Un temporal del noreste trae lluvia a ciudades de EE. UU. y la primera nieve a zonas altas
El jueves se emitieron alertas de tornado, y los meteorólogos prevén que el sábado por la mañana lleguen temperaturas de congelación al Sur profundo.
Un sistema de tormentas que avanza hacia el norte desde el Atlántico Medio se fortalecería hasta convertirse en un nor'easter, una tormenta costera con vientos del noreste, con lluvia y ráfagas de viento en el Noreste desde el jueves. En las zonas más altas de Nueva York, el noreste de Pensilvania y el norte de Nueva Inglaterra, el Centro de Predicción Meteorológica del Servicio Meteorológico Nacional prevé que la lluvia se convierta en nieve durante la noche del jueves y hasta el viernes, lo que probablemente dejará las carreteras peligrosas. En Filadelfia, Nueva York y Boston es más probable la lluvia que la nieve.
El jueves por la tarde se emitieron alertas de tornado en partes de la región, entre ellas una cerca del aeropuerto Kennedy, en Nueva York. Se pronostica una fuerte nevada por efecto del lago en la península superior de Míchigan hasta el viernes. Se prevé que el aire polar avance detrás de la tormenta sobre gran parte del centro y el este de Estados Unidos, y que las temperaturas caigan muy por debajo de lo normal el viernes.
Para la mañana del sábado, los meteorólogos esperan temperaturas de congelación y una helada generalizada en el Sur profundo. Marc Chenard, del Centro de Predicción Meteorológica, dice que las zonas más altas podrían recibir de 2 a 4 pulgadas de nieve, y algunas más de 6 pulgadas. Chenard dice que se esperan temperaturas por debajo del promedio hasta el martes, y AccuWeather dice que algunos lugares podrían ver sus primeros copos de la temporada.
- 2 a 4 pulgadasnieve posible en zonas altas, según Marc Chenard, del Centro de Predicción MeteorológicaThe Seattle Times
- 5 a 8 pulgadasnieve posible en las zonas más altas, en un texto publicado por el New York Post y Yahoo NewsNew York Post
- más de un pienieve posible en las montañas Huron, en MíchiganThe Seattle Times
- 1 a 3 pulgadaslluvia posible en una franja entre Filadelfia y Nueva YorkThe Seattle Times
- cerca de media pulgadalluvia esperada en el Gran Boston, según The Boston GlobeThe Boston Globe
Tres lados de la historia
7 medios lo cubrieron
Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.
Liberales4 medios
Primera nieve en las montañas, sobre todo lluvia en otras zonas
Yahoo News abre con la nieve en las montañas de Nueva York y el norte de Nueva Inglaterra, retoma el pronóstico del Centro de Predicción Meteorológica y luego responde preguntas de los lectores. Adam Douty, de AccuWeather, dice que "fuera de las zonas más altas, a la nieve le costará acumularse". Sobre el vórtice polar, Yahoo cita a Tyler Roys, de AccuWeather: es "difícil decir si hay alguna conexión".
The Boston Globe dice a sus lectores del área de Boston que esperen sobre todo "una lluvia fría y azotada por el viento", afirma que el sistema debería evitar grandes efectos como inundaciones costeras y lo califica de "más una molestia" para el Gran Boston. Business Insider lo llama un posible nor'easter, dice que el fin de semana es más difícil de predecir y cita el pronóstico de The Weather Channel según el cual no se espera nieve en Nueva York ni en Boston. The Independent titula su artículo "¡Oh, nieve!" y dice que podría formarse un nor'easter y traer la primera nieve de la temporada a decenas de millones de estadounidenses.
Cita a Brandon Buckingham, de AccuWeather, y dice que solo se prevén trastornos menores en el transporte terrestre.
- Yahoo News: A wintry forecast of snow expected to give way to warmer-than-average temperatures (en inglés)
- The Boston Globe: Nor’easter forecast: Here’s when and where the snow and rain are expected in New England (en inglés)
- Business Insider: What we know about the potential nor'easter that could bring the season's first snowfall to parts of the US this weekend (en inglés)
- The Independent: Oh snow! A massive November storm is on the forecast for parts of US (en inglés)
Centro1 medio
Un jueves tormentoso y nieve incierta
The Seattle Times abre con lluvia intensa y fuertes vientos en gran parte del Noreste el jueves, que traen "la primera probada real del invierno" para millones de personas. Informa que en una franja entre Filadelfia y Nueva York podría haber tormentas eléctricas con de 1 a 3 pulgadas de lluvia en poco tiempo, lo que aumenta el riesgo de inundaciones repentinas, y que se emitieron breves alertas de tornado, entre ellas una cerca del aeropuerto Kennedy. Marc Chenard, del Centro de Predicción Meteorológica, dice que la nieve se quedaría con más probabilidad en las zonas altas, donde eran posibles de 2 a 4 pulgadas, y agrega: "hay posibilidad de que algunas zonas reciban más de 6 pulgadas".
