Великобритания и ЕС согласовали проект соглашения об отмене брекситовских проверок в торговле продуктами
Текст на 200 страницах поступит послам ЕС в среду, но соглашение по продуктам, как ожидается, вступит в силу не раньше первого квартала 2028 года.
Великобритания и ЕС согласовали проект соглашения об отмене брекситовских проверок в торговле продуктами питания и продукцией животного происхождения в обоих направлениях. Текст на 200 страницах о санитарных и фитосанитарных правилах (они касаются безопасности продуктов, здоровья животных и растений) поступит послам ЕС в Брюсселе в среду. Источники сообщили The Guardian, что текст согласован и дальнейших переговоров по нему не будет.
Соглашение, как ожидается, начнёт действовать не раньше первого квартала 2028 года. Саммит Великобритании и ЕС, который перенесли после того, как Энди Бёрнем сменил Кира Стармера на посту премьер-министра, должен пройти 20 ноября. По соглашению Великобритания обязуется придерживаться «динамического согласования», то есть соблюдать правила ЕС по стандартам для растений, животных и продуктов питания и подстраиваться под них.
По данным BBC, соглашение должно избавить от необходимости оформлять экспортные сертификаты здоровья (Export Health Certificates) стоимостью 200 фунтов, а также от других сборов. Проекты по торговле квотами на выбросы и по программе молодёжных поездок и работы тоже разосланы государствам-членам. Цифры по молодёжной программе ещё предстоит окончательно определить.
Бёрнем сказал The Economist, что соглашение может добавить до 0,4% к . Национальный союз фермеров заявляет, что британский экспорт продовольствия в ЕС с момента Брексита сократился на треть. По данным BBC, некоторые сторонники Брексита возражают против того, чтобы Великобритания снова применяла правила ЕС.
- 200 страниц объём проекта текста о торговле продуктами — BBC News
- 200 фунтов сбор за экспортный сертификат здоровья (Export Health Certificate), который должно отменить соглашение, по данным BBC — BBC News
- 0,4% возможный прирост ВВП от соглашения, по словам Бёрнема — The Guardian (US)
- 17 млрд фунтов прирост для экономики Великобритании, о котором The Guardian пишет как о заявлении Бёрнема — The Guardian (US)
- треть сокращение британского экспорта продовольствия в ЕС с момента Брексита, по данным Национального союза фермеров — The Guardian (US)
Три стороны истории
Либеральные1 издание
Перезагрузка отношений с ЕС при Бёрнеме и что она даёт
The Guardian публикует два материала. В одном говорится, что Бёрнем готовится объявить о соглашениях с ЕС на «миллиарды фунтов» по торговле сельхозпродукцией, доступу к системе торговли выбросами ЕС и молодёжной визовой программе. Газета цитирует его слова The Economist о том, что соглашение может добавить до 0,4% к ВВП, «а это цифра, которую нельзя игнорировать».
Каналу ITV он говорит, что «не будет опережать общественное мнение». Газета также пишет о проекте совместного заявления ЕС и о давлении европейцев из-за пошлин на китайские электромобили. Второй материал под заголовком «Согласовано соглашение об отмене брекситовских проверок продуктов питания и продукции животного происхождения» называет соглашение «благом» для британских экспортёров продовольствия.
В нём сказано, что небольшие магазины, например гастрономы, смогут снова закупать сыр и вино меньшими партиями. Там же говорится, что законодательство «, как ожидается, возобновит споры» о том, является ли Великобритания «страной, принимающей чужие правила». Кроме того, газета напоминает, что один из лидеров транспортной отрасли говорил депутатам комитета по торговле, что брекситовская бумажная работа была «сущим адом».
- The Guardian (US): Andy Burnham to unveil EU trade deals worth billions of pounds (на английском)
- The Guardian (US): Deal finalised to remove Brexit checks on food and animal products (на английском)
Центр2 издания
Проект соглашения по продуктам накануне саммита
BBC News пишет, что Великобритания и ЕС «согласовали проект соглашения», и называет договорённость по продуктам самой значимой частью перезагрузки отношений после Брексита из согласованных на сегодня. Издание перечисляет сборы, которые могут отменить, включая экспортные сертификаты здоровья (Export Health Certificates) по 200 фунтов, и сообщает, что правительство говорит о будущей выгоде в 5,1 млрд фунтов в год. По данным BBC, планы по продуктам поддерживают супермаркеты и представители фермеров, а некоторые сторонники Брексита их критикуют.
Издание цитирует Шевон Хэвиленд, генерального директора BCC, бизнес-лоббистской группы: премьер-министр «заслуживает настоящего признания» за то, что начал разговор о будущих отношениях с Европой. Корреспондентский материал UPI называет соглашение «предварительным», ссылается на источники The Guardian и приводит стоимость сертификатов в долларах: 268 и 33 доллара. В нём повторяются данные Национального союза фермеров о сокращении экспорта на треть и о задержке грузовиков в Кале.
Там же сказано, что дополнительное время нужно, чтобы Великобритания «динамически согласовала» свои правила с правилами ЕС.
- BBC News: UK and EU agree draft deal to scrap Brexit red tape over food exports (на английском)
- UPI: Britain, EU reach preliminary deal to scap Brexit red tape on food trade (на английском)
Консервативные0 изданий
Издания правого толка почти не освещали эту историю.
Какая сторона убедительнее?
По данным BBC, экспортёрам продовольствия больше не понадобятся экспортные сертификаты здоровья (Export Health Certificates) по 200 фунтов, а сборы за работу инспекторов и некоторые портовые сборы тоже могут отменить. The Guardian пишет, что небольшие магазины, например гастрономы, смогут снова закупать сыр и вино меньшими партиями. Кроме того, The Guardian сообщает, что изменения, как ожидается, не начнутся раньше первого квартала 2028 года. Газета добавляет, что по предлагаемой схеме розничным торговцам в Северной Ирландии «больше не придётся маркировать» продукты как «не для ЕС».
Все источники: 4 статьи из 3 изданий
Либеральные (2)
- The Guardian (US): Andy Burnham to unveil EU trade deals worth billions of pounds (на английском)
- The Guardian (US): Deal finalised to remove Brexit checks on food and animal products (на английском)
Центр (2)
- BBC News: UK and EU agree draft deal to scrap Brexit red tape over food exports (на английском)
- UPI: Britain, EU reach preliminary deal to scap Brexit red tape on food trade (на английском)
Утренний выпуск на почту
Одно письмо в день: три главных сюжета, у каждого три стороны. Без рекламы. Отписка одним нажатием.