Elecciones 2026En directoSenado54 Dem · 44 Rep · 2 por decidirCámara253 Dem · 157 Rep · 25 por decidirGobernadores28 Dem · 20 Rep · 2 por decidirActualizado 07:22 ET · Según AP
ABRAnews Cada historia tiene tres lados.

Hegseth autoriza a la Guardia Nacional en Washington D.C. a usar vehículos militares y botes

El Pentágono confirma la autorización del 29 de octubre, y la concejal de D.C. Brooke Pinto pide a los nuevos gobernadores demócratas de cinco estados que retiren a sus soldados de la Guardia.

Pete Hegseth en 2025
Pete Hegseth en 2025. Foto: U.S. Department of Defense, Public domain, Wikimedia Commons
Publicado 4 min de lectura
Resumen

El secretario de Defensa, Pete Hegseth, autorizó a la en Washington, D.C., a usar vehículos militares, autos de policía rotulados y botes mientras apoya a las fuerzas del orden. La autorización tiene fecha del 29 de octubre y fue divulgada primero por Politico. Un funcionario del Pentágono la describió como una autorización que abarca hasta 60 patrullas, vehículos tácticos, torres de luz con generadores y botes de la Guardia.

El Pentágono dijo que Hegseth aprobó la continuación del apoyo de la Guardia a su misión "Make D.C. Safe and Beautiful" ("Hacer de D.C. un lugar seguro y hermoso"). Según el memorando, tal como se ha informado, los soldados todavía no pueden perseguir sospechosos ni hacer arrestos. Los botes darán "seguridad perimetral" a operativos policiales dirigidos contra presuntos líderes de pandillas y narcotraficantes en Anacostia, y siempre deben ir a bordo agentes federales.

The Associated Press informa que el límite de miembros de la Guardia se mantiene en 3500. Trump inició el despliegue en agosto de 2025. La aprobación llegó pocos días antes de las , en las que los demócratas ganaron el control del .

En una audiencia del Concejo el jueves, la concejal Brooke Pinto pidió a los nuevos gobernadores demócratas de cinco estados que retiren a los soldados que enviaron sus estados.

Cifras clave
  • hasta 60 patrullas rotuladas vehículos autorizados para la Guardia, según un funcionario del Pentágono — Fox News
  • hasta 20 torres de luz y generadores equipo autorizado en las instrucciones del 29 de octubre — Fox News
  • 3500 número máximo de miembros de la Guardia desplegados, según los memorandos de Hegseth tal como los informa AP — The Seattle Times
  • 628 soldados miembros de la Guardia de cinco estados que Pinto quiere que se retiren — Fox News
  • 1,4 mil millones de dólares costo del despliegue hasta 2028, según dijeron funcionarios del Pentágono a la senadora Warren — The Daily Beast

Tres lados de la historia

Liberales4 medios

un refuerzo militar en la capital que Trump llamó segura

The Daily Beast contrasta la medida con las afirmaciones de Trump sobre una capital segura y la titula "Pentagon Pete aumenta la fuerza militar en el D.C. 'seguro' de Trump". Cita la frase de Trump de agosto de 2025, "Ahora todos están seguros", y luego menciona un informe del Instituto Cato según el cual los homicidios se mantienen más o menos igual, y el costo de 1,4 mil millones de dólares que funcionarios del Pentágono dieron a la senadora Elizabeth Warren. The New Republic junta el memorando con un cargo de la policía de D.C. contra un hombre por supuestamente hacer un gesto de "pistola con los dedos" a soldados de la Guardia.

Escribe que la medida "parecería ser un desafío directo" al nuevo Congreso demócrata y a la alcaldesa electa Janeese Lewis George, y que podría acelerar una votación de contra Hegseth. PBS NewsHour dice que Hegseth dio su visto bueno mientras los soldados "profundizan su integración" con las fuerzas del orden locales. The New York Times señala que el Pentágono dijo que la decisión se tomó el 29 de octubre, justo antes de una "derrota aplastante" de los republicanos en las elecciones de medio mandato.

