Студентка Университета Миссисипи из видео со звуками обезьяны ушла из вуза, сообщил представитель её адвоката
18-летняя Алейна Кунес извинилась во вторник и заявила, что никогда намеренно не издавала бы такие звуки в адрес темнокожего человека. Университет проводит проверку.
Студентка Университета Миссисипи, которая попала в вирусное видео с камеры у двери, ушла из вуза, сообщил представитель её адвоката. Он рассказал New York Post, что 18-летняя Алейна Кунес ушла добровольно, её не отстраняли и не просили уйти. Представитель опроверг сообщение TMZ о том, что её вынудила уйти травля.
На записи с камеры Ring указано время: 6 ноября, около 20:37. На ней видно, как женщины издают звуки обезьяны и делают соответствующие жесты у квартиры чернокожих студентов. Первокурсница Джакира Меткалф выложила запись в TikTok и говорит, что это её соседки сверху.
Видео посмотрели почти 13 млн раз. Во вторник Кунес извинилась. Она заявила, что никогда не встречалась с этими женщинами, не знала об их расе и никогда намеренно не стала бы делать такие жесты в адрес темнокожего человека.
По её словам, её семье угрожали смертью и что её семью травили. Вице-канцлер Шонбода Мид осудила такое поведение, университет проводит проверку. Мать Меткалф, Таша Болтон, назвала видео «отвратительным и недопустимым» и попросила дать ответы.
Представитель университета не ответил на вопрос The Guardian о том, применены ли какие-либо меры наказания.
- почти 13 млн просмотровпросмотры видео в TikTok по данным The GuardianThe Guardian
- около 20:37время на записи с камеры Ring 6 ноябряNewsweek
Три стороны истории
Об этом писали 12 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные5 изданий
Проверка университета, извинения и прошлое вуза
The Independent начинает с проверки, которую проводит университет. Издание пишет, что вице-канцлер Шонбода Мид назвала поведение «глубоко тревожным, обидным и недопустимым», что проверку проводят два подразделения кампуса и что любые меры наказания не будут обнародованы из-за законов о защите персональных данных студентов. Там же приведено заявление Мид о том, что среди участниц женских студенческих объединений (сорорити) к случаю никто не причастен.
The Guardian начинает с обезьяньих жестов двух женщин и видео, у которого, по данным издания, «почти 13 млн просмотров». Газета цитирует мать Меткалф Ташу Болтон и извинения Кунес, переданные через чикагскую юридическую фирму, и отмечает, что представитель университета не ответил на вопрос о статусе обучения этих женщин. Она напоминает об инциденте с петлёй в 2014 году и о более позднем случае на пропалестинской акции.
Yahoo News выносит в заголовок извинения и цитирует Кунес: «Я искренне извиняюсь». The New York Times сообщает, что университет назвал видео «глубоко тревожным».
- The Independent: Ole Miss launches investigation after students caught on camera making monkey noises toward home of Black students (на английском)
- The Guardian: Two white students at University of Mississippi make monkey gestures in Ring video (на английском)
- Yahoo News: Ole Miss student apologizes for alleged racist taunts in viral doorbell video (на английском)
Центр4 издания
Предполагаемый инцидент на фоне расовой напряжённости в Миссисипи
Newsweek в заголовке называет случай «предполагаемым» расистским инцидентом и пишет, что на записи, как «похоже», три молодые женщины издают звуки обезьяны. Издание сообщает, что не смогло связаться с Меткалф, что личности людей на записи независимо не подтверждены и что люди, названные в соцсетях, не ответили. Оно цитирует вице-канцлера Шонбоду Мид: инцидент «активно расследуется», и Ташу Болтон, которая спрашивает, какие шаги предпримет университет.
Университет отправил Newsweek к своему воскресному заявлению. Затем Newsweek помещает видео в контекст растущей напряжённости из-за расизма в Миссисипи и ссылается на смерти молодых чернокожих, петицию о главном судмедэксперте штата с более чем 60 000 подписей и письмо Джасмин Крокетт, демократа из Техаса. The Hill сообщает, что студентка Университета Миссисипи извинилась после того, как стало вирусным видео, на котором она и её подруги делают расистские жесты в адрес чернокожих студентов.
По данным издания, сцену засняла камера у двери в жилье за пределами кампуса.
