Un condado de Florida comienza a hundir el histórico transatlántico SS United States para crear un arrecife artificial
El transatlántico de 990 pies, que ostenta récords de velocidad, quedará a unos 180 pies de profundidad frente a Destin y no se usarán explosivos.
El SS United States, un transatlántico que en su día fue el más rápido de los mares, se hundía el miércoles 11 de noviembre en el golfo de México, frente a Destin, Florida. El de Okaloosa presenta el resultado como el arrecife artificial más grande del mundo. Reuters informa que el hundimiento comenzó alrededor de las 13:00 (hora estándar central), pero que el barco se asentaba tan lentamente que la mayor parte del casco seguía fuera del agua al atardecer.
Según The Associated Press, el barco de 990 pies debía quedar a unos 180 pies de profundidad, a unas 25 millas al suroeste de Destin. No se usaron explosivos. El agua debía inundar el casco por válvulas abiertas, y los trabajadores hicieron agujeros en las cubiertas.
Los funcionarios adelantaron un día el hundimiento por preocupación por el clima. Las cuadrillas pasaron meses retirando combustible, cableado, vidrio y otros materiales peligrosos. Las chimeneas de 65 pies fueron retiradas y se prevé que sirvan de base para un nuevo museo sobre el barco.
Retirado en 1969, el transatlántico pasó décadas en Filadelfia hasta que el condado de Okaloosa lo compró y lo libró del desguace. UPI informa que un grupo de preservación presentó una demanda de último minuto para frenar el hundimiento y que un juez la desestimó.
- 990 pieslongitud del barcoThe Independent
- unos 180 piesprofundidad del agua donde debe quedar el barcoThe Independent
- más de 400 portillasretiradas del barcoThe Independent
- Unos 500 arrecifes artificialesya existen en aguas cercanas, según el vocero del condadoThe Seattle Times
Tres lados de la historia
18 medios lo cubrieron
Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.
Liberales7 medios
La larga lucha del transatlántico por sobrevivir y su hundimiento
Yahoo News, que reproduce un despacho de Reuters, abre con el transatlántico rumbo al fondo del mar y describe la transmisión en vivo: vistas aéreas del barco corroído, sin sus chimeneas, hundiéndose poco a poco mientras se ponía el sol. Cita la hoja informativa de los organizadores sobre los agujeros abiertos en el casco. The Boston Globe publica el despacho de The Associated Press, que abre con un transatlántico "más largo que el Titanic" y recoge la explicación del vocero del condado sobre el sistema de inundación y el proyecto de 13,5 millones de dólares.
La versión de The Independent abre con un barco que "será enviado a una tumba acuática". The Guardian repasa la lucha de décadas por el destino del barco: los fallidos planes de hotel y museo, el desalojo de Filadelfia en 2024 y la compra del condado por 1 millón de dólares. Cita a Susan Gibbs: "Aunque pronto descansará bajo las olas, su historia seguirá viva".
- Yahoo News: Famed ship heads for afterlife as artificial reef in deliberate sinking off Florida (en inglés)
- The Boston Globe: This ocean liner was the world’s fastest. It’s being sunk to make the largest artificial reef. (en inglés)
- The Independent: Famed ocean liner bigger than Titanic to be sent to watery grave in Florida (en inglés)
- The Guardian: Historic ocean liner to ‘live on’ beneath waves as world’s biggest artificial reef (en inglés)
Centro7 medios
Un hundimiento en vivo y la larga historia del barco
UPI abre con una nota de "mira en vivo": cientos de personas en lanchas pequeñas a unas 22 millas de Destin seguían esperando a las 16:30 (hora del Este) a que empezara el hundimiento. Agrega que un juez desestimó una demanda de último minuto y que el condado pagó 10 millones de dólares. BBC News informa que el barco "será hundido", señala que activistas lucharon sin éxito por salvarlo como museo y enumera a las celebridades que viajaron en él.
Cita a Susan Gibbs, a través de CBS News, quien llama al barco un "símbolo abiertamente estadounidense". The Seattle Times publica el despacho de The Associated Press, con las reglas sobre explosivos, la profundidad de 180 pies y la frase del vocero: "Estamos tratando de ser el mejor destino de buceo del mundo". Forbes publica un titular de "mira en vivo" que llama al barco "Antes favorito de los presidentes".
- UPI: Watch live: Historic ocean liner to be sunk off Florida's coast as artificial reef (en inglés)
- BBC News: Famed ship SS United States to be sunk off coast of Florida (en inglés)
- The Seattle Times: This ocean liner was the world’s fastest. It’s being sunk to make the largest artificial reef (en inglés)
- Forbes: Supership S.S. United States—Once Favored Among Presidents—Is Sinking Off Florida's Coast (Watch Live) (en inglés)
Conservadores4 medios
Un hundimiento en vivo del que fue el transatlántico más rápido
The Epoch Times publica una nota de "EN VIVO AHORA" que dice que el barco será hundido frente a la costa del Golfo de Florida, con una foto cuyo pie muestra al barco amarrado en el río Delaware, en Filadelfia, el 4 de septiembre de 2024. El titular de The Washington Times dice que el barco "fue el más rápido del mundo" y que lo hunden para crear el arrecife artificial más grande.
