Documentos judiciales muestran que el gobierno de Trump habló con Irán sobre deportar a iraníes durante la guerra
La jueza Ana Reyes ordenó un aviso con 24 horas de antelación de los planes definitivos, y un grupo legal dice que al menos una docena de detenidos fue informada de que enfrenta deportación.

Documentos judiciales cuya reserva se levantó el 5 de noviembre muestran que el gobierno de Trump sostuvo conversaciones con Irán sobre la deportación de iraníes después de que comenzó la guerra con Irán. Los contactos abarcaron documentos de viaje y la búsqueda de "posibles vías para la expulsión". A mediados de octubre, el gobierno informó al tribunal que planeaba enviar a los iraníes a través de un tercer país que no nombró, y no se dio ninguna fecha.
Los documentos provienen de una demanda del Iranian American Legal Defense Fund, que alega que las agencias de inmigración compartieron con Irán información confidencial de solicitudes de asilo. El DHS ha negado haber compartido registros de asilo. En una audiencia el 15 de octubre, la jueza Ana Reyes dijo que devolver a las personas significaba, como mínimo, "una grave amenaza de muerte segura".
El abogado del Departamento de Justicia Dimitar Georgiev-Remmel respondió que el gobierno está cumpliendo órdenes de expulsión legales. La jueza ordenó que se avise al tribunal con 24 horas de antelación de cualquier plan de deportación definitivo, y que se dé aviso por escrito con cinco días de antelación antes de cualquier deportación. El grupo legal dice que al menos una docena de detenidos iraníes fue informada de que será deportada a Irán, y a algunos se les advirtió que podría ocurrir tan pronto como el domingo siguiente a que se levantara la reserva de los documentos.
Según The Epoch Times, los abogados del gobierno pidieron anular la orden con el argumento de que el grupo carece de legitimación procesal. El grupo puede presentar una respuesta hasta el 11 de noviembre.
- al menos una docena detenidos iraníes notificados de su deportación a Irán, según el grupo legal — The Independent (US)
- más de 100 iraníes enviados por avión a Irán en tres vuelos, según correos electrónicos — The Independent (US)
- aviso con 24 horas de antelación exigido por la jueza para cualquier plan de deportación definitivo — The Independent (US)
- aviso por escrito con cinco días de antelación exigido antes de cualquier deportación de ese tipo — The Independent (US)
- sesenta y seis miembros del Congreso que escribieron a Mullin y a Rubio — The Epoch Times
Tres lados de la historia
Liberales5 medios
las conversaciones secretas con Irán continuaron durante la guerra
The Independent publica el despacho de AP, que abre con "conversaciones secretas" entre el gobierno e Irán mientras la guerra se prolongaba. Añade el relato del Iranian American Legal Defense Fund: al menos una docena de detenidos notificados de su deportación, uno de los cuales intentó suicidarse, y la directora Yasmine Chubin dice: "Este vuelo debe detenerse". Recoge las palabras de la jueza Ana Reyes del 15 de octubre sobre la "muerte segura" y la respuesta del abogado del Departamento de Justicia de que el gobierno está "ejecutando órdenes de expulsión legales".
Señala que el DHS niega haber compartido registros de asilo y que el DHS y el Departamento de Estado aún no habían respondido a las solicitudes de comentarios. El despacho sitúa los contactos dentro de la ofensiva migratoria del gobierno, que ha implicado un aumento de las expulsiones. La nota de PBS NewsHour lleva en su titular lo que revelan los documentos judiciales, que muestran las conversaciones, y dice que los contactos con funcionarios iraníes se referían a documentos de viaje y a "posibles vías para la expulsión".
- The Independent (US): AP Exclusive: Trump administration held talks with Iran on deporting Iranians during the war (en inglés)
- PBS NewsHour: Trump administration held talks with Iran on deporting Iranians during the war, court documents show (en inglés)
Centro2 medios
los documentos judiciales muestran que la coordinación continuó durante la guerra
El Las Vegas Review-Journal publica el mismo despacho de AP, fechado en Washington. Abre con las "conversaciones secretas" y dice que a mediados de octubre el gobierno tenía planes de deportar a iraníes a través de un tercer país sin nombrar. Luego recoge los comentarios de Reyes del 15 de octubre y la respuesta del abogado del Departamento de Justicia.