- Newsweek: Video of Alleged Ole Miss Racist Incident Sparks Investigation (на английском)
- The Hill: University of Mississippi student apologizes after video with racist gestures goes viral (на английском)
Консервативные3 издания
Уход Кунес и автобизнес её семьи
Последний материал The New York Post начинается с ухода Кунес из университета, который во вторник подтвердил представитель её адвоката. Он сказал, что её не отстраняли и не просили уйти, а объяснение TMZ про травлю назвал «неправдой». Газета также пишет о Kunes Auto Group, которой владеет её дед, и о прошлой акции протеста после того, как клиентка заявила, что на её сервисной наклейке напечатано оскорбительное слово.
Представитель компании заявил, что у Кунес «нет трудовых, имущественных или профессиональных связей» с ней. Другой материал Post выносит в заголовок её признание и приводит её извинения, которые она дала CBS 58 News. Более ранний материал Post и Breitbart News описывают запись с камеры Ring и подпись Меткалф: «Что мы скажем об этом??»
Оба издания цитируют женщину, назвавшуюся родителем одного из чернокожих студентов. На тот момент, по словам Post, личности женщин подтвердить не удалось, а Breitbart написал, что они не были раскрыты.
- New York Post: Ole Miss coed caught making racist monkey noises outside black students’ door drops out (на английском)
- Breitbart News: Video: Ole Miss Coeds Chant Monkey Sounds Outside Black Student's Apartment (на английском)
- New York Post: Ring camera catches ‘white Ole Miss coeds’ making monkey noises outside black students’ apartment (на английском)
- New York Post: Ole Miss coed who made monkey noises outside black students’ door fesses up — as dad’s biz comes under fire (на английском)
- Консервативные издания не упомянулиПо словам Мид, одну студентку ошибочно назвали причастной Есть у The Independent, Newsweek
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Все источники: 23 статьи из 12 изданий
Либеральные (9)
- The Boston Globe: Black University of Mississippi students wrestle with forgiveness in wake of racist gestures (на английском)
- The Guardian: Two white students at University of Mississippi make monkey gestures in Ring video (на английском)
- The Independent: Ole Miss students who were harassed by white students speak out (на английском)
- The Independent: Ole Miss launches investigation after students caught on camera making monkey noises toward home of Black students (на английском)
- Yahoo News: Ole Miss students speak out after viral video of alleged racist taunts (на английском)
- Yahoo News: Ole Miss student apologizes for alleged racist taunts in viral doorbell video (на английском)
- Yahoo News: Ole Miss students accused of making racist gestures outside Black students' home (на английском)
- Yahoo News: Ole Miss investigating 'deeply troubling' video of racist gestures (на английском)
Центр (4)
- NewsNation: University of Mississippi student leaves school amid racist gesture investigation (на английском)
- Newsweek: Video of Alleged Ole Miss Racist Incident Sparks Investigation (на английском)
- The Hill: University of Mississippi student apologizes after video with racist gestures goes viral (на английском)
- The Seattle Times: Black University of Mississippi students wrestle with forgiveness in wake of racist gestures (на английском)
Консервативные (10)
- Breitbart News: Video: Ole Miss Coeds Chant Monkey Sounds Outside Black Student's Apartment (на английском)
- New York Post: Ole Miss coed who ‘doubled down with monkey noises’ when confronted by black students raises thousands in racist fundraiser (на английском)
- New York Post: Black Ole Miss students say they immediately confronted classmates who made monkey noises — and one kept doing it (на английском)
- New York Post: Mom of black Ole Miss freshman speaks out as student Alaina Kunes leaves school after making monkey noise outside daughter’s door (на английском)
- New York Post: Family business of Ole Miss student who made monkey noises outside black students’ door hit with lawsuit over racism claims (на английском)
- New York Post: Ole Miss coed caught making racist monkey noises outside black students’ door drops out (на английском)
- New York Post: Ole Miss coed who made monkey noises outside black students’ door fesses up — as dad’s biz comes under fire (на английском)
- New York Post: Ole Miss launches investigation into white women who made racist monkey noises outside black students’ apartment (на английском)
- New York Post: Ring camera catches ‘white Ole Miss coeds’ making monkey noises outside black students’ apartment (на английском)
- The Daily Wire: College Girl Forced Out Of School After Being Smeared As Racist Over Doorbell Prank (на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.