- The Epoch Times: LIVE NOW: The SS United States, Once the World’s Fastest Ocean Liner, to Be Sunk Off Florida’s Gulf Coast (en inglés)
- The Washington Times: This ocean liner was the world's fastest. It's being sunk to make the largest artificial reef (en inglés)
¿Qué lado resultó más convincente?
Te escribiremos cuando la noticia continúe. Como mucho un correo al día.
- Precio que pagó el condado de Okaloosa por el barco
- The Guardian: 1 millón de dólares
- UPI: 10 millones de dólares
- Profundidad prevista de la cubierta superior bajo la superficie
- Yahoo News: unos 50 pies
- The Boston Globe, The Independent, The Seattle Times: unos 60 pies
Todas las fuentes: 34 artículos de 18 medios
Liberales (21)
- ABC News: WATCH: SS United States sinks off of Florida coast to become artificial reef (en inglés)
- ABC News: WATCH: SS United States intentionally sunk off the Gulf Coast of Florida (en inglés)
- ABC News: WATCH: Historic ocean liner sunk to become artificial reef (en inglés)
- Al Jazeera English: From ocean legend to undersea reef: Why has the SS United States been sunk? (en inglés)
- NPR: The SS United States takes its final voyage to the bottom of the Gulf of Mexico (en inglés)
- NPR: World's fastest ocean liner is sunk to break another record: largest artificial reef (en inglés)
- NPR: SS United States, a historic ship will be sunk to create an artificial reef (en inglés)
- The Boston Globe: The SS United States, a historic supership, sinks to the ocean floor - Clone (en inglés)
- The Boston Globe: This ocean liner was the world’s fastest. It’s being sunk to make the largest artificial reef. (en inglés)
- The Boston Globe: This ocean liner was the world’s fastest. It’s being sunk to make the largest artificial reef. (en inglés)
- The Guardian: Historic ocean liner sunk off the coast of Florida to become artificial reef – video (en inglés)
- The Guardian: Historic US ocean liner sinks near Florida to become world’s largest artificial reef (en inglés)
- The Guardian: SS United States to be sunk to become the world’s largest artificial reef - watch live (en inglés)
- The Guardian: Historic ocean liner to ‘live on’ beneath waves as world’s biggest artificial reef (en inglés)
- The Independent: The SS United States has been sunk. Here’s how life will take over the world’s largest artificial reef (en inglés)
- The Independent: Legendary liner SS United States slips beneath waves off Florida coast (en inglés)
- The Independent: Giant cruise liner SS United States is sunk to create world’s biggest artificial reef (en inglés)
- The Independent: Famed ocean liner bigger than Titanic to be sent to watery grave in Florida (en inglés)
- The Independent: This 1,000 ft ocean liner once carried world leaders. Now it's being sunk deliberately (en inglés)
- The Independent: Legendary ocean liner bigger than Titanic to be deliberately sunk off Florida within days (en inglés)
- Yahoo News: Famed ship heads for afterlife as artificial reef in deliberate sinking off Florida (en inglés)
Centro (9)
- BBC News: Watch: Divers explore US ship sunk off Florida coast to create new reef (en inglés)
- BBC News: Famed ship SS United States to be sunk off coast of Florida (en inglés)
- Courthouse News: America’s flagship ocean liner begins new life on Gulf floor (en inglés)
- Euronews: Moment historic SS United States sinks off Florida’s coast (en inglés)
- Forbes: Supership S.S. United States—Once Favored Among Presidents—Is Sinking Off Florida's Coast (Watch Live) (en inglés)
- Newsweek: SS United States Has Just Been Sunk—What Happens Next? (en inglés)
- Newsweek: SS United States Sinking off Florida Coast: List of Famous Passengers (en inglés)
- The Seattle Times: This ocean liner was the world’s fastest. It’s being sunk to make the largest artificial reef (en inglés)
- UPI: Watch live: Historic ocean liner to be sunk off Florida's coast as artificial reef (en inglés)
Conservadores (4)
- New York Post: Historic SS United States sinks after hours-long goodbye off Florida’s coast (en inglés)
- The Daily Wire: Legendary American Ocean Liner Sunk Off Florida To Become Diving Destination (en inglés)
- The Epoch Times: LIVE NOW: The SS United States, Once the World’s Fastest Ocean Liner, to Be Sunk Off Florida’s Gulf Coast (en inglés)
- The Washington Times: This ocean liner was the world's fastest. It's being sunk to make the largest artificial reef (en inglés)
El resumen de la tarde por correo
Un correo al día, hacia las 20:30 hora de Nueva York: las siete noticias principales, cada una con sus tres lados, y el punto ciego del día. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.