Потребительские цены в США выросли в октябре на 0,4%, больше прогнозов экономистов

Министерство труда не привело годовой показатель из-за шатдауна 2025 года, а аналитики ждут повышения процентных ставок ФРС в декабре.

Об этом писали 27 изданий

Либеральные11 изданийБолее высокая инфляция усиливает давление на ФРС Центр8 изданийЦены выросли сильнее ожиданий, данные поставлены в контекст промежуточных выборов и прогноза по ФРС Консервативные8 изданийУгроза инфляции, гнев избирателей, вероятное повышение ставки ФРС

Редакция ABRAnewsОпубликовано 10 ноя 20261 мин чтенияДеньги и быт

Коротко

Потребительские цены в США в октябре выросли на 0,4% по сравнению с предыдущим месяцем, сообщило во вторник, 10 ноября, Бюро статистики труда. Экономисты ожидали меньшего роста, на 0,3%. Базовые цены, которые не учитывают продукты питания и энергоносители, тоже оказались выше прогнозов.

Годовой показатель бюро не привело. Из-за правительства в прошлом году у него нет данных за октябрь 2025 года для сравнения. Энергоносители подорожали намного медленнее, чем в сентябре.

Расходы на жильё выросли и, как отметило бюро, составили более 30% месячного роста. Продукты питания тоже подорожали. Это первый отчёт после , на которых демократы получили и , и .

Он вышел после отчёта о рынке труда: в октябре экономика добавила намного больше рабочих мест, чем прогнозировали. (ФРС) сохранила базовую ставку на октябрьском заседании, а следующее заседание проведёт в декабре. Аналитики и трейдеры ждут повышения ставки.

Управляющий ФРС Кристофер Уоллер, выступая в Лондоне до публикации отчёта, сказал, что высокие данные по инфляции могут склонить его к повышению на полпункта.

Ключевые цифры

0,4%месячный рост потребительских цен в октябреCNBC
0,3%рост, который прогнозировали экономисты, опрошенные Dow JonesCNBC
0,3%месячный рост базовых цен при прогнозе в 0,2%Yahoo News
0,7%месячный рост индекса энергоносителей после 5,2% в сентябреCBS News
3,7%инфляция за 12 месяцев до сентября по данным BBCBBC News

Три стороны истории

11Либеральные 8Центр 8Консервативные

Об этом писали 27 изданий

Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.

Либеральные11 изданий

Более высокая инфляция усиливает давление на ФРС

CNBC выносит отчёт в главную тему как «новые тревожные сигналы» для ФРС и цитирует Карен Манна из Federated Hermes: «Это был отчёт, который рынок меньше всего мог себе позволить увидеть». CBS News пишет, что цены принесли «мало облегчения американцам, борющимся с высокой стоимостью жизни», связывает данные с недовольством избирателей на промежуточных выборах и цитирует аналитиков Bryn Mawr Trust, Vanguard и Edward Jones. Издание также приводит предупреждение Уоллера о том, что повышение на четверть пункта «поставило бы под угрозу доверие к нам».

Yahoo News озаглавливает материал так: инфляция выше ожиданий, «даже несмотря на то, что энергетическая инфляция слабеет». Издание перечисляет рост цен на продукты, аренду и медицинские услуги и цитирует экономиста Джастина Вулферса и Кевина Гордона из Schwab, который называет отчёт «не очень хорошим». La Opinión начинает со счетов за продукты, бензин и аренду и отмечает, что бензин подешевел на 0,7% до сезонной корректировки, но подорожал на 1,0% после неё.

