Саммит ООН по климату открылся в Турции, США второй год отсутствуют
Турция и Австралия добиваются обязательства поднять долю электроэнергии в мировом энергопотреблении до 35% к 2035 году, а бедные и богатые страны спорят о финансировании климатических мер.
Саммит ООН по климату COP31 открылся в понедельник, 9 ноября, в Анталье (Турция) и продлится до 20 ноября. Турция — официальный хозяин саммита, а Австралия возглавляет переговоры. Это компромисс после того, как обе страны добивались права принять саммит.
США отсутствуют второй год подряд после того, как президент Трамп вывел их из Парижского соглашения. В докладе ООН говорится, что установленный в Париже предел потепления в 1,5 градуса больше не удастся удержать. Министр окружающей среды Турции Мурат Курум, президент саммита, заявил, что очевидно: мир его превысит.
Курум хочет, чтобы на переговорах ранее данные обещания воплощались на практике, а не ставились новые цели. Турция и Австралия добиваются обязательства поднять долю электроэнергии в мировом энергопотреблении до 35% к 2035 году, с примерно 20% сейчас. Спорят и о деньгах.
Развивающиеся страны хотят знать, как богатые страны будут оплачивать климатические меры. Европейский союз и Канада оспорили предложения по повестке от Африканской группы, в которую входят 54 страны, по словам советника африканских переговорщиков. Война в Иране фактически перекрыла , из-за чего растут цены на топливо, а правительства пересматривают энергетическую политику.
- 35% к 2035 годупредлагаемая доля электроэнергии в мировом энергопотреблении, сейчас около 20%Courthouse News
- 305 млрд долларовежегодная потребность развивающихся стран в средствах на адаптацию, по оценке ООНThe Boston Globe
- 300 млрд долларов в год к 2035 годупомощь, которую более богатые страны пообещали на саммите 2024 годаCourthouse News
- 1,37 °C (2,47 °F)потепление из-за деятельности человека в 2025 году, по данным Потсдамского институтаCourthouse News
- 50 000оценка числа смертей в Европе от жары этим летомThe Boston Globe
Три стороны истории
Об этом писали 16 изданий · Мало освещают консервативные издания
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные8 изданий
Климатический кризис, споры о финансах и отсутствие США
The Guardian строит материал на словах австралийца Криса Боуэна, президента переговоров, который говорит, что саммиту нужен «осязаемый результат», реальность которого люди смогут увидеть. Издание добавляет, что США не прислали делегацию, а 20 демократов из Конгресса приехали на саммит. Сообщение агентства AP, опубликованное HuffPost, начинается с того, что лидеры начинают переговоры после года смертельной жары в Европе и наводнений в Непале.
В нём приводятся слова главы климатического направления ООН Саймона Стила: «COP31 должен придать решениям мощный импульс». Материал, опубликованный в The Boston Globe и The Seattle Times, задаётся вопросом, будет ли саммит иметь значение, и цитирует южнокорейского переговорщика Чхве Ханчхана, который называет главными целями «выживание и актуальность». В короткой заметке Semafor под заголовком «Надежды невелики» говорится, что от встречи ожидают немногого по существу, поскольку правительства ставят на первое место энергетическую безопасность.
- The Guardian: Cop31 must deliver climate progress that people can see is real, host says (на английском)
- HuffPost: U.N. Climate Summit Kicks Off In Turkey After A Disastrous Year Of Extreme Weather (на английском)
- The Boston Globe: With hopes low and temperatures high, climate summit opens in Turkey (на английском)
- Semafor: Hopes low as COP31 summit opens in Türkiye (на английском)
Центр6 изданий
Низкие ожидания, неявка США и превышение предела потепления
Courthouse News в заголовке называет США страной, которая «в очередной раз не явилась», и пишет, что ожидания невысоки на фоне геополитических разногласий и вакуума лидерства. Издание ссылается на доклад ООН, согласно которому предел в 1,5 градуса больше не удастся удержать, и цитирует Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша: «Мы вступили в новую эпоху климатических крайностей». UPI сопоставляет открытие саммита с войнами в Иране и на Украине и нехваткой энергии, а также цитирует сенатора Шелдона Уайтхауса, демократа от штата Род-Айленд, о том, что индустрия ископаемого топлива загрязняет среду не бесплатно.
The Christian Science Monitor пишет, что саммит открывается со «скромными целями», поскольку рост расходов отвлекает правительства, и цитирует Кару Хоровиц из Института Эмметта и Джоша Фрида из Third Way. The Seattle Times публикует тот же материал, что и The Boston Globe, с вопросом, будет ли саммит иметь значение, и цитатой Чхве Ханчхана о «выживании и актуальности».
