Los demócratas ganan el Congreso y Trump dice que el precio de la gasolina y la guerra con Irán influyeron
Trump dice que los votantes probablemente no estaban dispuestos a pagar más por la gasolina y afirma que vetará los proyectos demócratas que califica de disparatados.
Los demócratas ganaron el control de la y del en las del martes. Fox News informa que el partido arrebató al menos siete escaños del Senado que tenían los republicanos, además de más de dos docenas de distritos de la Cámara de Representantes. En una entrevista telefónica con Fox News, el presidente Donald Trump dijo: "No creo que sea la guerra, creo que son los precios de la gasolina".
Dijo que la gente está de acuerdo con lo que hace en Irán, pero que "probablemente no estaba dispuesta" a pagar más por la gasolina a corto plazo. Trump dijo a The Journal que Irán "fue una parte" y que no se arrepiente de haber iniciado la guerra. También dijo que él no estaba en la boleta y que no le gusta considerar el resultado una derrota.
Culpó a algunos candidatos republicanos, felicitó a los demócratas y dijo que "hicieron un buen trabajo". Trump dijo que espera trabajar con los demócratas, pero dijo a Fox que vetaría los proyectos "disparatados" que le envíen. La gasolina regular cuesta alrededor de 36 % más que hace un año, es decir, cerca de 1 dólar más por galón, según el monitor de AAA del 3 de noviembre.
Business Insider dice que los costos del combustible han subido desde febrero, cuando Estados Unidos e Israel comenzaron los ataques aéreos contra Irán, y que después Irán atacó barcos en el con minas y ataques.
- alrededor de 36 % aumento del precio de la gasolina regular frente a hace un año, según AAA citada por Business Insider — Business Insider
- cerca de 70 % aumento promedio del precio del diésel en Estados Unidos, según Business Insider — Business Insider
- al menos siete escaños del Senado en manos republicanas que los demócratas arrebataron, según Fox News — Fox News
- más de dos docenas distritos de la Cámara de Representantes que los demócratas arrebataron, según Fox News — Fox News
- 450 millones de dólares dinero del propio PAC de Trump gastado, según Just the News — Just the News
Tres lados de la historia
Liberales4 medios
Los votantes reprenden a Trump por el precio de la gasolina y los costos de la guerra
Business Insider enmarca los comentarios de Trump en torno a los costos del combustible. Sobre los votantes que no quieren pagar más por la gasolina, él dice "Lo entiendo", pero agrega "No estoy de acuerdo". Califica los costos de "problema a corto plazo, pero para obtener un beneficio a largo plazo".
El artículo pone los datos de precios al inicio: la gasolina regular, alrededor de 36 % por encima de hace un año según AAA; Míchigan, 52 % más; el diésel, cerca de 70 % más en promedio. Agrega que Trump felicitó a los líderes demócratas en el y dijo que aceptaría el resultado. También informa que la Casa Blanca espera que los precios del petróleo bajen cuando termine la guerra, y cita el reporte de The Wall Street Journal sobre ataques de Estados Unidos no divulgados en la isla de Qeshm.
El titular de PBS NewsHour dice que Trump afirma que los demócratas "hicieron un buen trabajo" y culpa a los candidatos republicanos. PBS dice que los votantes dieron una "reprimenda significativa" al entregar el Senado a los demócratas, y da espacio a la preocupación por los altos costos tras la guerra con Irán y su política de .
- Business Insider: Trump says midterms voters weren't willing to pay more for gas: 'I understand that' (en inglés)
- PBS NewsHour: Trump says Democrats 'did a good job,' blames Republican candidates for midterm losses (en inglés)
Centro6 medios
Trump admite que la guerra con Irán influyó
Euronews toma su titular de las palabras de Trump, "Los demócratas hicieron un buen trabajo", y abre con su reconocimiento de que los precios del combustible vinculados a la guerra con Irán ayudaron a hundir a su partido. En su relato de la entrevista telefónica con Fox News, Trump sostiene que la mayoría de los votantes apoya sus acciones en Irán, pero no aceptaría las facturas inmediatas. Dice que los costos son un problema pasajero que puede rendir frutos más adelante.
Euronews destaca un "tono sorprendentemente conciliador" cuando dice que los demócratas "lucharon con fuerza". El titular de The Wall Street Journal dice que los demócratas toman el Congreso mientras Trump afirma que la guerra con Irán es en parte responsable de las pérdidas del . Su nota sobre la entrevista cita a Trump diciendo "Irán fue una parte" y agrega que no se arrepiente de haber iniciado la guerra.
El resumen informativo del Journal también menciona que Irán recurre a tácticas de guerrilla en torno al Estrecho de Ormuz y que CVS Health decidió dividirse en dos.
