Трамп назначил Стивена Миллера главой аппарата Белого дома после поражения на промежуточных выборах
Сьюзи Уайлз, подавшая в отставку в четверг, перейдёт в политическую команду Трампа, а лидер демократов Хаким Джеффрис называет Миллера «безрассудным экстремистом».

Президент Дональд Трамп назначил Стивена Миллера, своего заместителя главы аппарата, главой аппарата Белого дома в пятницу, 6 ноября. Миллер заменит Сьюзи Уайлз с понедельника, 9 ноября. Уайлз подала в отставку в четверг вечером и перейдёт в политическую команду Трампа, сообщил представитель Белого дома.
Перемена произошла спустя несколько дней после того, как республиканцы потеряли и , и на во вторник. Трамп назвал Миллера «одним из моих самых доверенных советников» и сказал журналистам, что «хотел что-то изменить». Миллеру 41 год, и он известен прежде всего как главная движущая сила ужесточения иммиграционной политики администрации.
В соцсети X он написал: «Теперь миссия яснее, чем когда-либо». Лидер демократов в Палате представителей Хаким Джеффрис назвал его «безрассудным экстремистом». Уходящий в отставку сенатор-республиканец Том Тиллис назвал этот выбор «колоссальной ошибкой», а сенатор от штата Юта Майк Ли похвалил Миллера.
Представитель Белого дома сказал агентству Reuters, что это назначение показывает: Трамп не меняет курс. Отдельно Трамп сказал программе 60 Minutes, что после поражения на промежуточных выборах ожидает «может быть, нескольких перемен» в своей команде, и заявил, что доверяет министру обороны Питу Хегсету.
- 58% избирателей заявили, что иммиграционные меры Трампа «зашли слишком далеко», по опросу Fox News на промежуточных выборах — The Daily Wire
- 36% одобряют ужесточение иммиграционной политики по опросу Reuters/Ipsos, 54% не одобряют — Yahoo News
- 3000 арестов в день цель по арестам мигрантов, которую поставил Миллер — Yahoo News
- 60% избирателей не одобрили работу ICE (иммиграционная и таможенная полиция) по опросу Fox News — The Daily Wire
Три стороны истории
Либеральные13 изданий
Возвышение Миллера не означает разворота после поражения
Сводка агентства Reuters, опубликованная на Yahoo News, начинается с того, что Трамп назначил главой аппарата Миллера, «архитектора некоторых из его самых жёстких мер во внутренней политике». В ней приводятся слова представителя Белого дома: «Он не меняет курс». Агентство цитирует Хакима Джеффриса, Роберта Гарсию («Стивену Миллеру пора нанимать адвоката») и Марка Шорта, бывшего главу аппарата вице-президента Майка Пенса.
Также оно добавляет опрос Reuters/Ipsos, по которому 36% одобряют ужесточение иммиграционной политики. The Boston Globe считает этот шаг доказательством того, что «разворота Трампа не будет», и ожидает междоусобной борьбы в Белом доме и ухудшения перспектив Джей Ди Вэнса. The Daily Beast сообщает, что Миллер и помощница Натали Харп вместе покинули Белый дом и направились к вертолёту Marine One, и пишет, что это повышение восприняли как знак того, что Трамп не станет смягчать курс.
CBS News выносит в заголовок слова Трампа, сказанные программе 60 Minutes: он ожидает «может быть, нескольких перемен» в своей команде и доверяет Хегсету. Телеканал пишет, что отставка Уайлз была связана с поражением на промежуточных выборах.
- Yahoo News: Trump picks Stephen Miller as chief of staff, signaling intent to stay the course (на английском)
- The Boston Globe: Stephen Miller’s promotion tells you everything about Trump’s next two years. Here are three takeaways. (на английском)
- The Daily Beast: Trump’s New Chief of Staff Spotted Cozying Up to Natalie Harp (на английском)
- CBS News: Trump told 60 Minutes to expect post-midterm firings (на английском)
Центр6 изданий
Жёсткий советник повышает вероятность столкновения с Конгрессом
BBC News пишет, что повышение Миллера может означать: Трамп «готовится к политической битве», а не к диалогу с Конгрессом. Издание цитирует пост Миллера в X, слова Трампа «Он всё понимает», слова Джеффриса о «злокачественной опухоли», сенатора Тома Тиллиса, назвавшего Миллера «некомпетентным», и сенатора Майка Ли, который хвалит «настоящего консервативного воина». Оно также приводит опросы, в которых 58% избирателей сочли, что принудительные меры «зашли слишком далеко».
