Обама выступил в Джорджии в поддержку демократов и повторил шутку про Cheesecake Factory в адрес Трампа
Он поддержал сенатора Джона Оссоффа и Кейши Лэнс Боттомс, которая может стать первой чернокожей женщиной, избранной губернатором в любом штате.
Бывший президент Барак Обама в среду провёл предвыборную встречу рядом с Атлантой в поддержку -демократа Джона Оссоффа, который добивается переизбрания, и Кейши Лэнс Боттомс, кандидата от демократов на пост губернатора Джорджии. Выборы пройдут во вторник на следующей неделе. Боттомс, бывший мэр Атланты, пытается стать первой чернокожей женщиной, избранной губернатором в любом штате.
Её соперник от республиканцев — миллиардер Рик Джексон. По оценке The Journal, гонка идёт ноздря в ноздрю. Джексон давит на неё из-за беспорядков в Атланте в 2020 году, а она связывает его с президентом Трампом.
На митинге Обама вернулся к своей шутке недельной давности и сравнил ремонт Трампа в Белом доме с тем, как если бы Саддам Хусейн оформлял Cheesecake Factory. По его словам, Белый дом отреагировал на часть про Cheesecake Factory, а не на часть про Саддама Хусейна. Оссофф заявил, что если демократы получат контроль над , то в следующем году причастные к коррупции люди будут давать показания под присягой.
По данным The Guardian, в то же время Трамп вёл кампанию в Огайо. Издания называют разное число участников митинга и разные места его проведения.
Три стороны истории
Либеральные3 издания
The Guardian пишет о выступлении Обамы в Джорджии как о заключительном обращении к избирателям от демократов в последнюю неделю кампании. Издание цитирует его слова о реакции Белого дома на замечание про Cheesecake Factory, о доступности жизни и о том, что он назвал торговлей услугами со стороны Трампа. Оно также цитирует Оссоффа, Боттомс и сенатора Рафаэла Уорнока и отмечает, что у Боттомс и Джексона статистически , а Оссофф лидирует в опросах.
ABC News, публикуя материал AP, делает упор на историческое значение победы Боттомс как первой чернокожей женщины, избранной губернатором где бы то ни было. Издание описывает рекламу Джексона о протестах 2020 года и цитирует Трампа и союзника Джексона Джона Кинга, но добавляет, что, согласно федеральной статистике, рост преступности в Атланте не был исключением. Оно цитирует Стейси Абрамс о препятствиях, с которыми сталкиваются чернокожие женщины.
The New York Times пишет о критике того, как Боттомс руководила Атлантой, и о разочаровании тем, что она ушла после одного срока, а также заранее сообщила о визите Обамы в поддержку Боттомс и Оссоффа.
- The Guardian (US): ‘They mobilized a whole government response to that joke’: Obama laughs off Trump attacks in rally for Ossoff (на английском)
- ABC News: Georgia's Keisha Lance Bottoms navigates the challenges of Black women battling political barriers (на английском)
Центр2 издания
The Hill сообщает, что Обама в среду заехал в Атланту, меньше чем за неделю до дня выборов, чтобы поддержать Боттомс и сенатора Джона Оссоффа. The Wall Street Journal описывает гонку как равную. По её данным, республиканец Рик Джексон атакует Боттомс из-за беспорядков в Атланте в 2020 году, а она отвечает, связывая его с президентом Трампом. Газета добавляет, что Боттомс стала бы первой чернокожей женщиной на посту губернатора в истории США и первым демократом за 28 лет, выигравшим губернаторскую гонку в Джорджии.
- The Hill: Live updates: Trump, Obama, Vance hit key states midterm sprint (на английском)
- The Wall Street Journal (news): In a comeback attempt, Democrat Keisha Lance Bottoms is seeking to become the first Black woman governor in U.S. history and the first Democrat elected governor in Georgia in 28 years (на английском)
Консервативные2 издания
Washington Examiner освещает митинг как эскалацию со стороны Обамы, утверждая, что он «удвоил ставку» в сравнении с Cheesecake Factory. Издание цитирует его слова о золоте в Овальном кабинете, о «поделках» во время войны и о том, что Белый дом не оспорил его доводы о ценах и пошлинах. Оно сообщает об обещании Оссоффа заняться предполагаемой коррупцией, если демократы получат большинство в Конгрессе, и о шутке Боттомс про Джексона — «Slick Rick».
Издание также пишет, что Уорнок упомянул почти 200 млн долларов личных расходов Джексона, и о скандировании толпы «Not for Sale!». В материале приведены цитаты трёх участников, которые хвалили выступления, и средний показатель опросов, где Джексон лидировал всего на один пункт. The Washington Times публикует материал с тем же заголовком и началом, что и текст AP, который выпустил ABC News, — о кампании Боттомс и истории, которую она может сделать.
- Washington Examiner: Obama jabs Trump over White House ‘arts and crafts’ at campaign rally in Georgia (на английском)
- The Washington Times: Georgia's Keisha Lance Bottoms navigates the challenges of Black women battling political barriers (на английском)
Какая сторона убедительнее?
- Число участников митинга Обамы и место его проведения
- The Guardian (US): От 3500 до 4000 человек собрались в Discovery Center округа Клейтон к югу от Атланты.
- Washington Examiner: Обама выступил перед 8000 человек на Arena at Southlake на юго-востоке Атланты.
Все источники: 8 статей из 7 изданий
Либеральные (4)
- ABC News: Georgia's Keisha Lance Bottoms navigates the challenges of Black women battling political barriers (на английском)
- The Guardian (US): ‘They mobilized a whole government response to that joke’: Obama laughs off Trump attacks in rally for Ossoff (на английском)
Центр (2)
- The Hill: Live updates: Trump, Obama, Vance hit key states midterm sprint (на английском)
- The Wall Street Journal (news): In a comeback attempt, Democrat Keisha Lance Bottoms is seeking to become the first Black woman governor in U.S. history and the first Democrat elected governor in Georgia in 28 years (на английском)
Консервативные (2)
- The Washington Times: Georgia's Keisha Lance Bottoms navigates the challenges of Black women battling political barriers (на английском)
- Washington Examiner: Obama jabs Trump over White House ‘arts and crafts’ at campaign rally in Georgia (на английском)
Утренний выпуск на почту
Одно письмо в день: три главных сюжета, у каждого три стороны. Без рекламы. Отписка одним нажатием.