ФБР провело обыск в доме в Беверли-Хиллз, принадлежащем донору бывшего конгрессмена Эрика Суолуэлла
Суолуэлл, ушедший из Конгресса в апреле на фоне обвинений в сексуальных домогательствах, отрицает нарушения. Обвинений ему не предъявлено. В ФБР больше ничего не стали комментировать.
Федеральные агенты рано утром во вторник, 27 октября, провели обыск в особняке в Беверли-Хиллз в Калифорнии. Издания связывают обыск с расследованием в отношении бывшего члена Эрика Суолуэлла, демократа из Калифорнии, который в апреле ушёл из на фоне обвинений в сексуальных домогательствах. Дом связан со Стивеном Клубеком, богатым девелопером и донором Суолуэлла.
Представитель подтвердил операцию в районе Лос-Анджелеса, связанную с продолжающимся уголовным расследованием, и отказался от дальнейших комментариев. Адвокаты Клубека заявили, что его не было дома и что он верит в судебную систему. В апреле Клубек сказал New York Post, что разорвал связи с Суолуэллом.
В августе агенты изъяли электронные устройства Суолуэлла в аэропорту Сан-Франциско и провели обыск в его вашингтонском доме. Расследование ведут также офис Манхэттена и власти Лос-Анджелеса. Суолуэлл отрицает нарушения, обвинений ему не предъявлено.
По данным Fox News, рейд был связан с секс-работницей. The Daily Wire приписывает эту информацию высокопоставленным сотрудникам правоохранительных органов, говорившим с New York Post. Издания также расходятся в том, когда Белый дом обнародовал рассекреченные документы ФБР о прошлых отношениях Суолуэлла с подозреваемой китайской шпионкой.
Три стороны истории
Либеральные3 издания
The Guardian и The Independent публикуют один и тот же материал Associated Press, который опирается на три анонимных источника, один из них — сотрудник правоохранительных органов. В нём Клубек назван богатым девелопером и донором Суолуэлла, а также приведены его апрельские слова о том, что он «больше не связан с человеком, который использует женщин в своих интересах». Обыск подан как новейший шаг федерального расследования, перечислены и другие проверки, включая офис окружного прокурора Манхэттена и прокуроров Лос-Анджелеса, которые, как сообщается, взвешивают возможность предъявления обвинений.
Добавлена справка о Суолуэлле как об одном из главных противников Трампа в Конгрессе. Рассказано и о его прошлых контактах с подозреваемой китайской шпионкой Кристин Фанг: отмечено, что ему не предъявляли обвинений в нарушениях, а расследование комитета по этике Палаты представителей завершилось без последствий. ABC News публикует более короткий, обновляемый материал: ордер, санкционированный судом, заявление ФБР и источники, по словам которых Суолуэлл некоторое время жил в этом доме.
Ни в одном из материалов секс-работница не упоминается.
- The Guardian (US): Federal agents search Beverly Hills mansion tied to ex-congressman Eric Swalwell (на английском)
- The Independent (US): FBI raids Beverly Hills mansion in investigation into ex-Rep. Eric Swalwell (на английском)
- ABC News: FBI searches home connected to former California Rep. Eric Swalwell (на английском)
Центр4 издания
Straight Arrow News со ссылкой на CNN и Fox News сообщает об обыске и подробно пересказывает обвинения, включая рассказ бывшей сотрудницы о нападении и пресс-конференцию одной из обвинительниц. Издание также пишет о рассекреченных документах о Фанг. BBC News приводит опровержение адвоката Суолуэлла Сары Азари, назвавшей обвинения «продуманной и неприкрытой политической расправой».
Там же опубликовано заявление адвокатов Клубека. BBC пишет, что записи о Фанг относятся к отдельному, не связанному с этим делу ФБР, подробности которого в основном уже были известны. UPI сосредоточено на Клубеке: особняк использовали для мероприятий в поддержку кампании Суолуэлла, в мае Клубека арестовали по обвинениям в попытке отговорить свидетеля от дачи показаний по делу его невесты, а представитель ФБР сказал, что арестов во время обыска не планировалось.
