Внедорожник въехал в людей у станции метро в Норт-Голливуде, трое погибли
Полиция говорит, что не знает, был ли наезд намеренным. Водителя, которому чуть больше 60 лет, проверяют на опьянение.

Белый внедорожник въехал в группу людей на тротуаре рядом со станцией метро в Норт-Голливуде в Лос-Анджелесе во вторник, незадолго до 18:00. По словам пожарной службы Лос-Анджелеса, трое человек были признаны погибшими на месте. Ещё как минимум трёх человек в критическом состоянии доставили в больницы.
По некоторым данным, автомобиль врезался в торговую точку с едой или палатки уличных торговцев у автобусной остановки на пересечении бульваров Лэнкершим и Чандлер. По словам мэра Карен Басс, среди пострадавших были уличные торговцы и пешеходы. Капитан LAPD Уорнер Кастильо заявил, что власти не знают, было ли происшествие намеренным или случайным.
По его словам, водителю чуть за 60, его личность не раскрывается, и его проверяют, чтобы установить, был ли он в состоянии опьянения. Начальник полиции Джим Макдоннелл сказал, что следователи изучат видеозаписи с места происшествия в ходе «долгого, но очень тщательного расследования». Личности погибших и пострадавших не установлены.
По сообщению La Opinión, об арестах не сообщалось. Расследование Департамента полиции Лос-Анджелеса продолжается.
- Три человекапризнаны погибшими на месте, по данным пожарной службыUPI
- не менее трёх человекдоставлены в больницы в критическом состоянииUPI
- не менее пяти человексбиты внедорожником, по данным Департамента полиции Лос-АнджелесаThe Seattle Times
- 17:55время происшествия, по данным пожарной службы Лос-Анджелеса (LAFD)Newsweek
Три стороны истории
Об этом писали 16 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные7 изданий
Ответы официальных лиц и открытый вопрос о намерении
The Boston Globe публикует материал Associated Press, который начинается со слов о трёх погибших и трёх человеках в критическом состоянии. Капитан полиции Уорнер Кастильо говорит: «Мы не знаем, было ли это сделано намеренно», и сообщает, что водителя проверяют на состояние опьянения. The Guardian (US) добавляет публикацию мэра Карен Басс, где она пишет, что «убита горем», и обещание начальника полиции Джима Макдоннелла провести «долгое, но очень тщательное расследование».
Издание ссылается на местный телеканал, входящий в сеть CBS, в части торговой точки с едой возле автобусной остановки и описывает кадры с воздуха, на которых частично смятый небольшой внедорожник, похоже, врезался в остановочный павильон. The Independent (US) выпустило короткую срочную заметку и отмечает, что официальных подробностей об обстоятельствах пока нет. La Opinión на испанском языке сообщает о времени 17:55, о водителе, которого пожарные вытащили из машины, о первоначальной квалификации происшествия как крупного ДТП и о том, что об арестах не сообщалось.
- The Boston Globe: 3 dead after vehicle crashes into people in North Hollywood (на английском)
- The Guardian: Three dead in Los Angeles after driver crashes into pedestrians, officials say (на английском)
- The Independent: Three dead after vehicle ploughs into pedestrians in Los Angeles (на английском)
- La Opinión: Tres muertos por choque de vehículo contra puesto de comida en Los Ángeles (на английском)
Центр3 издания
Что произошло, где и что подтверждено
The Seattle Times публикует материал Associated Press, тот же текст, что и у The Boston Globe. Он начинается со слов о трёх погибших и трёх человеках в критическом состоянии после того, как автомобиль въехал в людей рядом со станцией метро. Издание цитирует капитана LAPD Уорнера Кастильо: «Мы не знаем, было ли это сделано намеренно, произошло ли это случайно».
Оно добавляет, что водителя чуть за 60 проверяют на состояние опьянения. Newsweek подаёт свой материал как «Что мы знаем». Издание приводит сообщение пожарной службы о том, что «обстоятельства не подтверждены», называет адрес 5350 N Lankershim Blvd и публикует полный текст поста мэра Карен Басс в X. Также оно передаёт уведомление Metro о том, что доступ к лифту на станции закрыт.
UPI в начале пишет, что погибли как минимум трое, когда внедорожник сбил как минимум пятерых пешеходов. Агентство ссылается на заявление LAPD и отдельное сообщение пожарной службы, сообщает, что водитель в критическом состоянии, и цитирует Басс, которая говорит, что «убита горем».
