Британия передала США офицера армии, подозреваемого в шпионаже в пользу России
Подполковник Брэндон Тайнер, арестованный 10 ноября близ Глостера, находится под стражей американских военных. Кремль заявляет, что не имеет к делу отношения.
Контртеррористическая полиция Британии заявила во вторник, 17 ноября, что офицер армии США, арестованный в Англии по подозрению в шпионаже в пользу России, теперь находится под стражей американских военных. 41-летний подполковник Брэндон Тайнер был арестован 10 ноября близ Глостера. По статьям 1 и 3 Закона о национальной безопасности 2023 года его подозревают в получении или раскрытии защищённой информации и в помощи иностранной разведке.
Тайнер, старший офицер по кадрам, служил в казармах Имджин, где находится штаб Корпуса быстрого реагирования НАТО. Британская полиция заявила, что передала расследование американским партнёрам после того, как Королевская прокурорская служба, которая ведёт уголовное преследование, проконсультировалась с офисом и властями США. Помощник комиссара Лоуренс Тейлор, глава Контртеррористической полиции, назвал обвинения «крайне серьёзными».
Директор Кэш Пател заявил, что дело стало результатом расследования шпионажа, которое велось вместе с британскими и американскими партнёрами. Бригадный генерал Шон Стинчон из Командования контрразведки армии США назвал случившееся «суровым предупреждением» любому военнослужащему, которого подозревают в нарушении присяги. Американский чиновник сообщил агентству Associated Press, что Тайнер не передавал информацию России.
Кремль заявляет, что не имеет к делу отношения. По сообщению CBS News, ему, как ожидается, вскоре предъявят обвинение.
- 167 арестов по делам о контрразведке и шпионажепроведены ФБР за 21 месяц, рост на 53%, по словам директора Кэша ПателяThe Guardian
Три стороны истории
Об этом писали 11 изданий
Нажмите на цвет или листайте вбок, чтобы сменить сторону.
Либеральные3 издания
Передача офицера и совместное американо-британское расследование шпионажа
Al Jazeera English выносит в начало сообщение о том, что высокопоставленный американский военный, прикомандированный к НАТО, перешёл под стражу американских военных. Издание отмечает, что, как считается, это первый случай, когда американского военного подозревают в шпионаже в пользу иностранного государства во время службы в Великобритании. The Guardian называет имя Тайнера и подробно приводит заявление Пателя, в том числе его данные о 167 арестах по делам о контрразведке и шпионаже за 21 месяц.
Газета также цитирует Тейлора о том, как через Королевскую прокурорскую службу шла передача. CBS News добавляет, что Тайнеру, как ожидается, вскоре предъявят обвинение, что Столичная полиция связывает эти действия с Россией и что пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков заявил, что Россия «не имеет к этому отношения». CBS также ставит это дело рядом с отдельным расследованием Контртеррористической полиции по поводу предполагаемой подготовки нападения на авиабазу Королевских ВВС Фэрфорд.
Al Jazeera и The Guardian приводят «суровое предупреждение» Стинчона военнослужащим, которых подозревают в нарушении присяги.
- Al Jazeera English: UK hands NATO-assigned US soldier accused of Russia spying to US military (на английском)
- The Guardian: American soldier held in UK suspected of spying for Russia taken into US military custody (на английском)
- CBS News: American soldier accused of spying in U.S. custody after U.K. arrest (на английском)
Центр4 издания
Что говорят официальные лица и что отрицает Россия
UPI начинает с того, что Британия передала военного, и пишет, что, по мнению американских чиновников, он пытался шпионить в пользу России, но, как они считают, не передал Кремлю никаких разведданных. BBC News пишет, что, как ей известно, военнослужащий — это Тайнер, и напоминает, что Песков сказал, что ему «неизвестно», с чем связан арест. Newsweek добавляет, что представитель НАТО сообщил изданию: к какому уровню разведданных у Тайнера мог быть доступ, неясно.