- Courthouse News: US once again a no-show at UN climate summit (на английском)
- UPI: COP31 begins in Turkey as war and energy shortage looms large (на английском)
- Christian Science Monitor: UN climate summit opens in Turkey with modest goals (на английском)
- The Seattle Times: With Hopes Low and Temperatures High, Climate Summit Opens in Turkey (на английском)
Консервативные2 издания
Соглашение о проведении саммита в Турции, тема «реализации» и опасения из-за электрификации
Breitbart News называет саммит «Конференцией ООН по климатическому алармизму», на которую съезжаются «почти 100 000 активистов, лоббистов и политиков», и со ссылкой на министерство окружающей среды Турции сообщает о почти 100 000 участников, включая 102 лидеров из 95 стран. Издание описывает совместное проведение саммита Турцией и Австралией как компромисс, который разочаровал тихоокеанские островные государства, цитирует министра иностранных дел Папуа — Новой Гвинеи Джастина Ткаченко и пишет, что неясно, что получила от этого Турция. Тема «реализации», которую выдвигает Курум, по словам Breitbart, почти дословно совпадает с темами председательства на COP30 и COP29.
Breitbart сообщает об опасениях, что турецкий план «35 к 35» может подтолкнуть страны к строительству новых угольных и газовых электростанций для питания электросетей, и пишет, что активисты критикуют Австралию за одобрение таких станций. Издание также ссылается на предложение The National устранить задержки с выдачей разрешений, которые тормозят строительство солнечных и ветровых электростанций, и пересмотреть отношение к атомной энергии.
- Breitbart News: Nearly 100,000 Activists, Lobbyists, and Politicians Descend on Turkey for U.N. Climate Alarmism Conference COP31 (на английском)
- Консервативные издания не упомянулиСША второй год отсутствуют на саммите Есть у HuffPost, The Boston Globe, The Guardian, Courthouse News, UPI
- Консервативные издания не упомянулиОрмузский пролив фактически закрыт из-за войны в Иране Есть у HuffPost, The Boston Globe
- Консервативные издания не упомянулиПредел потепления в 1,5 градуса недостижим и будет превышен Есть у HuffPost, Courthouse News, Christian Science Monitor, The Guardian
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Все источники: 30 статей из 16 изданий
Либеральные (18)
- ABC News: Leaders gather in Turkey for UN climate summit (на английском)
- ABC News: Leaders gather in Turkey for UN climate summit after a disastrous year of extreme weather (на английском)
- Al Jazeera English: ‘Climate crisis is outrunning us,’ UN chief Guterres says at COP31 (на английском)
- Al Jazeera English: COP31 opens amid energy crisis as activists demand climate action (на английском)
- HuffPost: U.N. Climate Summit Kicks Off In Turkey After A Disastrous Year Of Extreme Weather (на английском)
- NPR: U.N. climate talks begin today. Here are 3 things to know (на английском)
- Semafor: Hopes low as COP31 summit opens in Türkiye (на английском)
- The Boston Globe: Leaders of countries already hit hard by climate change tell UN summit that urgent action is needed (на английском)
- The Boston Globe: Fossil fuels are ‘killing our planet,’ UN chief warns at climate talks (на английском)
- The Boston Globe: World leaders begin talks at UN climate conference amid concerns that actions are inadequate, slow (на английском)
- The Boston Globe: UN climate summit kicks off in Turkey after a disastrous year of extreme weather (на английском)
- The Boston Globe: With hopes low and temperatures high, climate summit opens in Turkey (на английском)
- The Guardian: ‘The world we know is over’ without urgent climate action, Marshall Islands president tells Cop31 (на английском)
- The Guardian: Cop31 must deliver climate progress that people can see is real, host says (на английском)
- The Guardian: Cop31: what is at stake at the UN climate summit and what can it achieve? (на английском)
Центр (10)
- Christian Science Monitor: UN climate summit opens in Turkey with modest goals (на английском)
- Courthouse News: US once again a no-show at UN climate summit (на английском)
- Deutsche Welle: As COP31 Antalya kicks off, can world move beyond big promises? (на английском)
- Euronews: Ottoman marching band welcomes world leaders to COP31 in Turkey (на английском)
- Euronews: Turkey: Delegates arrive in Antalya as COP31 climate talks begin (на английском)
- The Seattle Times: Timing of climate science reports ignites a hot fight at U.N. talks (на английском)
- The Seattle Times: World leaders begin talks at UN climate conference amid concerns that actions are inadequate, slow (на английском)
- The Seattle Times: With Hopes Low and Temperatures High, Climate Summit Opens in Turkey (на английском)
- UPI: COP31: Leaders warn climate goals slipping away (на английском)
- UPI: COP31 begins in Turkey as war and energy shortage looms large (на английском)
Консервативные (2)
- Breitbart News: Nearly 100,000 Activists, Lobbyists, and Politicians Descend on Turkey for U.N. Climate Alarmism Conference COP31 (на английском)
- The Washington Times: World leaders urge stronger and faster action at U.N. climate talks over inadequate response (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.