ABRAnews У каждой истории три стороны.
Мир

Исполняющая обязанности президента Болгарии Йотова выиграла второй тур и стала первой избранной женщиной во главе государства

По данным избирательной комиссии, она набрала 57,6% против 39,5% у прозападного соперника Андрея Гюрова. Он признал поражение и заявил, что результат нужно принять.

Об этом писали 5 изданий
Либеральные1 изданиеОпросы на выходе и что значит победаЦентр2 изданияЙотова выиграла второй тур, низкая явка, позиция по УкраинеКонсервативные2 изданияЙотова победила по официальному подсчёту и обещает консенсус
Опубликовано 3 мин чтения
Коротко

Исполняющая обязанности президента Болгарии Илиана Йотова победила во втором туре президентских выборов, который прошёл в воскресенье. Она становится первой избранной женщиной во главе государства. После подсчёта всех голосов в понедельник Центральная избирательная комиссия сообщила, что Йотова получила 57,6%, а Андрей Гюров, кандидат либеральной прозападной оппозиции, набрал 39,5%.

Гюров признал поражение и сказал, что результаты нужно принять такими, какие они есть. Опросы на выходе с избирательных участков ещё в воскресенье указывали на её победу. Президентский пост Йотова заняла в январе, когда Румен Радев ушёл в отставку, чтобы баллотироваться в парламент.

Сейчас Радев премьер-министр, а его дружественная Москве партия «Прогрессивная Болгария», имеющая в парламенте абсолютное большинство, поддержала Йотову. Йотова выступала против дальнейшей военной помощи Болгарии Украине и призывает к дипломатическому завершению войны. Ожидается, что она сохранит европейский курс Болгарии, а также будет выступать за более тесные связи с Россией и отмену против неё.

Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен поздравила Йотову. Пост президента в основном церемониальный, но президент возглавляет вооружённые силы, может накладывать вето на законы и подписывает международные договоры. Ожидается, что Йотова вступит в должность в январе.

Ключевые цифры
  • 57,6% доля Йотовой по подсчёту всех голосов Центральной избирательной комиссией — New York Post
  • 39,5% доля Гюрова по данным Центральной избирательной комиссии — New York Post
  • 131 из 240 мест в парламенте, которые «Прогрессивная Болгария» получила в апреле — New York Post
  • около 29% или меньше явка во втором туре по данным UPI — UPI
  • 23% рекордно низкая явка в первом туре 25 октября по данным UPI — UPI

Три стороны истории

Либеральные1 издание

Опросы на выходе и что значит победа

ABC News сообщает о результате в том виде, в каком он был известен в воскресенье, по опросам на выходе нескольких организаций: они дали Йотовой около 52%, а Гюрову около 44%. Издание подчёркивает, что, если официальные результаты это подтвердят, она станет первой избранной женщиной во главе Болгарии. ABC называет голосование первым серьёзным испытанием для дружественной Москве партии Радева «Прогрессивная Болгария», которая имеет в парламенте абсолютное большинство.

Издание передаёт мнение наблюдателей: победа Йотовой оставляет пост президента за правящим большинством и может помешать эффективной системе сдержек и противовесов. По описанию ABC, ожидается, что она сохранит европейский курс Болгарии, но будет выступать за улучшение отношений с Россией и отмену санкций. ABC приводит её слова в день голосования о «сильном государстве со своей внешней политикой» и отмечает её призыв к урегулированию с участием и Украины, и России: «мир возможен только через переговоры».”},

Центр2 издания

Йотова выиграла второй тур, низкая явка, позиция по Украине

UPI начинает с того, что Йотова должна победить во втором туре и стать первой женщиной, избранной на высший пост в Болгарии. Агентство сообщает, что опросные агентства и избирательная комиссия дали ей 58%, а подсчёт ещё предстоит подтвердить, и что Гюров, получивший около 39%, признал поражение. UPI описывает Йотову как дружественную Москве и противницу военной поддержки Украины, а Гюрова как кандидата, который вёл кампанию за поддержку Украины.

UPI добавляет, что премьер-министр Радев прекратил поддержку Украины со стороны Болгарии и вывел страну из «коалиции желающих» с Великобританией. Агентство приводит поздравление фон дер Ляйен и её слова о желании продолжать «нашу совместную работу» в сфере безопасности, обороны и энергетической независимости. Завершает UPI темой явки: в первом туре 25 октября участвовали рекордно низкие 23% избирателей, а во втором туре пришли около 29% или меньше.

Консервативные2 издания

Йотова победила по официальному подсчёту и обещает консенсус

The New York Post, публикуя материал Associated Press, начинает с победы Йотовой и её обещания добиваться национального консенсуса, преодолевая политические расколы. Газета приводит полные данные Центральной избирательной комиссии, 57,6% против 39,5%, и признание поражения Гюровым: «Так проголосовали болгарские граждане». Она цитирует публикацию фон дер Ляйен: «За сильную Болгарию в сильной Европе».

В материале также рассказано о прошлом Йотовой как тележурналистки и политика от социалистов, о её напарнике на выборах Кириле Вылчеве и ожидаемой инаугурации 22 января. Отмечено, что она против новой военной помощи Украине и призывает к «коалиции за мир». Газета передаёт обеспокоенность наблюдателей концентрацией власти.

The Washington Times выносит в заголовок победу и более ранние опросы на выходе и называет Йотову первой избранной женщиной-президентом страны.

Все источники: 6 статей из 5 изданий

Либеральные (1)

Центр (2)

Консервативные (3)

Санкции

Меры давления одной страны на другую либо на компании и людей: заморозка активов, запрет торговли, отключение от банков. Цель — изменить поведение без войны.

Все термины →