Издание также пишет, что он служил в силах НАТО, которым поручено готовиться к нападению России на территорию, находящуюся под контролем альянса, и что, по данным The Journal, в 2024 году он получил звание подполковника. The Seattle Times, публикуя материал Associated Press, подчёркивает, что его взяли под стражу в США «вместо того, чтобы предъявить обвинение в Британии». Газета отмечает, что в состав подразделения входят силы 20 стран, а заявление полиции о том, что арест не связан с другими расследованиями, понимает как отсутствие связи с предполагаемой подготовкой нападения на авиабазу Королевских ВВС Фэрфорд, которую связывают с Ираном.
Все четыре издания цитируют Тейлора или Стинчона.
- UPI: Britain transfers U.S. soldier suspected of spying for Russia (на английском)
- BBC News: American soldier arrested by UK police on suspicion of spying taken into US military custody (на английском)
- Newsweek: US Military Takes Custody of American Soldier Accused of Spying for Russia (на английском)
- The Seattle Times: US military takes custody of Army officer accused of spying for Russia after UK arrest (на английском)
Консервативные4 издания
Шпионская угроза со стороны России и передача армейского офицера
Fox News выносит в заголовок задержание Пентагоном высокопоставленного офицера армии после ареста в Британии. Издание сообщает, что во вторник Тайнера передали американским военным властям, и описывает консультации между британскими прокурорами, офисом генерального прокурора и властями США. Оно цитирует заявление Пателя, в том числе о 167 арестах и росте на 53%, а также слова Пескова от 11 ноября о том, что арест «никоим образом нас не касается».
Fox также ссылается на заявление армии от 13 ноября с датами службы Тайнера, начиная с его поступления на службу в январе 2008 года, и периодами его командировок в Афганистан, Катар и Ирак. В авторской колонке Washington Examiner утверждается, что Россия умеет эффективно шпионить и что, вероятнее всего, ответственна военная разведка ГРУ. Автор пишет, что у Тайнера были «значительный опыт и широкий доступ к секретной информации», и называет серьёзных шпионов в российских спецслужбах «целеустремлёнными противниками Америки».
- Fox News: Pentagon detains senior US Army officer accused of spying for Russians after UK arrest (на английском)
- Washington Examiner: In UK arrest of US soldier, a reminder Russia can spy effectively (мнение, на английском)
- Либеральные издания не упомянулиАмериканский чиновник сообщил агентству Associated Press, что Тайнер не передавал информацию России Есть у UPI, Newsweek, The Seattle Times, Fox News
- Консервативные издания не упомянулиРасследование Контртеррористической полиции по поводу предполагаемой подготовки нападения на авиабазу Королевских ВВС Фэрфорд, которую связывают с Ираном, не связано с этим арестом, по словам полиции Есть у CBS News, The Seattle Times
Какая сторона убедительнее?
Напишем, когда у сюжета будет продолжение. Не больше одного письма в день.
Все источники: 11 статей из 11 изданий
Либеральные (3)
- Al Jazeera English: UK hands NATO-assigned US soldier accused of Russia spying to US military (на английском)
- CBS News: American soldier accused of spying in U.S. custody after U.K. arrest (на английском)
- The Guardian: American soldier held in UK suspected of spying for Russia taken into US military custody (на английском)
Центр (4)
- BBC News: American soldier arrested by UK police on suspicion of spying taken into US military custody (на английском)
- Newsweek: US Military Takes Custody of American Soldier Accused of Spying for Russia (на английском)
- The Seattle Times: US military takes custody of Army officer accused of spying for Russia after UK arrest (на английском)
- UPI: Britain transfers U.S. soldier suspected of spying for Russia (на английском)
Консервативные (4)
- Fox News: Pentagon detains senior US Army officer accused of spying for Russians after UK arrest (на английском)
- New York Post: Pentagon detains senior US Army officer accused of spying for Russians after UK arrest (на английском)
- The Epoch Times: Soldier Returned to US Custody After Arrest in UK on Suspicion of Spying for Russia (на английском)
- Washington Examiner: In UK arrest of US soldier, a reminder Russia can spy effectively (мнение, на английском)
Вечерняя сводка на почту
Одно письмо в день, около 20:30 по Нью-Йорку: семь главных сюжетов, у каждого три стороны, и слепое пятно дня. Отписка одним нажатием.