Centro2 medios

los detalles de los memorandos: vehículos, fusiles, botes y límites

The Seattle Times publica un despacho de The Associated Press que comienza con la aprobación de Hegseth de una mayor presencia de la Guardia en la capital, con vehículos militares y botes, a medida que los soldados trabajan más de cerca con la policía local. Describe dos memorandos firmados el 29 de octubre que abarcan 60 patrullas militares, vehículos tácticos, botes de patrulla y torres de luz portátiles. Los fusiles están permitidos en algunos operativos, pero no dentro de las estaciones del Metro, y el número máximo de miembros de la Guardia se mantiene en 3500, dice Hegseth.

Una solicitud del Servicio de Alguaciles de helicópteros o de soldados para limpiar neumáticos abandonados fue rechazada en un memorando del 4 de noviembre. El despacho también enumera incidentes con miembros de la Guardia y menciona la demanda del Distrito, con una audiencia de argumentos ante un panel de un federal el 14 de octubre. The Hill, en una nota breve, dice que un funcionario del Pentágono le confirmó el jueves que la Guardia comenzará a usar botes, hasta 60 autos de policía rotulados y vehículos tácticos militares, en virtud de un memorando del 29 de octubre que Politico divulgó primero.

Conservadores4 medios

la autorización del Pentágono en medio de la presión demócrata para retirar a los soldados

Fox News titula la autorización de "patrullas policiales, Humvees y botes" y comienza diciendo que llega mientras funcionarios locales exigen el fin del despliegue. Cita a un funcionario del Departamento de Guerra y a dos funcionarios del Pentágono, y luego a la concejal Brooke Pinto, quien califica la presencia de "innecesaria, dañina e ilegal". The Daily Wire titula su nota "Trump da más poder a las tropas de D.C. mientras los demócratas planean sacar a la Guardia Nacional" y cita a Pinto: "Un tsunami de cambio viene hacia nuestra ciudad".

Agrega que los gobernadores entrantes no han dicho si retirarán a los soldados. The Washington Examiner cita a un funcionario del Pentágono sobre las instrucciones. Llama socialista a la alcaldesa electa Janeese Lewis George e informa que ella dijo a medios locales que está dispuesta a "trabajar con cualquiera en beneficio de los residentes de D.C.", pero que también se "enfrentará a cualquiera, incluido el presidente".

Just the News, citando a Politico, señala que el memorando no explica por qué la ampliación llega ahora. También cita un informe del Instituto Cato que encontró que los robos y los robos de vehículos de motor han bajado desde que llegó la Guardia, pero "ningún cambio detectable en otros delitos", como los homicidios.

Todas las fuentes: 10 artículos de 10 medios

Liberales (4)

Centro (2)

Conservadores (4)

Guardia Nacional

La reserva militar de cada estado. Normalmente obedece al gobernador, pero el presidente puede tomar el mando.

Todos los términos →
Elecciones de medio mandato

Elecciones en EE. UU. a mitad del mandato de cuatro años del presidente. Se renuevan toda la Cámara de Representantes, un tercio del Senado y muchas gubernaturas. En 2026 son el 3 de noviembre.

Todos los términos →
Congreso

El parlamento de EE. UU.: el Senado y la Cámara de Representantes. Una ley se aprueba cuando ambas cámaras la votan y el presidente la firma.

Todos los términos →
Juicio político (impeachment)

Una acusación formal contra un alto cargo, hasta el presidente, votada por la Cámara de Representantes. Solo el Senado puede destituirlo después, con dos tercios de los votos.

Todos los términos →
Tribunal de apelaciones

Un tribunal que revisa la decisión de un tribunal inferior en busca de errores de derecho. No vuelve a oír a los testigos, y por encima de los tribunales federales de apelación solo está la Corte Suprema.

Todos los términos →