FAA остановило вылеты во всех аэропортах США из-за сбоя связи диспетчеров
Министр транспорта Шон Даффи говорит, что техники FAA ищут причину, а FlightAware насчитал по стране тысячи задержанных рейсов.

Федеральное управление гражданской авиации, FAA, в пятницу, 13 ноября, ввело общенациональную остановку вылетов во всех аэропортах США. В уведомлении говорится о «чрезвычайных обстоятельствах и соображениях безопасности», а вылетающие самолёты должны оставаться на земле до дальнейших распоряжений. Прибывающие международные рейсы рассматривают в индивидуальном порядке.
Министр транспорта Шон Даффи написал в X, что проблема со связью затронула все региональные центры управления воздушным движением. Эти центры направляют самолёты в полёте между аэропортами. Всего их 22.
По словам Даффи, техники FAA ищут причину. По данным UPI, FAA сразу не назвало причину. Ранее в тот же день FAA приостановило рейсы в чикагских аэропортах О'Хара и Мидуэй из-за отказа оборудования.
По данным Yahoo News и UPI, FlightAware насчитал тысячи задержанных рейсов и сотни отменённых. Yahoo сообщает, что пилот рейса United сказал пассажирам, в том числе корреспонденту издания, что им в тот момент сообщили: остановка продлится до 23:00 по восточному времени. Несколько изданий пишут, что до этого с 11 сентября 2001 года была только одна общенациональная остановка.
Она произошла в январе 2023 года, когда вышла из строя система, которая оповещает пилотов.
- 22региональных центра управления воздушным движением в СШАABC News
- более 7800задержанных рейсов на 16:50 по восточному времени по данным FlightAware через YahooYahoo News
- более 350отменённых рейсов на 16:50 по восточному времени по данным FlightAware через YahooYahoo News
- не менее 21 504задержанных рейсов на пятничный день по данным FlightAware через UPIUPI
- 923отменённых рейсов на пятничный день по данным FlightAware через UPIUPI
Три стороны истории
Об этом писали 37 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные11 изданий
Редкая остановка глазами пилотов и диспетчеров
ABC News ставит в начало редкость такого приказа и цитирует пост Даффи в X о том, что техники ищут причину. Далее издание приводит слова внештатного эксперта ABC Джона Нэнса, который говорит, что пилоты в воздухе знают, что делать. Yahoo News со ссылкой на FlightAware пишет о более чем 7800 задержанных рейсах и передаёт рассказ пилота: сбой начался в центре Канзас-Сити и распространился дальше.
Los Angeles Times опирается на записи переговоров авиадиспетчеров, в том числе на ответ пилота из Сан-Диего на объявление: «Это шутка, да?» Газета также сообщает, что чикагский диспетчер говорил о потере всех частот. В эфире, по её данным, гадали о связи со сбоем Microsoft Outlook, но диспетчер сказал, что подтвердить эту причину не может.
MS NOW цитирует оповещение FAA и пишет, что двое сотрудников FAA подтвердили: это лишь вторая такая остановка с 11 сентября. The Boston Globe публикует материал агентства AP, где добавлено, что одобрил 12,5 млрд долларов на модернизацию, а Даффи заявил, что нужно ещё 30 млрд долларов.
- ABC News: Rare nationwide ground stop ordered at airports over communication issues: FAA (на английском)
- Yahoo News: FAA issues nationwide ground stop due to 'extraordinary circumstances' (на английском)
- The Boston Globe: Flights halted at all airports across US due to air traffic control communications problems, FAA says (на английском)
- Los Angeles Times: FAA issues nationwide ground stop due to 'extraordinary circumstances and for reasons of safety' (на английском)
- MS NOW: FAA issues rare nationwide ground stop amid communication issues (на английском)
Центр13 изданий
Остановка без объяснений, причина по-прежнему неизвестна
UPI ставит в начало сам приказ и пишет, что FAA сразу не назвало причину. Издание со ссылкой на FlightAware приводит данные: не менее 21 504 задержанных и 923 отменённых рейса. Оно также напоминает, что остановке 2023 года предшествовало случайное удаление файлов частными подрядчиками.
