Ожидается, что США и Россия выступят против переговоров об обязательных правилах для автономного оружия
Делегаты из 128 государств заседают в Женеве до 20 ноября, а правило консенсуса позволяет любой стране в одиночку сорвать соглашение.

Делегаты из 128 государств в понедельник, 16 ноября, открыли в Женеве недельную конференцию ООН. Они должны решить, начинать ли переговоры о правилах для смертоносного автономного оружия, то есть машин, которые могут выбирать цели и атаковать их без вмешательства человека. Встреча проходит в рамках Конвенции о конкретных видах обычного оружия и продлится до 20 ноября.
Ожидается, что США и Россия выступят против начала переговоров о юридически обязательном договоре. США предложили ещё пять лет работы экспертов над необязательным документом и утверждают, что действующее гуманитарное право уже применимо. По данным Military Times, председатель конференции предложил двухлетний мандат для переговоров об обязательном протоколе.
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш и глава ООН по правам человека Фолькер Тюрк призывают принять обязательные правила. Официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила, что говорить о наступлении времени для ограничительных или запретительных мер преждевременно. Конвенция работает по принципу консенсуса, поэтому любое одно государство может сорвать соглашение.
По данным The Seattle Times, 163 государства поддержали в октябре резолюцию Генеральной Ассамблеи в пользу обязательных переговоров. Договора по итогам конференции не ожидается. Два дипломата заявили агентству Reuters, что к концу недели компромисс, возможно, будет найден.
- 128 государствделегации на конференции в ЖеневеThe Seattle Times
- 163 государстваподдержали октябрьскую резолюцию Генеральной Ассамблеи ООН, по данным The Seattle TimesThe Seattle Times
- 130 странподдерживают юридически обязательный документ, по данным Stop Killer RobotsNewsweek
- ещё пять летработы над необязательным документом, которые предлагают СШАNewsweek
- двухлетний мандатпредложил председатель конференции для переговоров об обязательном протоколе, по данным Military TimesMilitary Times
Три стороны истории
Об этом писали 6 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные2 издания
Активисты опасаются, что шанс установить правила уходит
NPR сообщает, что переговоры в Женеве направлены на выработку правил для оружия, которое выбирает цели и поражает их без решения человека. По его данным, США, Россия и Израиль сопротивляются юридически обязательному контролю, а активисты опасаются, что время для действий уходит. The New York Times описывает усилие ООН по регулированию смертоносного автономного оружия, которое газета называет неопределённым по исходу. По её словам, делегаты обсуждают ограничения для таких систем, пока их разработка расширяется, а Россия и США этому сопротивляются.
- NPR: U.N. talks seek to rein in 'killer robots' as fears over AI weapons grow (на английском)
Центр3 издания
Надежды на обязательный договор наталкиваются на сопротивление США и России
The Seattle Times в материале о конференции пишет, что глобальные усилия оказались на «перепутье», и отмечает, что правило консенсуса фактически даёт каждому государству право вето. Издание напоминает, что в конце сентябрьских экспертных переговоров США и Россия добились исключения формулировок, которые многие считали важными, а 163 государства поддержали в октябре резолюцию Генеральной Ассамблеи. Military Times начинает материал с оппозиции США и России, сообщает, что в понедельник Россия затормозила начало переговоров из-за правила о выступлениях наблюдателей, и приводит слова Гутерриша: «Характер войны меняется».
Newsweek сообщает, что США, как ожидается, скажут «нет», излагает рабочий документ США от 4 ноября в пользу необязательных правил и цитирует Тюрка и Николь ван Рооийен из Stop Killer Robots. Репортаж Associated Press в The Seattle Times начинается с того, что роботов-убийц ждёт «расплата», ссылается на Папу Льва XIV и цитирует Марию Захарову из России, назвавшую переговоры об ограничениях «преждевременными».
- The Seattle Times: U.N. effort to limit autonomous weapons faces 2 countries’ strong resistance (на английском)
- Newsweek: US Will Say 'No' To Global Ban on Killer Robots (на английском)
- Military Times: US and Russia to oppose talks on limiting autonomous weapons (на английском)
- The Seattle Times: UN-backed talks consider possible rules on lethal autonomous weapons (на английском)
Консервативные1 издание
Дроны-убийцы ждёт расплата в ООН
The Washington Times сообщает, что в понедельник на конференции ООН посланники правительств возобновили обсуждение. По данным газеты, в ходе конференции они могут решить, открывать ли переговоры о правилах для смертоносного оружия с ИИ или нет. В заголовке издания сказано, что дроны-убийцы столкнутся с «расплатой».
- The Washington Times: Killer drones face a reckoning as U.N. conference of nations considers rules on lethal AI weapons (на английском)
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Все источники: 7 статей из 6 изданий
Либеральные (2)
- NPR: U.N. talks seek to rein in 'killer robots' as fears over AI weapons grow (на английском)
Центр (4)
- Military Times: US and Russia to oppose talks on limiting autonomous weapons (на английском)
- Newsweek: US Will Say 'No' To Global Ban on Killer Robots (на английском)
- The Seattle Times: U.N. effort to limit autonomous weapons faces 2 countries’ strong resistance (на английском)
- The Seattle Times: UN-backed talks consider possible rules on lethal autonomous weapons (на английском)
Консервативные (1)
- The Washington Times: Killer drones face a reckoning as U.N. conference of nations considers rules on lethal AI weapons (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.