Reason утверждает, что Миллер «усилит худшие инстинкты Трампа», и напоминает его прошлые высказывания об иммиграции, судах и убийстве Чарли Кирка. Border Report сообщает, что несколько организаций в защиту мигрантов выступают против этого выбора. В новостном материале The Journal приведены «пять фактов, которые нужно знать» о Миллере, и сказано, что он «давно формирует многие из самых агрессивных мер президента».
- BBC News: With Stephen Miller pick, Trump readies for a battle (на английском)
- Reason: As Chief of Staff, Stephen Miller Will Reinforce Trump's Worst Instincts (на английском)
- Border Report: Trump panned for naming Miller Chief of Staff (на английском)
- The Wall Street Journal (news): Here’s five things to know about Stephen Miller, President Trump’s new right-hand-man (на английском)
Консервативные8 изданий
Трамп готовится к борьбе с верным Миллером
The New York Post начинает материал словами «Время Миллера пришло — и перчатки сброшены!» и пишет, что Трамп готовится к «эпической схватке» с демократами. Газета цитирует источник, близкий к Белому дому, Тодда Бланша и Роберта Ф. Кеннеди-младшего, которые поддерживают назначение, а также Джеффриса, Тиллиса и конгрессмена Марлина Стутцмана, выступающих против. The Washington Examiner называет Миллера «стопроцентным лоялистом » и пишет, что этот выбор указывает на «непреклонного Трампа».
Издание цитирует бывшего чиновника администрации Трампа, по словам которого Миллер «отвечал всем трём требованиям». RedState публикует объявление Трампа, слова губернатора Луизианы Джеффа Лэндри «отличный выбор» и слова Брета Бэйера из Fox о том, что Трамп «готовится к битве». Материал The Daily Wire «У массовой появился свой защитник» напоминает о квоте Миллера в 3000 арестов в день и о его разногласиях с «пограничным царём»
Томом Хоуманом по поводу принудительных мер. Издание также пересказывает сообщение CNN о том, что министр внутренней безопасности Маркуэйн Маллин временами открыто конфликтовал с Миллером, но их рабочие отношения остаются «позитивными». Оно добавляет и опрос с цифрой 58%.
- New York Post: What Trump’s pick of Stephen Miller for chief of staff means for rest of his presidency (на английском)
- Washington Examiner: Miller time: Trump turns to a die-hard MAGA loyalist ahead of battle with congressional Democrats (на английском)
- RedState: Clues Emerge on Why Trump Tapped Stephen Miller As New White House Chief of Staff (на английском)
- The Daily Wire: Mass Deportation Gets Its Champion In The Chief Of Staff’s Office (на английском)
Какая сторона убедительнее?
- Центристские издания не упомянулиТремя неделями ранее Трамп сказал журналистам, что шансов на замену Уайлс нет никаких. Есть у MS NOW, Breitbart News, Washington Examiner
- Либеральные издания не упомянулиУходящий в отставку сенатор-республиканец Том Тиллис из Северной Каролины публично осудил выбор Миллера на пост главы аппарата. Есть у BBC News, New York Post
- Консервативные издания не упомянулиМиллер назвал внутренним террористом Алекса Претти, застреленного федеральными иммиграционными агентами в Миннеаполисе. Есть у BBC News, Reason, The New Republic
Все источники: 46 статей из 27 изданий
Либеральные (21)
- CBS News: What Stephen Miller has pushed for while in Trump administration (на английском)
- CBS News: Trump told 60 Minutes to expect post-midterm firings (на английском)
- CBS News: 11/6: The Takeout with Major Garrett (на английском)
- MS NOW: Trump could’ve learned lessons from the midterms. Instead, he promoted Stephen Miller. (на английском)
- NBC News: The White House’s post-election shake-up: From the Politics Desk (на английском)
- NPR: Week in Politics: Trump taps Miller for chief of staff; doubles down on Trumpism (на английском)
- NPR: Stephen Miller replaces Susie Wiles as White House chief of staff (на английском)
- PBS NewsHour: What Trump picking Stephen Miller for chief of staff signals about his agenda (на английском)
- Politico: Inside the early GOP reckoning after historic defeat (на английском)
- The Atlantic: A Chief of Staff Who ‘Will Crack Skulls’ (на английском)