Newsweek публикует заявление FAA о том, что его информация предварительная, и цитирует Марка Николса, бывшего главного юрисконсульта FAA при бывшем президенте Джо Байдене: «нам не стоит строить догадок о причине». Издание добавляет уведомления аэропортов Даллес и Атланты, а также сбой радара Национальной метеорологической службы. Deseret News публикует материал агентства AP с данными о 12,5 млрд долларов на модернизацию и заявление аэропорта Солт-Лейк-Сити.
Deutsche Welle даёт краткий рассказ со ссылкой на пост Даффи в X. Las Vegas Review-Journal пишет, что правительство не сообщило подробностей о причине.
- Deseret News: Flights halted at airports across U.S. due to air traffic control communications problems, FAA says (на английском)
- UPI: FAA grounds all U.S. flights amid reported communication outages (на английском)
- Newsweek: FAA Issues Rare National Ground Stop Due to 'Extraordinary' Circumstance (на английском)
- Deutsche Welle: FAA issues US national ground stop on all flights (на английском)
- Las Vegas Review-Journal: Flights halted at airports across US due to air traffic control communications problems, FAA says (на английском)
Консервативные13 изданий
Общенациональная остановка и сообщения о сбое радиосвязи
The Daily Caller ставит в начало приказ, ссылаясь на уведомление ATCSCC № 111 и заявление представителя FAA изданию, затем приводит пост Даффи. RedState начинает с фразы «Беда не приходит одна» и сообщает, что источник в FAA, на которого ссылается Washington Examiner, назвал остановку «совершенно неслыханной». Издание пишет, что диспетчеры в Чикаго, Нью-Йорке и Бостоне, как сообщается, потеряли радиочастоты около 15:15 по восточному времени.
Townhall цитирует уведомление и приводит сообщение Examiner о возможном «отключении частот». Оно добавляет слова сотрудника FAA о том, что самолёты в воздухе направляют в ближайший работающий центр. The Post Millennial называет это третьей общенациональной остановкой за всю историю и отмечает, что FAA за несколько дней до этого объявило о более широком применении своей системы SMART стоимостью 875 млн долларов.
The Blaze указывает время поста Даффи, 16:16, и напоминает об остановке в январе 2023 года, из-за которой задержали 4600 рейсов.
- Daily Caller: FAA Issues Nationwide Ground Stop, Halting All US Flight Departures (на английском)
- RedState: FAA Orders Flight Ground Stop Nationwide Over ATC Radio Outage Issue (на английском)
- The Post Millennial: BREAKING: FAA issues nationwide ground stop over 'communication issue' (на английском)
- Townhall: FAA Grounds All Flights Nationwide Due to 'Communication Issue' (на английском)
- The Blaze: Nationwide GROUND STOP on all departing planes, says FAA (на английском)
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Для путешественников, как пишет Newsweek, остановка, вероятно, приведёт к серьёзным задержкам, которые затронут тысячи людей до конца выходных. Аэропорты Даллес и Атланты посоветовали пассажирам уточнять информацию о рейсах у авиакомпаний. По данным Yahoo News, United Airlines сообщила, что управление воздушным движением ограничивает число самолётов, которые могут садиться и вылетать из Лос-Анджелеса каждый час.
