из ACLU говорит: «Хватит», а Эрик Тистуне, который был первым секретарём совета, предупреждает о «большой беде» для системы обзоров. Al Jazeera добавляет, что Вашингтон настаивает: депортации проводятся в соответствии с иммиграционным законодательством США. The Independent публикует сообщение агентства AP под заголовком «высшее пренебрежение» и пишет, что, как ожидается, США станут первой страной, полностью отказавшейся от обзора.
NPR сообщает, что США пропустили обзор второй год подряд и что правозащитные организации предупреждают: их отсутствие грозит подорвать глобальную подотчётность.
- Al Jazeera English: Trump administration again boycotts UN human rights review (на английском)
- The Independent: Donald Trump delivers ultimate snub to UN by making US first country to totally boycott human rights review (на английском)
- NPR: U.S. boycotts U.N. human rights review for second year running (на английском)
Центр2 издания
Совет переносит обзор США на январь, надеясь на возвращение страны
Courthouse News, публикуя материал Associated Press, начинает с решения совета. Совет консенсусом, без голосования, решил перенести обзор на январь, что даёт больше времени, чтобы попытаться убедить Вашингтон участвовать. В материале говорится, что США должны были стать первым членом ООН, полностью отвергшим такой обзор, и что они уже пропустили свою очередь год назад.
Издание цитирует электронное письмо представителя Госдепартамента в AP: «мы не придаём агентству никакого доверия», — в котором тот также назвал совет «не подлежащим исправлению органом». Оно объясняет, что для обзора необходимо участие страны и что делегации обычно выступают, отвечают на вопросы и выслушивают рекомендации. Издание ссылается на Джамиля Даквара из ACLU, который говорит, что совет должен привлечь США к ответственности, и на Эрика Тистуне, который говорит, что демарш может повлиять на доверие к системе обзоров.
Оно также отмечает, что, по заявлениям администрации, её депортации и целевые убийства предполагаемых наркоперевозчиков призваны защищать американских работников и помогать обеспечивать безопасность страны.
- Courthouse News: UN body agrees to postpone review of US rights record after Trump administration snub (на английском)
Консервативные3 издания
США стали первой страной, пропустившей обзор
Washington Examiner начинает с рубежа: США стали первой страной, пропустившей обзор ситуации с правами человека, и первой, отказавшейся от участия в целом цикле процедуры. Издание цитирует председателя совета Сурьодипуро: «Универсальность — это основа, на которой держится доверие к всеобщему периодическому обзору». Оно описывает проект решения, который призывает США возобновить участие, просит председателя продолжать попытки убедить Вашингтон и переносит обзор на 54-ю сессию рабочей группы.
Издание сообщает о критике со стороны Нидерландов, выступавших от имени стран — членов ЕС, Испании и Кубы, которая обвинила США в лицемерии и, из-за их иммиграционной политики, в проведении «расистской повестки». Газета пишет, что запросила комментарий у Госдепартамента. CBN News публикует сообщение AP под заголовком «США станут первой страной, которая полностью отвергнет» этот обзор, с высказываниями представителя Госдепартамента о «не подлежащем исправлению органе» и с доводами администрации, почему она вышла из совета в прошлом году.
- Washington Examiner: US becomes first country to skip UN human rights review (на английском)
- CBN News: The US to Become First Nation to Fully Shun a UN Human Rights Council Review (на английском)
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Все источники: 12 статей из 12 изданий
Либеральные (7)
- Al Jazeera English: Trump administration again boycotts UN human rights review (на английском)
- CBS News: U.S. becoming first nation to refuse U.N. Human Rights Council review (на английском)
- HuffPost: UN Body Agrees To Postpone Review Of U.S. Rights Record After Trump Administration Snub (на английском)
- MS NOW: The U.S. to become first nation to fully shun a U.N. Human Rights Council review (на английском)
- NPR: U.S. boycotts U.N. human rights review for second year running (на английском)
- The Boston Globe: UN body agrees to postpone review of US rights record after Trump administration snub (на английском)
- The Independent: Donald Trump delivers ultimate snub to UN by making US first country to totally boycott human rights review (на английском)
Центр (2)
- Courthouse News: UN body agrees to postpone review of US rights record after Trump administration snub (на английском)
- The Seattle Times: The US to become first nation to fully shun a UN Human Rights Council review (на английском)
Консервативные (3)
- CBN News: The US to Become First Nation to Fully Shun a UN Human Rights Council Review (на английском)
- The Washington Times: U.N. body agrees to postpone review of U.S. rights record after Trump administration snub (на английском)
- Washington Examiner: US becomes first country to skip UN human rights review (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.