Straight Arrow, BBC и UPI секс-работницу не упоминают.
- Straight Arrow News: FBI raids Beverly Hills mansion in probe of former Rep. Eric Swalwell (на английском)
- BBC News: FBI raids California home tied to former Congressman Eric Swalwell - US media (на английском)
- UPI: FBI raids Beverly Hills, Calif., mansion connected to former congressman Eric Swalwell (на английском)
Консервативные4 издания
Fox News, The Daily Wire и The Daily Caller называют Суолуэлла «опозоренным» и подробнее описывают ход рейда. Fox пишет, что сама узнала о рейде. По её данным, около 6 утра приехали не менее двух десятков агентов, нескольких человек заковали в наручники и позже отпустили, а также есть связь с секс-работницей.
The Daily Wire приписывает эту связь высокопоставленным сотрудникам правоохранительных органов, говорившим с New York Post. Издание также подробно пишет о тратах Клубека на Суолуэлла, включая более 1 млн долларов поддержки, и о его собственном деле по . Fox и The Daily Wire уделяют много места рассекреченным документам ФБР, обнародованным Белым домом, об отношениях Суолуэлла с Фанг.
The Daily Caller ссылается на источник в правоохранительных органах, сообщает как минимум о шести обвинительницах и даёт ссылку на материал о проверке (Министерство внутренней безопасности) в связи с предполагаемой бразильской няней. Все три издания сообщают, что Суолуэлл отрицает обвинения.
- Fox News: FBI raids Beverly Hills mansion as part of Eric Swalwell investigation (на английском)
- The Daily Wire: FBI Raids Mansion Of Billionaire Who Bankrolled Eric Swalwell (на английском)
- Daily Caller: Feds Raid Beverly Hills Mansion In Connection To Disgraced Dem Eric Swalwell (на английском)
Какая сторона убедительнее?
- Когда Белый дом обнародовал рассекреченные документы ФБР об отношениях Суолуэлла с Кристин Фанг
- BBC News: Белый дом рассекретил документы в августе.
- The Daily Wire: Белый дом обнародовал документы в августе.
- Fox News: Документы обнародовал Белый дом в понедельник, за день до обыска.
Все источники: 12 статей из 11 изданий
Либеральные (3)
- ABC News: FBI searches home connected to former California Rep. Eric Swalwell (на английском)
- The Guardian (US): Federal agents search Beverly Hills mansion tied to ex-congressman Eric Swalwell (на английском)
- The Independent (US): FBI raids Beverly Hills mansion in investigation into ex-Rep. Eric Swalwell (на английском)
Центр (4)
- BBC News: FBI raids California home tied to former Congressman Eric Swalwell - US media (на английском)
- Forbes: Near-Billionaire Stephen Cloobeck’s Mansion Raided As Part Of FBI Investigation Into Ex-Rep. Eric Swalwell (на английском)
- Straight Arrow News: FBI raids Beverly Hills mansion in probe of former Rep. Eric Swalwell (на английском)
- UPI: FBI raids Beverly Hills, Calif., mansion connected to former congressman Eric Swalwell (на английском)
Консервативные (5)
- Daily Caller: Editor Daily Rundown: FBI Raids Billionaire’s Home in Eric Swalwell Investigation (на английском)
- Daily Caller: Feds Raid Beverly Hills Mansion In Connection To Disgraced Dem Eric Swalwell (на английском)
- Fox News: FBI raids Beverly Hills mansion as part of Eric Swalwell investigation (на английском)
- The Daily Wire: FBI Raids Mansion Of Billionaire Who Bankrolled Eric Swalwell (на английском)
- The Washington Times: Federal agents search Beverly Hills mansion in investigation of ex-Rep. Eric Swalwell (на английском)
Утренний выпуск на почту
Одно письмо в день: три главных сюжета, у каждого три стороны. Без рекламы. Отписка одним нажатием.