Según la versión del diario, los nuevos documentos muestran que la coordinación "continuó durante la guerra". La demanda, dice, describe a autoridades de Estados Unidos e Irán cooperando para identificar a iraníes detenidos por ICE y presionarlos para que regresen, una ruptura con décadas de hostilidad. Señala que el DHS ha negado haber compartido registros de asilo y que aún no había respondido cuando se le pidió un comentario.
El despacho cierra con contexto: las deportaciones de iraníes son históricamente poco frecuentes, ICE ha impulsado las expulsiones incluso hacia países reacios, y activistas en el exterior expresan preocupación por quienes regresan.
- Las Vegas Review-Journal: AP Exclusive: Trump administration held talks with Iran on deporting Iranians during the war (en inglés)
Conservadores1 medio
testimonio en la audiencia, carta de legisladores y respuesta legal del gobierno
The Epoch Times titula su nota sobre las conversaciones del gobierno con Irán acerca de las deportaciones "Durante la guerra entre EE. UU. e Irán". Se centra en la audiencia. Adams dice que Estados Unidos "proporcionaría listas" de detenidos que quería deportar, se describe a la jueza Ana Reyes como sorprendida por la revelación, y Georgiev-Remmel dice que el gobierno está ejecutando órdenes de expulsión legales.
El diario cita una carta del 2 de noviembre de sesenta y seis miembros del Congreso, entre ellos el senador Jack Reed, dirigida al secretario de Seguridad Nacional, Markwayne Mullin, y al secretario de Estado, Marco Rubio, que califica de "inconcebible" devolver a personas a una zona de guerra. También expone con detalle la posición del gobierno: los funcionarios dijeron al tribunal que el gobierno no ha estado dando a Irán información confidencial de asilo y que el tribunal no puede bloquear órdenes de deportación. La moción de los abogados del gobierno para anular la orden dice que el grupo "carece de legitimación según el Artículo III".
El diario señala que el grupo tiene plazo hasta el 11 de noviembre para responder y que el DHS no había respondido hasta el momento de la publicación.
- The Epoch Times: Trump Administration Talked With Iran About Deporting Iranians During US–Iran War (en inglés)
¿Qué lado resultó más convincente?
Los iraníes detenidos por ICE son las personas afectadas. La orden de la jueza Ana Reyes exige que el gobierno informe al tribunal dentro de las 24 horas siguientes a que un plan de deportación sea definitivo, y que dé aviso por escrito con cinco días de antelación antes de cualquier expulsión. El Iranian American Legal Defense Fund dice que al menos una docena de detenidos fue informada de que está siendo deportada, y a algunos se les dijo que podría ocurrir tan pronto como el domingo siguiente a que se levantara la reserva de los documentos. Según The Epoch Times, los abogados del gobierno quieren que se anule la orden, y el grupo tiene plazo hasta el 11 de noviembre para responder.
Todas las fuentes: 8 artículos de 8 medios
Liberales (5)
- PBS NewsHour: Trump administration held talks with Iran on deporting Iranians during the war, court documents show (en inglés)
- The Boston Globe: Trump administration held talks with Iran on deporting Iranians during the war, court documents show (en inglés)
- The Guardian (US): US holds secret talks with Tehran to deport Iranians even as war drags on, court documents show (en inglés)
- The Independent (US): AP Exclusive: Trump administration held talks with Iran on deporting Iranians during the war (en inglés)
- Yahoo News: Trump admin. secretly worked with Iran on deportations during war, records show (en inglés)
Centro (2)
- Las Vegas Review-Journal: AP Exclusive: Trump administration held talks with Iran on deporting Iranians during the war (en inglés)
- The Seattle Times: AP Exclusive: Trump administration held talks with Iran on deporting Iranians during the war (en inglés)
Conservadores (1)
- The Epoch Times: Trump Administration Talked With Iran About Deporting Iranians During US–Iran War (en inglés)
La edición de la mañana por correo
Un correo al día: las tres noticias principales, cada una con sus tres lados. Sin publicidad. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.