Демократ Пегги Фланаган победила республиканку Мишель Тафойю на выборах в Сенат от Миннесоты
Вице-губернатор штата Фланаган стала первой женщиной из числа коренных американцев, избранной в Сенат США, и сменяет уходящую на пенсию демократа Тину Смит.
Демократ Пегги Фланаган, вице-губернатор Миннесоты, победила на выборах во вторник и получила свободное место штата в США. Она обошла республиканку Мишель Тафойю, бывшую спортивную телеведущую. CBS News, NBC News, Associated Press и Decision Desk HQ объявили её победительницей.
По данным Newsweek, за Фланаган проголосовали 53,7%, за Тафойю — 43,6%. Фланаган сменяет сенатора-демократа Тину Смит, которая решила не баллотироваться на переизбрание. Фланаган — первая женщина из числа коренных американцев, которую избиратели отправили в Сенат.
Она шла на выборы с прогрессивной программой и на обошла более умеренного соперника. Тафойя вела кампанию на теме мошенничества в государственных программах штата и пыталась связать Фланаган с губернатором Тимом Уолзом. Президент Трамп поддержал Тафойю в середине октября.
Выборы прошли после того, как в январе федеральные агенты застрелили в Миннеаполисе двух граждан США, в ходе жёстких иммиграционных мер администрации Трампа в Миннесоте. По прогнозу CBS News, демократы возвращают себе контроль над Сенатом. Профессор Университета Хэмлайн Дэвид Шульц сказал Newsweek, что к поражению Тафойи привели поздняя поддержка Трампа и рейд 12 октября в вашингтонском доме члена Ильхан Омар.
Фланаган сказала сторонникам: «Миннесота! Вы только что снова победили Дональда Трампа!»
- 53,7% доля голосов Фланаган по данным Newsweek — Newsweek
- 43,6% доля голосов Тафойи по данным Newsweek — Newsweek
Три стороны истории
Либеральные3 издания
прогрессивная победа и упрёк Трампу
CBS News начинает с прогноза о победе Фланаган над Тафойей, а затем помещает выборы на фон иммиграционных мер администрации Трампа, войны с Ираном и пошлин, отмечая рост цен на «бензин и дизельное топливо». По его словам, итог закрывает одну из немногих возможностей республиканцев получить новое место. The New Republic выносит в заголовок первую женщину из числа коренных американцев в Сенате и приводит счёт 54–43% при подсчитанных 72% голосов.
Издание называет «правый пыл вокруг обвинений в мошенничестве» в Миннесоте «выдумкой, призванной наказать демократов и озлобить иммигрантов». Оно добавляет, что в штате ранее расследовали и преследовали в судебном порядке случаи неправомерных выплат на уход за детьми, а также другое мошенничество в сфере социальных услуг. Операцию Metro Surge издание описывает как отнявшую жизни двух граждан США.
HuffPost называет Фланаган прогрессивным политиком и пишет, что в публичных опросах она часто опережала соперницу на 3–4 процентных пункта. Издание описывает месяцы «насилия и террора» во время этих мер и завершает словами Фланаган, обращёнными к сторонникам: «Миннесота! Вы только что снова победили Дональда Трампа!» и «Махинации прекращаются прямо сейчас!»
- CBS News: Peggy Flanagan wins Minnesota Senate election, CBS News projects (на английском)
- The New Republic: Democrats Send First Native Woman to Senate as They Win Another Seat (на английском)
- HuffPost: Progressive Peggy Flanagan Wins Minnesota’s Senate Race (на английском)
Центр2 издания
почему проиграла Тафойя и историческая веха для коренных американцев
Newsweek выносит в заголовок экспертный анализ поражения Тафойи. Издание цитирует Дэвида Шульца из Университета Хэмлайн, который называет две причины: поздняя поддержка Трампа, которая, по его словам, «пошла не так» для неё, и рейд 12 октября Следственного управления (Homeland Security Investigations) в доме члена Палаты представителей Ильхан Омар. Профессор Миннесотского университета Ларри Джейкобс говорит изданию: «Никакие другие темы не пробились».
Newsweek приводит счёт 53,7 к 43,6%, цитирует слова благодарности Фланаган «Chi miigwech» и описывает предстоящую «хромую» сессию (заседания после выборов, но до смены состава). Seattle Times представляет эту ночь как историческую веху под заголовком «Две женщины из числа коренных американцев преодолевают политические барьеры». Газета называет Фланаган «первой женщиной из числа коренных американцев, избранной в Сенат», и пишет, что Деб Хааланд станет первой в стране женщиной-губернатором из числа коренных американцев.
