Corea del Sur endurece la seguridad del examen universitario tras confesión de fraude con IA en prueba tributaria
Los vigilantes revisarán los lentes y cubrirán con calcomanías los botones de las camisas, y quienes hagan trampa enfrentarán una prohibición de 10 años para rendir el examen, dijo el martes la primera ministra Han Seongsook.

Corea del Sur endurece la seguridad del examen nacional de ingreso a la universidad, el Suneung, que se realiza el jueves. La medida llega después de la confesión del mejor puntaje del examen nacional de contador tributario. Han Won-seok, de 34 años, dijo en un video de YouTube el domingo 15 de noviembre que fotografió las preguntas con una microcámara oculta, las envió a una herramienta de inteligencia artificial generativa y leyó las respuestas en un teléfono inteligente.
En la primera ronda había obtenido 397,5 puntos sobre 400. La policía de Seúl asignó el caso a investigadores y Han llegó el martes para ser interrogado. En una conferencia televisada ese día, la primera ministra Han Seongsook dijo que los vigilantes revisarán los lentes de cada examinando, cubrirán con calcomanías los botones de las camisas y usarán detectores de metales con quienes actúen de forma sospechosa.
Dijo que la prohibición de rendir el examen para quienes hagan trampa pasará de un año a 10. Las autoridades sumarán 8.400 supervisores y enviarán una alerta de emergencia a casi todos los teléfonos móviles la mañana del examen. Más de 550.000 personas deben rendir la prueba en unos 1.300 centros.
El ministro de Educación, Choi Kyo-jin, había rechazado los pedidos de algunos legisladores de aplazarla. En cuanto al examen tributario, el gobierno dijo que quienes hagan trampa con IA pierden su habilitación y enfrentan una prohibición de cinco años para volver a rendirlo.
- 397,5 de 400 puntospuntaje de Han Won-seok en la primera ronda del examen de contador tributarioBBC News
- 8.400 supervisores adicionalesque se desplegarán en el examen de ingreso a la universidad del juevesThe Seattle Times
- Más de 550.000 personasque se espera que rindan el examen de ingreso a la universidadThe Seattle Times
- del actual año a 10 añosnueva prohibición de rendir el examen para quienes hagan trampa, según la primera ministra Han SeongsookThe Seattle Times
- cinco añosprohibición de volver a rendir el examen de contador tributario para quienes hagan trampa con IA, dijo el gobiernoBBC News
Tres lados de la historia
8 medios lo cubrieron · Poca cobertura de los medios conservadores
Toque un color o deslice hacia un lado para ver otra cobertura.
Liberales5 medios
Un escándalo de trampa que deja al descubierto fallas en la seguridad de los exámenes
Al Jazeera English abre con Corea del Sur "corriendo para corregir posibles brechas de seguridad" y publica una explicación en formato de preguntas y respuestas con el título "¿Son los lentes inteligentes con IA una amenaza para los exámenes?". Informa de la reunión de emergencia de la primera ministra el lunes y cita al ministro de Educación, Choi Kyo-jin, que promete "una inspección exhaustiva de todos los lentes". Añade que hacer trampa con dispositivos inteligentes podría acarrear un proceso penal y sitúa el caso junto a una descalificación en Taiwán en junio y a los portales de detección de lentes inteligentes de China.
The Guardian abre con las cifras, "160 preguntas, solo una incorrecta", y dice que las notas "parecían demasiado buenas para ser verdad". Cita la confesión de Han, señala que al principio negó haber usado lentes inteligentes y recoge el comunicado de la policía de Seúl sobre la confesión escrita. También cita a un alto funcionario de la oficina presidencial, que dijo que la oficina considera el asunto "muy en serio".
El artículo de The Guardian incluye una nota según la cual Reuters y Agence France-Presse colaboraron.
- Al Jazeera English: South Korea cheating scandal: Are AI smart glasses a threat to exams? (en inglés)
- The Guardian: 160 questions, only one wrong: top scorer in South Korea tax exam admits AI cheating (en inglés)
Centro2 medios
Las medidas de seguridad detalladas para el examen del jueves
The Seattle Times, que publica despachos de AP, abre la nota del martes con los controles: los vigilantes revisarán los lentes y sellarán con calcomanías los botones de las camisas. Enumera los 8.400 supervisores adicionales, la alerta en los teléfonos y la prohibición de 10 años anunciada por la primera ministra Han Seongsook. La viceministra de Educación, Choi Eun-ok, dice que "son necesarias medidas excesivas".
Su despacho del lunes se centra en funcionarios "apresurándose" y en que el ministro de Educación, Choi Kyo-jin, rechazó un aplazamiento. También cita a Song Geun-hyeon, funcionario del ministerio, sobre lo que es factible detectar, y menciona un editorial de Hankyoreh. BBC News abre con la admisión de Han Won-seok y reproduce sus palabras del video.
Añade que al principio negó haber hecho trampa y luego dice que la hizo para ganar dinero y conseguir un empleo del que sus padres se sintieran orgullosos. Informa de la prohibición de cinco años para volver a rendir el examen, del comunicado de la policía y de la advertencia del jefe de política presidencial, Ha Jun-kyung, de que se rastrearían los "delitos pasados".
- The Seattle Times: Glasses and shirt buttons will be examined to stop cheating in South Korea’s college entrance exams (en inglés)
- The Seattle Times: AI cheating fears spook South Korea ahead of high-stakes college entrance exam (en inglés)
- BBC News: South Korea's top scorer in tax accountancy exam admits cheating (en inglés)
Conservadores1 medio
Un país conmocionado tras la trampa en el examen tributario
The Washington Times informa de que Corea del Sur está "conmocionada" tras conocerse que el mejor puntaje del examen de contador tributario usó una cámara oculta e IA para hacer trampa. Señala que el escándalo estalla a pocos días del examen de ingreso a la universidad del país.
- The Washington Times: AI cheating fears spook South Korea before high-stakes college entrance exam later this week (en inglés)
¿Qué lado resultó más convincente?
Te escribiremos cuando la noticia continúe. Como mucho un correo al día.
Todas las fuentes: 11 artículos de 8 medios
Liberales (7)
- Al Jazeera English: South Korea cheating scandal: Are AI smart glasses a threat to exams? (en inglés)
- Business Insider: South Korea is offering $75,000 rewards to help catch people cheating with AI in its most important exam (en inglés)
- The Boston Globe: A hunt for test cheats with phone alerts and eyeglasses checks (en inglés)
- The Guardian: Sleeve checks and no smartglasses: South Korea races to protect all-important university exams against AI (en inglés)
- The Guardian: Ofqual urges ‘life-altering’ penalties for students who use tech to cheat (en inglés)
- The Guardian: 160 questions, only one wrong: top scorer in South Korea tax exam admits AI cheating (en inglés)
Centro (3)
- BBC News: South Korea's top scorer in tax accountancy exam admits cheating (en inglés)
- The Seattle Times: Glasses and shirt buttons will be examined to stop cheating in South Korea’s college entrance exams (en inglés)
- The Seattle Times: AI cheating fears spook South Korea ahead of high-stakes college entrance exam (en inglés)
Conservadores (1)
- The Washington Times: AI cheating fears spook South Korea before high-stakes college entrance exam later this week (en inglés)
El resumen de la tarde por correo
Un correo al día, hacia las 20:30 hora de Nueva York: las siete noticias principales, cada una con sus tres lados, y el punto ciego del día. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.