- Euronews: ‘Democrats did a good job’: Trump congratulates Democrats on midterm wins (en inglés)
- The Wall Street Journal (news): Democrats Take Congress as Trump Says Iran War Is Partly to Blame for GOP Losses (en inglés)
- The Wall Street Journal (news): Democrats Take Congress as Trump Says Iran War Is Partly to Blame for GOP Losses (en inglés)
- The Wall Street Journal (news): President Trump said on Tuesday night that the war in Iran was partially to blame for widespread Republican losses in the midterm elections (en inglés)
Conservadores5 medios
La reacción de Trump y los republicanos que culpan a la guerra con Irán
Fox News centra su reporte en la amenaza de veto de Trump: "Enviarán cosas que son una locura y las vetaré". La combina con sus palabras a Bret Baier: "Creo que una parte fue Irán". El reporte detalla los escaños que cambiaron de partido y recoge que Trump dijo que algunos candidatos que él respaldó "pelearon conmigo".
Just the News dice que Trump "admite" que la guerra y los precios de la gasolina influyeron y promete trabajar con los demócratas. Contabiliza 29 mítines y 450 millones de dólares del dinero de su propio PAC, y lo cita: "Hice lo correcto". The Daily Wire cita a un operador político nacional del GOP que dice "Esto es 100 % por Irán", y a un funcionario de la Casa Blanca que dijo al medio que la calidad de los candidatos importa.
Una columna de The Federalist sostiene que la derrota es "abrumadoramente culpa del presidente Donald Trump", y señala sobre todo la guerra con Irán.
- Fox News: Trump pledges to veto 'insane' Dem bills, pinpoints issue partially to blame for Republican losses (en inglés)
- Just the News: Trump concedes Iran war, gas prices played role in election rout, vows to work with Democrats (en inglés)
- The Daily Wire: Trump World Blames War In Iran For Devastating Midterm Losses (en inglés)
- The Federalist: The Nationwide Collapse Of The Republican Party Is Trump’s Fault (en inglés)
¿Qué lado resultó más convincente?
Para los conductores, la gasolina regular cuesta alrededor de 36 % más que hace un año, aproximadamente 1 dólar más por galón, según el monitor de AAA del 3 de noviembre, como informa Business Insider. Business Insider dice que el diésel ha subido cerca de 70 % en promedio. Agrega que la Casa Blanca ha dicho que espera que los precios del petróleo bajen notablemente cuando termine la guerra en Medio Oriente.
Todas las fuentes: 20 artículos de 15 medios
Liberales (7)
- Al Jazeera English: Iran hails US voters rejecting war while Khamenei warns hostility won’t end (en inglés)
- Al Jazeera English: Trump admits Iran war hurt Republican vote, vows to veto ‘insane’ bills (en inglés)
- Al Jazeera English: ‘Seismic shift’: World reacts to US midterm election results (en inglés)
- Business Insider: Trump says midterms voters weren't willing to pay more for gas: 'I understand that' (en inglés)
- CBS News: How other countries are reacting to the U.S. election results (en inglés)
- CBS News: Iran says U.S. election results show Americans reject the war (en inglés)
- PBS NewsHour: Trump says Democrats 'did a good job,' blames Republican candidates for midterm losses (en inglés)
Centro (8)
- BBC News: Iran's chief negotiator says Americans voted 'no to war' (en inglés)
- Euronews: ‘Democrats did a good job’: Trump congratulates Democrats on midterm wins (en inglés)
- Newsweek: Iran Mocks Trump Over Midterm Election Drubbing: 'Warmongering' (en inglés)
- The Hill: Trump: Iran war partially to blame for GOP midterm losses (en inglés)
- The Seattle Times: Iranian officials say midterm results show US voters have rejected Trump’s war (en inglés)
- The Wall Street Journal (news): Democrats Take Congress as Trump Says Iran War Is Partly to Blame for GOP Losses (en inglés)
- The Wall Street Journal (news): Democrats Take Congress as Trump Says Iran War Is Partly to Blame for GOP Losses (en inglés)
- The Wall Street Journal (news): President Trump said on Tuesday night that the war in Iran was partially to blame for widespread Republican losses in the midterm elections (en inglés)
Conservadores (5)
- Fox News: Trump pledges to veto 'insane' Dem bills, pinpoints issue partially to blame for Republican losses (en inglés)
- Just the News: Trump concedes Iran war, gas prices played role in election rout, vows to work with Democrats (en inglés)
- The Daily Wire: Trump World Blames War In Iran For Devastating Midterm Losses (en inglés)
- The Federalist: The Nationwide Collapse Of The Republican Party Is Trump’s Fault (en inglés)
- The Washington Times: Trump says Iran was factor in Democratic midterm landslide (en inglés)
La edición de la mañana por correo
Un correo al día: las tres noticias principales, cada una con sus tres lados. Sin publicidad. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.