Artistas colocan en Washington una estatua que ridiculiza la prórroga que eximió a Trump del reclutamiento para Vietnam
Un portavoz de la Casa Blanca responde con el "síndrome de trastorno por Trump" y el grupo contesta con una pulla sobre la guerra con Irán, informa el Daily Beast.
El lunes, dos días antes del Día de los Veteranos, apareció en el National Mall de Washington una estatua que se burla del aplazamiento del servicio militar del presidente Donald Trump durante la guerra de Vietnam. Se titula "The Foot Soldier" y muestra a Trump sentado, examinándose o frotándose el pie descalzo. The Independent la ubica en Madison Drive NW, frente al Jardín de Esculturas de la Galería Nacional de Arte.
La hizo un grupo de arte anónimo llamado The Secret Handshake. Una placa llama a Trump "soldado en espíritu" que "marchó a la primera línea de la evasión del servicio militar", armado con un "diagnóstico perfecto de espolones óseos". Una segunda inscripción cita palabras del propio Trump: "Puedo ser muy militar".
Una mascota con forma de dedo del pie, de 6 pies de altura y llamada Toey, estaba junto a la estatua. El grupo dijo que la estatua y Toey se quedarán durante el Día de los Veteranos. Un portavoz de la Casa Blanca, a quien The Independent y el Daily Beast llaman Davis Ingle y The Guardian llama David Ingle, dijo en un comunicado que el "síndrome de trastorno por Trump" ha pudrido el cerebro de "estos activistas demócratas".
El grupo respondió, según el Daily Beast, que se sentía honrado por el diagnóstico, y se refirió a la guerra con Irán. El grupo también ha hecho estatuas que vinculan a Trump con Jeffrey Epstein.
- cinco aplazamientosaplazamientos de Trump en la época de Vietnam: cuatro por estudios y uno médicoThe Independent
- 6 pies de alturaaltura de Toey, la mascota con forma de dedo del pie, según The GuardianThe Guardian
Tres lados de la historia
8 medios lo cubrieron · Poca cobertura de los medios conservadores
Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.
Liberales6 medios
Estatua burlona sobre el aplazamiento del servicio militar y la respuesta de la Casa Blanca
The Guardian abre con la llegada de la estatua al National Mall y con los espolones óseos que permitieron a Trump aplazar el servicio militar. Cita la placa y menciona a Toey. Señala las acusaciones de un artículo de The New York Times de 2018 y el testimonio de Michael Cohen en 2019.
The Independent nombra al podólogo que diagnosticó a Trump, indica que la estatua está en Madison Drive y cita al grupo: "es hora de volver la mirada" a cuando Trump evitó el combate. El Daily Beast la llama "monumento humillante" y cita la respuesta del grupo a la Casa Blanca: "Nos sentimos honrados" por el diagnóstico. The New Republic la llama "otra estatua que conmemora la mediocridad de Donald Trump" y recuerda las estatuas anteriores del grupo sobre Epstein.
The Guardian, The Independent y el Daily Beast también recogen la postura de la Casa Blanca, expresada por el portavoz Ingle, sobre el "síndrome de trastorno por Trump".
- The Guardian: Gilded statue in DC mocks Trump for ‘dodging’ Vietnam war draft over bone spurs (en inglés)
- The Independent: Trump statue mocking president’s infamous ‘draft-dodging bone spurs’ appears in DC (en inglés)
- The New Republic: Statue Mocking Trump’s Draft Dodging Pops Up After Election Defeat (en inglés)
- The Daily Beast: Trump Humiliated by Golden Dig at His ‘Bone Spurs’ (en inglés)
Centro2 medios
Una estatua satírica atrae visitantes antes del Día de los Veteranos
Euronews abre con personas que se detienen a tomar fotos de la estatua en el National Mall, en los días previos al Día de los Veteranos. Describe "The Foot Soldier" como una instalación pintada de dorado que muestra a Trump junto a una mascota llamada Toey, obra del grupo de arte de protesta Secret Handshake. El medio dice que el blanco es el aplazamiento médico que Trump obtuvo durante la guerra de Vietnam por espolones óseos.
Califica la placa de homenaje sarcástico a su historial militar y señala que también lleva sus propias palabras: "Puedo ser muy militar". Euronews cierra con una lista del arte político anterior del grupo, que incluye una estatua de Trump de la mano con Jeffrey Epstein y un inodoro dorado. Forbes dice que la escultura del National Mall, dirigida al diagnóstico de espolones óseos de Trump, se instaló sin autorización.
Forbes dice que la estatua se burla de su aplazamiento del servicio militar durante la guerra de Vietnam.
- Euronews: Art group unveils statue satirising Trump’s military service record (en inglés)
- Forbes: Statue Mocking Trump’s Vietnam Draft Deferment Erected On National Mall (en inglés)
Conservadores0 medios
Los medios de este lado le dieron poca cobertura a la noticia.
¿Qué lado resultó más convincente?
Te escribiremos cuando la noticia continúe. Como mucho un correo al día.
- Nombre de pila del portavoz de la Casa Blanca
- The Guardian: David Ingle
- The Independent, The Daily Beast: Davis Ingle
Todas las fuentes: 8 artículos de 8 medios
Liberales (6)
- Al Jazeera English: Trump ‘Foot Soldier’ statue mocks his Vietnam draft deferment (en inglés)
- Los Angeles Times: A golden Trump statue mocking his 'draft-dodging' bone spurs appears on National Mall (en inglés)
- The Daily Beast: Trump Humiliated by Golden Dig at His ‘Bone Spurs’ (en inglés)
- The Guardian: Gilded statue in DC mocks Trump for ‘dodging’ Vietnam war draft over bone spurs (en inglés)
- The Independent: Trump statue mocking president’s infamous ‘draft-dodging bone spurs’ appears in DC (en inglés)
- The New Republic: Statue Mocking Trump’s Draft Dodging Pops Up After Election Defeat (en inglés)
Centro (2)
- Euronews: Art group unveils statue satirising Trump’s military service record (en inglés)
- Forbes: Statue Mocking Trump’s Vietnam Draft Deferment Erected On National Mall (en inglés)
El resumen de la tarde por correo
Un correo al día, hacia las 20:30 hora de Nueva York: las siete noticias principales, cada una con sus tres lados, y el punto ciego del día. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.