ABRAnews Abra la historia completa. Entrar

Funcionarios de Trump piden al Congreso renovar antes del 9 de diciembre ley de vigilancia sin orden judicial

El representante demócrata Jim Himes prefiere actuar en la sesión de transición, pero el senador Ron Wyden dice que el asunto debe esperar al próximo Congreso.

La fachada oeste del Capitolio de los Estados Unidos en Washington
La fachada oeste del Capitolio de los Estados Unidos en Washington. Foto: Architect of the Capitol, Dominio público, Wikimedia Commons
Publicado 1 min de lectura
Resumen

El gobierno de Trump pidió el viernes a los líderes del que renueven la Sección 702 de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera, que permite al gobierno recopilar comunicaciones de extranjeros en el exterior sin orden judicial. Una carta del Todd Blanche, el director de Inteligencia Nacional Jay Clayton y el director de la John Ratcliffe la califica de "la herramienta más indispensable" para mantener seguro al país. La carta dice que el Congreso debe actuar antes del 9 de diciembre para que pueda comenzar el proceso de renovación de 2027.

Fox News informa que la carta también dice que la recopilación vencerá el 16 de marzo sin reautorización. La ley caducó en junio tras un estancamiento en el Congreso. El representante Jim Himes, el demócrata de mayor rango en el Comité de Inteligencia de la y quien se perfila para presidirlo en enero, instó a los republicanos a aprobar ahora una renovación.

Himes dice que les dijo a los funcionarios que una renovación el próximo año se vería "radicalmente distinta". El senador demócrata Ron Wyden sostiene que los legisladores deben aplazar la decisión hasta el próximo Congreso, que estará controlado por los demócratas. Grupos de defensa de la privacidad han enviado cartas para pedir que el Congreso espere o que no incluya una renovación en el proyecto anual de defensa.

La sesión de transición es el periodo posterior a las elecciones en que aún sesiona el Congreso saliente. Llevar un proyecto al pleno del requeriría, con toda probabilidad, el voto de 60 senadores.

Cifras clave
  • 9 de diciembreplazo que fija la carta del gobierno para que el Congreso actúeThe Seattle Times
  • 16 de marzofecha en que vence la recopilación sin reautorización, según la cartaFox News
  • 60 senadoresvotos que probablemente se necesitan para llevar un proyecto de la Sección 702 al pleno del SenadoThe Seattle Times
  • 63 %porcentaje de artículos del informe diario de Trump con datos de la Sección 702 en 2025, según la ODNIFox News
  • 12 de juniofecha en que caducó la Sección 702, según el Daily CallerDaily Caller

Tres lados de la historia

7 medios lo cubrieron

Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.

Liberales2 medios

El impulso de Himes a la renovación provoca la ira de defensores de las libertades civiles

Mother Jones abre con el representante Jim Himes, el demócrata de mayor rango en el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes, que insta a los republicanos a "aceptar la victoria" y renovar la Sección 702 en la sesión de transición. Lo describe como "un halcón de la inteligencia" y señala que una vez llamó a Trump "dictador". El reportaje lo enfrenta a grupos de libertades civiles.

Una coalición que incluye a Demand Progress y la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles envió una carta en la que pide a los líderes que no pongan la reautorización sobre la mesa hasta el próximo Congreso. Hajar Hammado, de Demand Progress, dice que "Jim Himes ha traicionado a su propio partido y al pueblo estadounidense". Mother Jones también informa sobre los planes de Himes, como presidente del comité desde enero, de ejercer una supervisión "agresiva" de las actividades de inteligencia del gobierno de Trump, y The New York Times informa que funcionarios de Trump presionaron al Congreso para renovar la ley de espionaje en la sesión de transición.

Centro2 medios

La carta del gobierno y la disputa por el calendario

The Seattle Times abre con el gobierno presionando el viernes a los principales legisladores para que extiendan la ley en el próximo mes. Cita la carta de Blanche, Clayton y Ratcliffe, que llama a la Sección 702 "la herramienta más indispensable" para la seguridad nacional, y da el plazo del 9 de diciembre, que la carta vincula con los meses necesarios para obtener nuevas órdenes de certificación anual. El senador Ron Wyden dice que el asunto debe esperar al próximo Congreso, y Don Bell, del Proyecto de Supervisión del Gobierno, llama al plazo "completamente arbitrario".

El diario señala que el Senado probablemente necesitaría 60 votos y que la puede operar legalmente el programa hasta marzo de 2027. El representante Jim Himes dice que les dijo a Ratcliffe y a Clayton que una renovación el próximo año se vería "radicalmente distinta". The Hill informa que Himes considera que renovar la Sección 702 en la sesión de transición es el camino inteligente para los republicanos.

Conservadores3 medios

Jefes de inteligencia dan a los republicanos plazo hasta el 9 de diciembre

Fox News abre con una exclusiva según la cual los jefes de inteligencia de Trump fijaron un plazo a los líderes republicanos. Un funcionario del gobierno dice a Fox News Digital que la renovación es una "enorme prioridad" para el Congreso saliente, y que de lo contrario "estamos algo en problemas desde el punto de vista de la seguridad nacional". Fox detalla el plazo del 9 de diciembre y la fecha de vencimiento del 16 de marzo que fija la carta.

Cita a la Oficina del Director de Inteligencia Nacional, que atribuye a la Sección 702 haber frustrado en 2024 un atentado con víctimas masivas en un concierto de Taylor Swift en Viena. Dice que el y la Casa Blanca no respondieron a las solicitudes de comentarios. The Daily Caller abre con Himes presionando a la dirigencia republicana del Senado para que reautorice la ley antes de que los demócratas asuman la mayoría.

Lo cita: "aprovechemos la victoria que está sobre la mesa". Informa que los demócratas bloquearon la reautorización durante el verano y repasa los votos republicanos en contra, entre ellos el de Mike Lee, que quiere exigir una orden judicial. También recuerda el llamado previo de Trump a "ACABEN CON FISA".

Lo que un lado no mencionó
  • Los medios conservadores no mencionaronGrupos de defensa de la privacidad y de las libertades civiles enviaron cartas en contra de una renovación de último momento Lo informan Mother Jones, The Seattle Times
  • Los medios liberales no mencionaronLa carta del gobierno fija el 9 de diciembre como plazo para que el Congreso actúe Lo informan The Seattle Times, Fox News
Todas las fuentes: 9 artículos de 7 medios

Liberales (3)

Centro (3)

Conservadores (3)

Congreso

El parlamento de EE. UU.: el Senado y la Cámara de Representantes. Una ley se aprueba cuando ambas cámaras la votan y el presidente la firma.

Todos los términos →
Fiscal general

El jefe del Departamento de Justicia y principal abogado del gobierno. Cada estado tiene además su propio fiscal general.

Todos los términos →
CIA

Agencia Central de Inteligencia: la agencia federal que reúne información de inteligencia en el extranjero. No tiene poderes de policía dentro del país.

Todos los términos →
Cámara de Representantes

La cámara baja del Congreso: 435 miembros elegidos cada dos años, con más escaños para los estados grandes. Es la cámara que puede abrir un juicio político.

Todos los términos →
Senado

La cámara alta del Congreso: 100 senadores, dos por estado, elegidos por seis años. Confirma a jueces y ministros y aprueba tratados.

Todos los términos →
NSA

Agencia de Seguridad Nacional: la agencia federal que intercepta comunicaciones extranjeras y protege las redes informáticas del gobierno.

Todos los términos →
Departamento de Justicia

El ministerio federal que lleva los procesos penales federales. El FBI forma parte de él, y lo dirige el fiscal general.

Todos los términos →