El diario dice que seguía sin estar claro quién vería nieve, y que eso dependía de si el aire más frío rodeaba la tormenta con la rapidez suficiente, y que un segundo sistema esperado cerca de la costa de Nueva Jersey podría mantener las precipitaciones. También informa sobre la nevada por efecto del lago en la península superior de Míchigan y sobre una helada en el Sur profundo que Chenard describe como "más o menos a tiempo" para esta época del año.
- The Seattle Times: Stormy Thursday Will Bring Cold Temperatures and Maybe a Little Snow (en inglés)
Conservadores2 medios
Tormentas severas en la costa, nieve en el norte del estado
El artículo de pronóstico del New York Post, un texto que también publicó Yahoo News, lleva el titular "Nueva York es azotada por lluvia fuerte e inundaciones mientras un nor'easter en camino trae tormentas severas a la región". Informa de un tornado confirmado en el de New Castle, Delaware, según el Servicio Meteorológico Nacional, y de un riesgo de tormentas severas de nivel 2 de 5 para Filadelfia y el centro de Nueva Jersey, aunque agrega que la amenaza general es limitada. Dice que las zonas altas, como las Montañas Blancas, las Montañas Verdes y los Adirondacks, podrían recibir de 5 a 8 pulgadas, y que no espera acumulación de nieve en los principales centros poblados de la I-95 al sur de Maine.
Un artículo anterior del Post cita a Carl Erickson, de AccuWeather, quien la describe como "principalmente una tormenta de lluvia para gran parte del Noreste". Otro, un texto que también publicó Yahoo News, expone dos posibles trayectorias de la tormenta y dice que una alteración inusualmente temprana del vórtice polar ayudó a sostener el patrón. El boletín de energía del Washington Examiner señala que se espera que un nor'easter en formación afecte a millones de personas en Nueva Inglaterra y podría traer la primera nevada del otoño y el invierno.
- New York Post: NYC slammed with harsh rain, floods as incoming nor’easter bringing severe storms across region (en inglés)
- New York Post: Nor’easter set to chill NYC, bring upstate snow: ‘Chilliest air so far this season’ (en inglés)
- New York Post: Potential nor’easter could usher in season’s first snow for millions as cold air sweeps across East (en inglés)
- Washington Examiner: Daily on Energy: A tiny truck with a big catch (en inglés)
- Los medios centristas no mencionaronUna alteración inusualmente temprana del vórtice polar y si está vinculada a la tormenta Lo informan Yahoo News, New York Post
¿Qué lado resultó más convincente?
Te escribiremos cuando la noticia continúe. Como mucho un correo al día.
Para quienes conducen en la región, el Centro de Predicción Meteorológica dice que la lluvia nocturna que se convierte en nieve hasta el viernes probablemente dejará las carreteras peligrosas en terrenos altos de Nueva York, el noreste de Pensilvania y el norte de Nueva Inglaterra. Carl Erickson, de AccuWeather, dijo al New York Post que hasta una pulgada de precipitación podría causar inundaciones en las calles y problemas de drenaje en los distritos de la ciudad de Nueva York. The Boston Globe espera cerca de media pulgada de lluvia en el Gran Boston.
Todas las fuentes: 17 artículos de 7 medios
Liberales (12)
- Business Insider: What we know about the potential nor'easter that could bring the season's first snowfall to parts of the US this weekend (en inglés)
- The Boston Globe: Nor’easter forecast: Here’s when and where the snow and rain are expected in New England (en inglés)
- The Boston Globe: Ah, that first snowfall. Here’s when to expect winter weather’s arrival in your area. (en inglés)
- The Boston Globe: Potential nor’easter could bring snow to parts of New England later this week. Here’s what we know right now. (en inglés)
- The Boston Globe: Quick shower chance on Monday, breezy. Possible late-week snow in higher elevations, rain in Boston. (en inglés)
- The Independent: Oh snow! A massive November storm is on the forecast for parts of US (en inglés)
- Yahoo News: A wintry forecast of snow expected to give way to warmer-than-average temperatures (en inglés)
- Yahoo News: Nor'easter likely to develop this week, bringing some rain and snow (en inglés)
- Yahoo News: Nor'easter threatens millions of people with heavy rain and first major snow of the season (en inglés)
- Yahoo News: The 1st snowfall of the season may be coming as a nor'easter may be developing (en inglés)
- Yahoo News: A developing nor'easter could bring 1st snow to millions across the East Coast (en inglés)
- Yahoo News: Potential nor'easter could usher in season's first snow for millions this week (en inglés)
Centro (1)
- The Seattle Times: Stormy Thursday Will Bring Cold Temperatures and Maybe a Little Snow (en inglés)
Conservadores (4)
- New York Post: NYC slammed with harsh rain, floods as incoming nor’easter bringing severe storms across region (en inglés)
- New York Post: Nor’easter set to chill NYC, bring upstate snow: ‘Chilliest air so far this season’ (en inglés)
- New York Post: Potential nor’easter could usher in season’s first snow for millions as cold air sweeps across East (en inglés)
- Washington Examiner: Daily on Energy: A tiny truck with a big catch (en inglés)
El resumen de la tarde por correo
Un correo al día, hacia las 20:30 hora de Nueva York: las siete noticias principales, cada una con sus tres lados, y el punto ciego del día. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.