Российский удар по пункту помощи на юге Украины убил не менее 31 человека, десятки пропали без вести
За ночь Россия также запустила 289 беспилотников, 17 баллистических и 59 крылатых ракет, заявил Зеленский, накануне переговоров в Абу-Даби при посредничестве США.
В понедельник российский удар разрушил центр помощи и убежище в Комышувахе, селе в Запорожской области на юге Украины. По данным AP, ко вторнику число погибших составило 31, ещё более 45 жителей оставались пропавшими без вести. UPI сообщает о не менее чем 33 погибших.
Михаил Семикин, исполняющий обязанности главы областной военной администрации, назвал это одной из самых страшных трагедий для мирных жителей региона с начала полномасштабной войны. По его словам, среди погибших есть полицейские и спасатели. В Запорожье объявили траур.
При ударе Россия применила бункерные бомбы. Спасатели и добровольцы продолжали разбирать завалы. Ночью новые российские удары пришлись по электростанциям и больницам в нескольких регионах, включая Харьков и Днепр, и вызвали аварийные отключения электричества.
Президент Владимир Зеленский заявил, что обстрел пришёлся на день выборов в США, и призвал оказать больше помощи для защиты неба Украины. Министерство обороны России заявило, что за ночь сбило украинские беспилотники. Переговоры Украины, России и США при посредничестве США должны начаться 10 ноября в Абу-Даби, по словам посланника Стива Уиткоффа.
В Кремле заявили, что российская делегация приедет.
- не менее 31 человека погибли на пункте помощи, по данным AP — The Boston Globe
- более 45 жителей по-прежнему пропали без вести, по данным AP — The Seattle Times
- 289 ударных беспилотников запустила Россия за ночь, по словам Зеленского — The Seattle Times
- не менее 62 человек ранены в Харьковской области, по данным местных властей — The Seattle Times
- 856 украинских беспилотников сбито за ночь, по данным Министерства обороны России — The Seattle Times
Три стороны истории
Либеральные5 изданий
спасатели разбирают завалы, пока Россия наносит удары по Украине
The Boston Globe публикует материал агентства AP под заголовком «Число погибших достигло 31 после российского удара по украинскому пункту помощи, десятки человек всё ещё пропали без вести». Он начинается с того, как спасатели ищут выживших в Комышувахе, и цитирует Михаила Семикина, исполняющего обязанности главы областной военной администрации: «Масштаб трагедии ужасает». Затем речь переходит к ночным ударам по электростанциям, к больницам, пострадавшим в Харькове и Днепре, и к словам Зеленского о том, что обстрел совпал с выборами в США.
Материал заканчивается поездкой Зеленского в Германию и переговорами в Абу-Даби 10–11 ноября, которые подтвердил Стив Уиткофф и на которых должны обсудить безопасность после войны, деэскалацию и гуманитарные усилия. Приведено и подтверждение Кремля о российской делегации. В заголовке NPR число погибших указано как 29, пропавших без вести — 48, а NPR приводит подсчёт Зеленского: 289 беспилотников, 17 баллистических и 59 крылатых ракет, выпущенных по девяти регионам.
- The Boston Globe: Death toll hits 31 after Russian strike on Ukrainian aid site, with dozens still missing (на английском)
- NPR: Death toll hits 29 after Russian strike on Ukrainian aid site, with 48 still missing (на английском)
Центр4 издания
число погибших и удар по убежищу
UPI начинает с сообщения о не менее чем 33 погибших, 10 раненых и 50 пропавших без вести после того, как российские войска сбросили девять бомб весом по 6600 фунтов на сельскую школу, использовавшуюся как убежище и центр помощи. Агентство передаёт слова Семикина о том, что сила удара разрушила укреплённый подвал, построенный в 2025 году на средства ЕС, и цитирует Зеленского, назвавшего атаку «совершенно ужасающей». UPI добавляет о более ранних смертоносных ударах по Днепру и Краматорску и пишет, что нехватку ракет для ПВО частично считают причиной роста числа жертв среди мирных жителей.
Материал заканчивается публикацией Уиткоффа в X о переговорах «на рабочем уровне» 10 ноября в Абу-Даби. The Seattle Times публикует материал AP: 31 погибший, более 45 пропавших без вести, а Семикин называет масштаб трагедии «ужасающим».
The Journal сообщает, что в результате российского авиаудара по центру помощи погибли 31 человек, десятки пропали без вести после атаки на школу на юге Украины, где раздавали помощь.
- UPI: Strike on Ukrainian school kills at least 33 with 50 unnaccounted for (на английском)
- The Seattle Times: Death toll hits 31 after Russian strike on Ukrainian aid site, with dozens still missing (на английском)
- The Wall Street Journal (news): Russian Airstrike Kills 31 at Ukraine Aid Center (на английском)
Консервативные2 издания
ночной российский обстрел и число погибших на пункте помощи
The Washington Times озаглавила один из материалов «Российский удар по украинскому пункту медицинской помощи убил 31 человека, десятки пропали без вести» и пишет, что не менее 31 человека погибли после ночного обстрела ракетами и беспилотниками, в ходе которого были поражены пункт помощи и другие объекты. Во втором материале сообщается, что к вторнику российская атака на гуманитарный пункт помощи на юге Украины унесла жизни 31 человека, десятки остаются пропавшими без вести, а ночные удары также пришлись по электростанциям и больницам.
- The Washington Times: Russian strike on Ukraine medical aid site kills 31, leaves dozens missing (на английском)
- The Washington Times: Death toll hits 31 after Russian strike on Ukrainian aid site, with dozens still missing (на английском)
Какая сторона убедительнее?
- Число погибших на пункте помощи
- The Seattle Times: 31 погибший
- UPI: не менее 33 погибших
- NPR: 29 погибших
Все источники: 13 статей из 11 изданий
Либеральные (6)
- ABC News: Death toll hits 31 after Russian strike on Ukrainian aid site, with dozens still missing (на английском)
- Al Jazeera English: Russian strikes on Dnipro kill two, injure 20 others (на английском)
- NPR: Death toll hits 29 after Russian strike on Ukrainian aid site, with 48 still missing (на английском)
- The Boston Globe: Death toll hits 31 after Russian strike on Ukrainian aid site, with dozens still missing (на английском)
- The Boston Globe: Death toll hits 29 after Russian strike on Ukrainian aid site, with 48 still missing (на английском)
Центр (4)
- BBC News: Death toll rises in Ukraine after Russia attacks aid centre, hospice and hospital (на английском)
- The Seattle Times: Death toll hits 31 after Russian strike on Ukrainian aid site, with dozens still missing (на английском)
- The Wall Street Journal (news): Russian Airstrike Kills 31 at Ukraine Aid Center (на английском)
- UPI: Strike on Ukrainian school kills at least 33 with 50 unnaccounted for (на английском)
Консервативные (3)
- New York Post: 31 dead, dozens missing after Russian strike on Ukrainian aid site (на английском)
- The Washington Times: Russian strike on Ukraine medical aid site kills 31, leaves dozens missing (на английском)
- The Washington Times: Death toll hits 31 after Russian strike on Ukrainian aid site, with dozens still missing (на английском)
Утренний выпуск на почту
Одно письмо в день: три главных сюжета, у каждого три стороны. Без рекламы. Отписка одним нажатием.