- The Seattle Times: 3 dead after vehicle crashes into people in North Hollywood (на английском)
- Newsweek: Car Plows Into Pedestrians in LA Area, Killing 3: What We Know (на английском)
- UPI: SUV strikes pedestrians in North Hollywood, killing three (на английском)
Консервативные6 изданий
Детали на месте и нерешённый вопрос о мотиве
Breitbart News начинает словами «Начался хаос» в Норт-Голливуде и опирается на KTLA в части трёх погибших, как минимум трёх человек в критическом состоянии и водителя, который был в сознании и разговаривал с пожарными, когда его пересаживали в инвалидное кресло после извлечения из машины. Издание пишет, что автомобиль, похоже, въехал в палатку торговца едой, а власти не говорят, было ли происшествие намеренным, и квалифицировали его как расширенное ДТП. Заканчивается материал упоминанием крушения телевизионного вертолёта в Лос-Анджелесе почти за два месяца до этого.
Washington Examiner со ссылкой на CBS Los Angeles пишет, что LAPD сначала квалифицировал случившееся как нападение с применением смертоносного оружия, но мотив водителя не установлен. По его словам, конкретные обстоятельства остаются неясными, а полиция перекрыла соседние улицы. The New York Post даёт короткий рассказ на основе данных пожарной службы и KTLA: трое признаны погибшими, ещё как минимум трое в критическом состоянии, обстоятельства «сразу не ясны», расследование продолжается.
- Breitbart News: North Hollywood: Vehicle Strikes Pedestrians, Killing Three (на английском)
- Washington Examiner: Three dead after car strikes pedestrians in North Hollywood (на английском)
- New York Post: Three dead after car crashes into crowd near North Hollywood Metro station (на английском)
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
- Число пешеходов, которых сбил внедорожник
- La Opinión: пятеро пешеходов
- Breitbart News: шестеро пешеходов
- The Boston Globe, The Seattle Times, UPI: не менее пяти человек
Все источники: 29 статей из 16 изданий
Либеральные (10)
- Al Jazeera English: Three women killed in LA crash as driver arrested (на английском)
- La Opinión: Tres muertos por choque en sentido contrario en Riverside (на английском)
- La Opinión: Tres muertos por choque de vehículo contra puesto de comida en Los Ángeles (на английском)
- The Boston Globe: 3 dead after vehicle crashes into people in North Hollywood (на английском)
- The Guardian: Three dead in Los Angeles after driver crashes into pedestrians, officials say (на английском)
- The Independent: Los Angeles driver charged with triple murder after fatal metro station crash (на английском)
- The Independent: Three dead and at least three critically injured after minivan ploughs into pedestrians in Los Angeles (на английском)
- The Independent: Three dead after vehicle ploughs into pedestrians in Los Angeles (на английском)
- Yahoo News: 3 people dead after vehicle reportedly strikes pedestrians in North Hollywood (на английском)
Центр (7)
- Newsweek: Car Plows Into Pedestrians in LA Area, Killing 3: What We Know (на английском)
- The Seattle Times: 2 beloved street vendors identified as victims of the Los Angeles metro station crash (на английском)
- The Seattle Times: Driver in deadly Los Angeles metro station crash is arrested on DUI and murder counts (на английском)
- The Seattle Times: 3 dead after vehicle crashes into people in North Hollywood (на английском)
- UPI: Man arrested on murder counts after deadly North Hollywood crash (на английском)
- UPI: SUV strikes pedestrians in North Hollywood, killing three (на английском)
- UPI: SUV strikes pedestrians in North Hollywood, killing three (на английском)
Консервативные (12)
- Breitbart News: North Hollywood: Vehicle Strikes Pedestrians, Killing Three (на английском)
- Fox News: Suspected DUI driver arrested on 3 murder counts after deadly North Hollywood crash, police say (на английском)
- Fox News: Multiple dead after vehicle crashes into food stand near North Hollywood Metro station (на английском)
- New York Post: Heartbreaking new details emerge about food vendor killed in horror North Hollywood crash — as it’s revealed she fed the needy for free (на английском)
- New York Post: 91 Freeway horror as three killed in massive wrong-way crash involving big rig (на английском)
- New York Post: Driver accused of killing three women at North Hollywood metro station arrested for DUI (на английском)
- New York Post: Three dead after car crashes into crowd near North Hollywood Metro station (на английском)
- New York Post: Three dead after car crashes into crowd near North Hollywood Metro station (на английском)
- The Epoch Times: 3 Dead After Vehicle Crashes Into People in North Hollywood (на английском)
- Townhall: Three Dead and More Injured After Driver Slams Into Los Angeles Crowd (на английском)
- Washington Examiner: Los Angeles police arrest DUI driver on murder charges after fatal collision (на английском)
- Washington Examiner: Three dead after car strikes pedestrians in North Hollywood (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.