- The Boston Globe: Stephen Miller’s promotion tells you everything about Trump’s next two years. Here are three takeaways. (на английском)
- The Daily Beast: Trump’s New Chief of Staff Spotted Cozying Up to Natalie Harp (на английском)
- The Daily Beast: Opinion: Trump Straps on MAGA Suicide Vest by Promoting Stephen Miller (мнение, на английском)
- The Daily Beast: Top Dems Vow to Make Newly Promoted Stephen Miller Face Justice (на английском)
- The Guardian (US): Trump faces criticism for ‘dangerous’ Stephen Miller appointment as White House chief of staff (на английском)
- The Guardian (US): How Stephen Miller appointment shows Trump hasn’t learned his lesson on immigration (на английском)
- The New Republic: Stephen Miller Will Drag the GOP Further Into the Electoral Abyss (на английском)
- The New Republic: Trump Runs Away as Reporter Reminds Him He’s a Big, Giant Loser (на английском)
- The New Republic: Leaks Target Stephen Miller After Republican Wipeout This Election (на английском)
- Yahoo News: Trump picks Stephen Miller as chief of staff, signaling intent to stay the course (на английском)
Центр (10)
- BBC News: With Stephen Miller pick, Trump readies for a battle (на английском)
- Border Report: Trump panned for naming Miller Chief of Staff (на английском)
- Border Report: Susie Wiles out, Stephen Miller in, as Trump's chief of staff (на английском)
- Newsweek: Trump's White House Staffer Shake-Up: Who Could Be Next to Go After Wiles? (на английском)
- Newsweek: Trump Eyes Deals With Democrats as He Hails Stephen Miller as 'MVP' (на английском)
- Reason: As Chief of Staff, Stephen Miller Will Reinforce Trump's Worst Instincts (на английском)
- The Hill: Trump sends 'clear message' to Democrats with Miller promotion (на английском)
- The Hill: Tillis says Miller is 'worst of all possible choices' for chief of staff role (на английском)
- The Wall Street Journal (news): President Trump has chosen Stephen Miller—an advocate of the no-holds-barred style of governing that was repudiated by much of the country on Election Day—as the new White House chief of staff (на английском)
- The Wall Street Journal (news): Here’s five things to know about Stephen Miller, President Trump’s new right-hand-man (на английском)
Консервативные (15)
- Breitbart News: Tillis: Trump Appointing Stephen Miller Chief of Staff a 'Colossal Mistake' (на английском)
- Breitbart News: Stephen Miller Calls Trump ‘Most Transformative’ Leader as Wiles Exits (на английском)
- Breitbart News: Democrats Explode, Pledge Lawfare Against Stephen Miller After Promotion (на английском)
- Breitbart News: JD Vance, Immigration Hawks Applaud Stephen Miller's Promotion to WH Chief of Staff (на английском)
- Fox News: House GOP erupts at Stephen Miller as Trump elevates him after midterm massacre: 'Megalomaniac' (на английском)
- Just the News: You Vote: With Stephen Miller replacing Susie Wiles as WH Chief of Staff, what will be the impact? (на английском)
- Just the News: You Vote: With Stephen Miller replacing Susie Wiles as WH Chief of Staff, what will be the impact? (на английском)
- New York Post: What Trump’s pick of Stephen Miller for chief of staff means for rest of his presidency (на английском)
- RedState: Democrats Melt Down Over Stephen Miller, Then He Takes the Mic and Gives Them a Reason to Be Nervous (на английском)
- RedState: Watch: Newly-Elected NC Democrat Has History of Shockingly Violent Rhetoric Towards Stephen Miller (на английском)
- RedState: Clues Emerge on Why Trump Tapped Stephen Miller As New White House Chief of Staff (на английском)
- The Daily Wire: Mass Deportation Gets Its Champion In The Chief Of Staff’s Office (на английском)
- The Epoch Times: Trump Appoints Stephen Miller as New Chief of Staff, Susie Wiles Resigns; October Jobs Report Smashes Expectations (на английском)
- Washington Examiner: Miller time: Trump turns to a die-hard MAGA loyalist ahead of battle with congressional Democrats (на английском)
- Washington Examiner: Trump signals no retreat from MAGA agenda with Stephen Miller promotion (на английском)
Утренний выпуск на почту
Одно письмо в день: три главных сюжета, у каждого три стороны. Без рекламы. Отписка одним нажатием.