Sociedad Americana contra el Cáncer recomienda análisis de próstata a la mayoría de hombres de 50 a 69
Los hombres negros y otros de alto riesgo deben comenzar los análisis anuales a los 45 años, mientras que antes la sociedad aconsejaba hablar con un médico.
La Sociedad Americana del Cáncer publicó el jueves 12 de noviembre sus guías actualizadas para la detección del cáncer de próstata. Ahora recomienda que los hombres de riesgo promedio, de 50 a 69 años, se hagan un análisis de sangre de PSA cada dos años. PSA significa antígeno prostático específico, una proteína producida tanto por las células normales de la próstata como por las cancerosas.
Los hombres negros y los hombres con fuertes antecedentes familiares deben comenzar los análisis anuales a los 45 años. Hasta ahora, el consejo de la sociedad, vigente desde 2010, era que los hombres hablaran con su médico sobre si hacerse el análisis. La sociedad afirma que ahora hay pruebas más sólidas de que la detección con PSA reduce de forma significativa las muertes y los diagnósticos en etapa avanzada.
Para los hombres mayores, las guías dejan la decisión en manos del paciente y el médico a principios de los 70 años y, después de esa edad, en su mayoría desaconsejan las pruebas de detección. Para limitar los daños, las guías añaden pasos como repetir un análisis de PSA alto o usar una resonancia magnética para ayudar a decidir quién necesita una biopsia. La sociedad calcula más de 333.000 nuevos diagnósticos entre los hombres de Estados Unidos en 2026.
- más de 333.000hombres de Estados Unidos que se prevé que reciban un diagnóstico de cáncer de próstata en 2026, según la estimación de la sociedadCourthouse News
- unos 36.000hombres de Estados Unidos que se prevé que mueran de cáncer de próstata en 2026, según la estimación de la sociedadCourthouse News
- 13 % menosmuertes por cáncer de próstata entre los hombres examinados, en un estudio europeo de 2025 citado en la guíaThe Independent
- alrededor de 40 %hombres de 55 a 69 años que se hicieron un análisis de PSA en el año anterior, en 2023, según el Instituto Nacional del CáncerThe Boston Globe
- 100 a 300 dólaresposible costo de bolsillo de un análisis de PSA, según AflacThe Independent
Tres lados de la historia
7 medios lo cubrieron
Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.
Liberales2 medios
Qué significa el nuevo calendario de detección para los pacientes
The Boston Globe abre con la guía en sí: los hombres de 50 a 69 años deben hacerse un análisis de sangre de PSA cada dos años, en la primera actualización de la sociedad en más de una década. Cita al doctor William Dahut, de la sociedad, quien dice que el objetivo es reducir la enfermedad metastásica y las muertes "y al mismo tiempo minimizar el daño", y al doctor Adam Feldman, de Mass General Brigham, quien dice que la actualización "destaca el valor de la detección temprana". The Globe también señala que los análisis de PSA han sido cuestionados por los falsos positivos y que el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos está actualizando su propio consejo, revisado por última vez en 2018.
The Independent publica un texto explicativo titulado "Esto es lo que necesita saber". Explica qué miden los análisis de PSA, qué ocurre después de un análisis, los factores de riesgo y el costo, y cita a Aflac para una cifra de 100 a 300 dólares de bolsillo. Cita al doctor Robert Smith, de la sociedad, sobre "evitar pruebas innecesarias para cánceres de crecimiento lento".
- The Boston Globe: More men should get a common blood test for prostate cancer, new guidelines say (en inglés)
- The Independent: New guidance issued for prostate cancer screening in the US: Here is what you need to know (en inglés)
Centro4 medios
Un cambio importante en la guía de la sociedad
Courthouse News publica un reporte de AP que lo llama "un cambio importante" en las guías de la sociedad. Señala que un nivel alto de PSA puede indicar un tumor, pero también puede deberse a un agrandamiento benigno de la próstata o a un aumento tras un ejercicio vigoroso. Añade que a las pruebas generalizadas del pasado se les atribuyó el sobretratamiento.