CNBC: Consumer prices rose 0.4% in October, more than expected, complicating Fed's inflation fight (на английском)
CBS News: Inflation remained elevated in October, CPI report shows (на английском)
Yahoo News: Inflation data comes in hotter than expected, even as energy inflation fades (на английском)
La Opinión: La inflación fue más grande de lo esperado: precios subieron 0.4% en octubre (на английском)

Центр8 изданий

Цены выросли сильнее ожиданий, данные поставлены в контекст промежуточных выборов и прогноза по ФРС

BBC News строит материал как разъяснение под заголовком «вот что происходит с ценами». Издание объясняет, что такое инфляция, называет рост цен на энергоносители в 0,7% против 5,2% в сентябре, приводит 3,7% за 12 месяцев до сентября, а также добавляет исследование ФРС Нью-Йорка о пошлинах и повышение выплат на 3,6%, которое ожидается в 2027 году. Newsweek связывает отчёт с промежуточными выборами, на которых демократы получили Палату представителей и Сенат «в значительной степени из-за опасений по поводу инфляции», и с отчётом о рынке труда, по которому добавлено 165 тысяч рабочих мест.

Издание цитирует аналитика Capital.com Даниэлу Хэторн о том, подтверждают ли эти цифры восстановление. The Hill в заголовке пишет, что цены выросли «слегка», и отмечает, что из-за шатдауна нельзя сравнить данные с октябрём 2025 года. NewsNation пишет, что инфляция «оказалась выше ожиданий», ссылаясь на Министерство труда.

BBC News: US inflation higher than expected in October - here's what is happening with prices (на английском)
Newsweek: Inflation Report Finds Prices Rose Faster Than Expected Before Midterms (на английском)
The Hill: Prices rose slightly in October: BLS (на английском)
NewsNation: Inflation ran hotter than expected last month (на английском)

Консервативные8 изданий

Угроза инфляции, гнев избирателей, вероятное повышение ставки ФРС

Washington Examiner в заголовке называет рост на 0,4% «резким» и «показывающим угрозу инфляции», а отчёт называет первым после того, как демократы «сокрушительно выиграли» промежуточные выборы. Издание цитирует Криса Рапки из FWDBONDS: «Инфляция не умерла, она очень даже жива». Оно добавляет, что, согласно опросам, многие избиратели винят Трампа, и напоминает о сентябрьском повышении ставки ФРС под руководством выбранного Трампом Кевина Уорша и об октябрьской паузе.

New York Post выносит в главную тему инфляцию «выше ожиданий»: энергоносители дорожают на фоне войны с Ираном, что «подготавливает почву» для повышения ставки ФРС, и приводит оценку CME: вероятность повышения на четверть пункта выше 98%. Just the News выносит в заголовок «годовой темп» и приводит данные BLS по жилью, продуктам и энергоносителям. The Washington Times пишет, что цены выросли «скромно, но выше ожиданий» в отчёте после промежуточных выборов, которые «строились вокруг доступности жизни».

Washington Examiner: Prices posted sharp 0.4% increase in October, showing inflation threat (на английском)
New York Post: Inflation hotter than expected in October as energy, food prices surge (на английском)
Just the News: Consumer prices increase at annualized rate of 0.4% in October (на английском)
The Washington Times: Inflation rose 0.4% in October, gov't says, as Fed weighs rate increase (на английском)

Где издания расходятся

День, когда управляющий ФРС Уоллер выступал в Лондоне
- CNBC: утро вторника
- CBS News: понедельник

Деньги и быт

Экономист Edward Jones Джеймс Макканн сказал CBS News, что отчёт «скорее всего, ставит точку в вопросе о повышении ставки» в декабре, при этом остаётся открытым, будет оно на четверть пункта или на полпункта. Карен Манна из Federated Hermes сказала CNBC, что отчёт повышает риск того, что ставки вырастут «и задержатся там дольше». По данным инструмента FedWatch от CME, вероятность повышения на четверть пункта составляла 85%, сообщает CBS News.

Все источники: 40 статей из 27 изданий

Потребительские цены в США выросли в октябре на 0,4%, больше прогнозов экономистов

Три стороны истории

Либеральные11 изданий

Центр8 изданий

Консервативные8 изданий

Какая сторона убедительнее?

Либеральные (17)

Центр (12)

Консервативные (11)

Вечерняя сводка на почту