Она добавляет, что гонка на Аляске с участием демократа Мэри Пелтолы идёт близко, а из-за итог может стать известен через несколько дней или даже недель. Газета отмечает работу Фланаган с 11 племенными нациями штата.
- Newsweek: Trump Endorsement, Omar Raid Hurt Tafoya in Minnesota Senate Race: Expert (на английском)
- The Seattle Times: Two Native American women break political barriers this election (на английском)
Консервативные7 изданий
скандалы с мошенничеством, позиции Фланаган и более упорная борьба
Breitbart News сообщает, что NBC News объявила итог гонки через несколько часов после закрытия участков, при счёте 54,5 к 42,7% и почти 90% подсчитанных голосов. Издание напоминает о публикации Трампа в Truth Social: «Единственный способ, которым она может проиграть, — это если они сжульничают». The Washington Free Beacon выносит в заголовок «Напарница Уолза» и пишет, что Фланаган столкнулась с вопросами о скандалах с мошенничеством за время работы в администрации Уолза.
По его словам, гонка была для демократов «неуютно близкой», и издание связывает это прежде всего с делом Feeding Our Future, в котором некоммерческие организации американских сомалийцев похитили не менее 250 млн долларов. The Washington Examiner пишет, что AP объявила итог сразу после полуночи и что, по её данным, Фланаган ни разу не опережала соперницу в опросах более чем на 5 пунктов. Издание цитирует Тафойю о поддержке Трампа: «Я выступлю против своей партии, когда во что-то верю».
RedState называет Фланаган «ультралевым радикалом» и перечисляет её позиции по вопросам трансгендерных людей. Издание ссылается на итоговое среднее значение RealClearPolling, по которому она опережала соперницу на 5,2 пункта, на опрос New York Times/Siena, дававший ей 14 пунктов, и на опрос AtlasIntel, показывавший разрыв в два пункта.
- Breitbart News: Democrat Peggy Flanagan Beats Republican Michele Tafoya for Minnesota Senate Seat (на английском)
- Washington Free Beacon: Walz’s Wingwoman Peggy Flanagan Prevails in Minnesota Senate Race (на английском)
- Washington Examiner: Peggy Flanagan holds off Michele Tafoya in Minnesota Senate race to succeed Amy Klobuchar (на английском)
- RedState: Michele Tafoya Falls Short As Far-Left Democrat Peggy Flanagan Wins Minnesota Senate Race (на английском)
Какая сторона убедительнее?
- Либеральные издания не упомянулиПрезидент Трамп поддержал Тафойю в середине октября, за несколько недель до дня выборов. Есть у Newsweek, Washington Examiner, Fox News
- Центристские издания не упомянулиФедеральные иммиграционные агенты застрелили двух граждан США, Рене Гуд и Алекса Претти, в Миннеаполисе в начале этого года. Есть у Fox News, Washington Examiner, Washington Free Beacon, CBS News, The New Republic
- Кого Фланаган сменяет в Сенате
- Washington Examiner: сенатора Эми Клобучар
- The New Republic: сенатора Тину Смит
Все источники: 12 статей из 12 изданий
Либеральные (3)
- CBS News: Peggy Flanagan wins Minnesota Senate election, CBS News projects (на английском)
- HuffPost: Progressive Peggy Flanagan Wins Minnesota’s Senate Race (на английском)
- The New Republic: Democrats Send First Native Woman to Senate as They Win Another Seat (на английском)
Центр (2)
- Newsweek: Trump Endorsement, Omar Raid Hurt Tafoya in Minnesota Senate Race: Expert (на английском)
- The Seattle Times: Two Native American women break political barriers this election (на английском)
Консервативные (7)
- Breitbart News: Democrat Peggy Flanagan Beats Republican Michele Tafoya for Minnesota Senate Seat (на английском)
- Fox News: Trump-backed ex-NFL reporter loses Senate race to progressive who vowed to 'rip ICE apart' (на английском)
- RedState: Michele Tafoya Falls Short As Far-Left Democrat Peggy Flanagan Wins Minnesota Senate Race (на английском)
- The Post Millennial: BREAKING: Dem Peggy Flanagan defeats Michele Tafoya for Senate seat in Minnesota (на английском)
- Townhall: Peggy Flanagan Wins Minnesota Senate Seat (на английском)
- Washington Examiner: Peggy Flanagan holds off Michele Tafoya in Minnesota Senate race to succeed Amy Klobuchar (на английском)
- Washington Free Beacon: Walz’s Wingwoman Peggy Flanagan Prevails in Minnesota Senate Race (на английском)
Утренний выпуск на почту
Одно письмо в день: три главных сюжета, у каждого три стороны. Без рекламы. Отписка одним нажатием.