Все источники: 49 статей из 37 изданий
Либеральные (16)
- ABC News: Rare nationwide ground stop ordered at airports over communication issues: FAA (на английском)
- Al Jazeera English: FAA grounds all fights across the US over ‘telecommunication outage’ (на английском)
- Al Jazeera English: LIVE: FAA issues nationwide ground stop after communications outage in US (на английском)
- Al Jazeera English: US grounds all flights after ‘communication issue’ (на английском)
- Business Insider: Photos show trouble at airports nationwide as FAA grounds all flights (на английском)
- Business Insider: FAA grounds air travel nationwide — more than 10,000 flights are delayed, and 4,200 are canceled, with no end in sight (на английском)
- Los Angeles Times: FAA issues nationwide ground stop due to 'extraordinary circumstances and for reasons of safety' (на английском)
- MS NOW: FAA issues rare nationwide ground stop amid communication issues (на английском)
- NPR: Stuck on the tarmac without information: Travelers share their ground stop experiences (на английском)
- NPR: FAA issues nationwide ground stop for all U.S. airports (на английском)
- The Boston Globe: Flights halted at all airports across US due to air traffic control communications problems, FAA says (на английском)
- The Daily Beast: FAA Abruptly Grounds All Flights Over ‘Extraordinary Circumstances’ (на английском)
- The Guardian: What to know about the rare nationwide ground stop issued by the FAA (на английском)
- The Guardian: FAA issues nationwide ground-stop order, delaying or canceling nearly 7,000 flights (на английском)
- Yahoo News: FAA issues nationwide ground stop due to 'extraordinary circumstances' (на английском)
Центр (16)
- Border Report: Flights halted at airports across the US due to 'extraordinary circumstances,' FAA says (на английском)
- Christian Science Monitor: FAA grounds flights nationwide, citing communications outage (на английском)
- Deseret News: Flights halted at airports across U.S. due to air traffic control communications problems, FAA says (на английском)
- Deutsche Welle: FAA issues US national ground stop on all flights (на английском)
- Forbes: Ground Stop Ordered At All U.S. Airports Over ‘Extraordinary Circumstances,’ FAA Says (на английском)
- Las Vegas Review-Journal: How the ground stop is affecting Las Vegas (на английском)
- Las Vegas Review-Journal: Flights halted at airports across US due to air traffic control communications problems, FAA says (на английском)
- NewsNation: FAA orders nationwide ground stop due to 'extraordinary circumstances' (на английском)
- Newsweek: FAA Ground Stop Map Shows Where Travelers Face Longest Delays (на английском)
- Newsweek: FAA Issues Rare National Ground Stop Due to 'Extraordinary' Circumstance (на английском)
- Stateline: FAA grounds all US flights due to air traffic control issue (на английском)
- The Hill: FAA orders nationwide ground stop (на английском)
- The Seattle Times: Flights halted at airports across US due to air traffic control communications problems, FAA says (на английском)
- The Wall Street Journal: FAA Issues Groundstop for Flights Across U.S. (на английском)
- The Wall Street Journal: FAA Issues Groundstop for Flights Across U.S. (на английском)
- UPI: FAA grounds all U.S. flights amid reported communication outages (на английском)
Консервативные (17)
- Breitbart News: FAA Issues Nationwide Grounding of All Flights Due to Air Traffic Control 'Communication Issue' (на английском)
- CBN News: FAA Halts Flights at Airports Across US Due to Air Traffic Control Communications Problems (на английском)
- Daily Caller: FAA Issues Nationwide Ground Stop, Halting All US Flight Departures (на английском)
- Just the News: FAA issues nationwide ground stop on all departing flights (на английском)
- New York Post: Flight map shows crowded runway at SFO after FAA issues nationwide ground stop (на английском)
- New York Post: Traffic chaos chokes LAX runways as FAA issues nationwide ground stop over ‘extraordinary circumstances’ (на английском)
- New York Post: All planes halted across US as FAA issues nationwide ground stop over ‘extraordinary circumstances’ (на английском)
- RedState: FAA Orders Flight Ground Stop Nationwide Over ATC Radio Outage Issue (на английском)
- The Blaze: Nationwide GROUND STOP on all departing planes, says FAA (на английском)
- The Center Square: FAA issues nationwide groundstop, cites communication issue (на английском)
- The Daily Wire: LIVE UPDATES: Nationwide Groundstop Shuts Down All Flights For First Time Since 9/11 (на английском)
- The Daily Wire: FAA Orders Nationwide Ground Stop At All U.S. Airports (на английском)
- The Epoch Times: FAA Orders Nationwide Ground Stop for All Flights; Trump Weighs In on Nvidia CEO Resignation (на английском)
- The Epoch Times: FAA Issues Emergency Ground Stop for All US Flights for ‘Extraordinary Circumstances’ (на английском)
- The Post Millennial: BREAKING: FAA issues nationwide ground stop over 'communication issue' (на английском)
- Townhall: FAA Grounds All Flights Nationwide Due to 'Communication Issue' (на английском)
- Washington Examiner: FAA imposes nationwide ground stop on all flights (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.