Newsweek abre con Biden: el expresidente instó a los hombres en X a hacerse la prueba, cuatro días después de decir que su propio cáncer de próstata a veces lo frena. Lo cita diciendo "detectarlo a tiempo salva vidas" y reporta que el nuevo calendario implica análisis más frecuentes que lo que él aconsejó hace dos meses. MarketWatch titula "Esto es cuándo deben hacerse el análisis los hombres" y dice que la mayoría de los hombres deben hacerse un primer análisis de PSA a los 50 años.
The Hill reporta la recomendación de análisis periódicos entre los 50 y los 69 años, y cita el comunicado de prensa de la sociedad sobre la detección anual desde los 45 años para "los hombres negros y los hombres con fuertes antecedentes familiares".
- Courthouse News: New guideline urges routine prostate cancer screening for middle-aged men (en inglés)
- Newsweek: Joe Biden Pushes New Prostate Cancer Screening Advice After Health Update (en inglés)
- MarketWatch: The prostate-cancer screening rules just changed. Here’s when men should get tested. (en inglés)
- The Hill: American Cancer Society recommends regular prostate cancer testing in updated guidelines (en inglés)
Conservadores1 medio
Detección más temprana y más frecuente para reducir las disparidades
The Epoch Times reporta que "Muchos hombres deberían hacerse pruebas de detección con regularidad" y detalla los rangos de edad: de 50 a 69 años cada dos años con riesgo promedio, y análisis anuales desde los 45 para los hombres de alto riesgo, incluidos quienes tienen un familiar de primer grado diagnosticado antes de los 65 años o varios familiares a cualquier edad. Lo contrasta con las guías de 2010, que no recomendaban la detección periódica. Cita al doctor Robert Smith, quien llama a la actualización "un paso fundamental para prevenir diagnósticos de enfermedad avanzada".
Cita al doctor William Dahut, quien, al hablar de reducir las disparidades, señala que entre los hombres negros, en comparación con los blancos, la incidencia es 67 % mayor y la tasa de mortalidad es casi el doble. El artículo ofrece proyecciones de 333.830 nuevos casos y 36.320 muertes en 2026, una supervivencia relativa a cinco años de 98,2 % y cifras de los sobre quiénes reciben un diagnóstico. Termina con las reglas para los hombres de 70 años o más.
- The Epoch Times: American Cancer Society Updates Prostate Cancer Screening Guidelines (en inglés)
¿Qué lado resultó más convincente?
Te escribiremos cuando la noticia continúe. Como mucho un correo al día.
Para los hombres de 50 a 69 años con riesgo promedio, las guías recomiendan un análisis de PSA cada dos años. A los hombres negros y a los hombres con fuertes antecedentes familiares se les aconseja comenzar los análisis anuales a los 45 años. The Independent reporta que la mayoría de las aseguradoras privadas y públicas cubren la detección con PSA, pero puede costar de 100 a 300 dólares de bolsillo, según Aflac.
Todas las fuentes: 7 artículos de 7 medios
Liberales (2)
- The Boston Globe: More men should get a common blood test for prostate cancer, new guidelines say (en inglés)
- The Independent: New guidance issued for prostate cancer screening in the US: Here is what you need to know (en inglés)
Centro (4)
- Courthouse News: New guideline urges routine prostate cancer screening for middle-aged men (en inglés)
- MarketWatch: The prostate-cancer screening rules just changed. Here’s when men should get tested. (en inglés)
- Newsweek: Joe Biden Pushes New Prostate Cancer Screening Advice After Health Update (en inglés)
- The Hill: American Cancer Society recommends regular prostate cancer testing in updated guidelines (en inglés)
Conservadores (1)
- The Epoch Times: American Cancer Society Updates Prostate Cancer Screening Guidelines (en inglés)
El resumen de la tarde por correo
Un correo al día, hacia las 20:30 hora de Nueva York: las siete noticias principales, cada una con sus tres lados, y el punto ciego del día. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.