Muere un infante de marina tras un incidente de entrenamiento en una base de EE. UU. en Okinawa, Japón
La 3.ª División de Marines lo identifica como Devin Hernandez, de 25 años, de Maryland, quien resultó herido en un entrenamiento de descenso en cuerda (fast-rope), y la causa está bajo investigación.
Un infante de marina de EE. UU. de la 3.ª División de Marines murió el martes 3 de noviembre de 2026 tras un incidente de entrenamiento en Camp Schwab, en Okinawa, Japón. La división anunció la muerte el miércoles y dijo que las circunstancias siguen bajo investigación. Indicó que el nombre se mantendría en reserva hasta 24 horas después de notificar a la familia.
El teniente Tyler Thomas, vocero de la III Fuerza Expedicionaria de Marines, se negó a decir si el infante de marina murió en el lugar o en un hospital, o si hubo otros heridos. El jueves, la división lo identificó como el cabo interino Devin J. Hernandez, de 25 años, de Maryland. The New York Post y Fox News informan que resultó herido durante un entrenamiento de descenso en cuerda (fast-rope), fue llevado a recibir atención médica y murió más tarde.
The Post dice que los funcionarios no precisaron cuáles eran sus lesiones, cuándo ocurrieron ni dónde fue atendido. El mayor general Kyle Ellison, comandante general de la división, dijo que los marines y marinos de la división lamentan la pérdida y que investigarán a fondo. En octubre, la policía arrestó a un infante de marina bajo sospecha de robar y asesinar a una mujer en un hotel de Naha, en Okinawa.
Según la policía, él negó las acusaciones. Después hubo protestas. Las tropas de EE. UU. en Okinawa recibieron un toque de queda y tuvieron que tomar capacitación en disciplina.
El secretario de Estado Marco Rubio se comprometió a cooperar con la investigación japonesa de ese caso.
- 24 horas tiempo que se mantiene en reserva el nombre del infante de marina después de notificar a la familia — ABC News
- casi 80 000 estadounidenses que viven en Okinawa — NBC News
- casi 30 000 soldados en servicio activo en Okinawa, de las cuatro ramas — NBC News
Tres lados de la historia
Liberales3 medios
La muerte del infante de marina frente a las tensiones en Okinawa por la presencia de EE. UU.
NBC News abre con el comunicado del ejército según el cual un infante de marina murió en Japón tras un "incidente de entrenamiento" y lo contrasta con la historia de Okinawa: señala que la isla estuvo bajo ocupación estadounidense hasta 1972 y que hoy alberga a casi 80 000 estadounidenses. También menciona el compromiso del secretario de Estado Marco Rubio, en octubre, de cooperar con los investigadores japoneses en el presunto asesinato de una mujer por parte de un infante de marina. The Independent (US) titula la muerte "en medio de una mayor tensión por la presencia militar" y cita a ABC News.
Relata el caso anterior, en el que el cabo interino Devin Jacob Ballard fue arrestado bajo sospecha de robar y asesinar a una mujer de 39 años en un hotel de Naha, acusaciones que, según la policía, él negó. Cita a la primera ministra Sanae Takaichi, quien calificó ese asesinato de "extremadamente brutal y atroz". ABC News informa desde Tokio que el incidente está bajo investigación y que el vocero, el teniente Tyler Thomas, se negó a decir si el infante de marina murió en el lugar o si hubo otros heridos.
- NBC News: U.S. Marine dies in Japan during training, military says (en inglés)
- The Independent (US): US Marine dies in training incident in Okinawa amid heightened tensions over military presence (en inglés)
- ABC News: US Marine dies after training incident in Japan, officials say (en inglés)
Centro2 medios
El anuncio de la institución y la investigación en curso
Military Times abre con el anuncio que hizo el miércoles la institución: un infante de marina de la 3.ª División de Marines murió el martes "tras un incidente de entrenamiento" en Okinawa, Japón. Informa que el Cuerpo de Marines dice que la muerte, ocurrida en Camp Schwab, sigue bajo investigación y que el nombre del infante de marina se mantendrá en reserva hasta 24 horas después de notificar a la familia. El medio dice que la institución no ofreció más detalles.
Cita al vocero del Cuerpo de Marines, el capitán Jacob Sugg, en un comunicado: "Expresamos nuestras más sentidas condolencias a la familia y a los seres queridos de nuestro infante de marina". También ubica la base en el lado del Pacífico de la costa oriental de Japón. El titular de NewsNation dice "Infante de marina de EE. UU. muere durante un incidente de entrenamiento en Japón" y el medio informa que el incidente ocurrió el martes en Camp Schwab, en Okinawa.
- Military Times: US Marine dies after training in Japan (en inglés)
- NewsNation: US Marine dies during training incident in Japan (en inglés)
Conservadores2 medios
Infante de marina identificado, herido durante un entrenamiento de descenso en cuerda (fast-rope)
The New York Post abre con la identificación: el infante de marina que murió en un entrenamiento de descenso en cuerda (fast-rope) es el cabo interino Devin J. Hernandez, de 25 años y originario de Maryland, informó el jueves la 3.ª División de Marines. Dice que fue llevado a recibir atención médica y murió más tarde, y que los funcionarios no precisaron cuáles eran sus lesiones, cuándo ocurrieron ni dónde fue atendido. Cita al mayor general Kyle Ellison y explica en qué se diferencia el descenso en cuerda (fast-rope) del rapel.
Una nota anterior de The Post, que cita a Stars and Stripes, informó de la muerte en Camp Schwab, en el norte de Okinawa. Fox News abre con la muerte en un incidente de entrenamiento, "según funcionarios", luego nombra a Hernandez y cita el comunicado posterior de la división a Fox News Digital, según el cual estaba en un entrenamiento de descenso en cuerda (fast-rope), fue llevado a un hospital y murió más tarde. Señala que el teniente Tyler Thomas se negó a decir si hubo otros heridos y da cifras de tropas en Japón y Okinawa.
- New York Post: US Marine killed during fast-rope training in Japan ID’d as 25-year-old Maryland native (en inglés)
- Fox News: US Marine dies in training incident at Japan military base, officials say (en inglés)
- New York Post: Marine dies in training incident in Japan: report (en inglés)
¿Qué lado resultó más convincente?
- Cantidad de soldados de EE. UU. estacionados en Japón
- New York Post: unos 55 000 soldados en servicio activo
- Fox News: unos 50 000 soldados
Todas las fuentes: 8 artículos de 7 medios
Liberales (3)
- ABC News: US Marine dies after training incident in Japan, officials say (en inglés)
- NBC News: U.S. Marine dies in Japan during training, military says (en inglés)
- The Independent (US): US Marine dies in training incident in Okinawa amid heightened tensions over military presence (en inglés)
Centro (2)
- Military Times: US Marine dies after training in Japan (en inglés)
- NewsNation: US Marine dies during training incident in Japan (en inglés)
Conservadores (3)
- Fox News: US Marine dies in training incident at Japan military base, officials say (en inglés)
- New York Post: US Marine killed during fast-rope training in Japan ID’d as 25-year-old Maryland native (en inglés)
- New York Post: Marine dies in training incident in Japan: report (en inglés)
La edición de la mañana por correo
Un correo al día: las tres noticias principales, cada una con sus tres lados. Sin publicidad. Date de baja con un toque.
Pronto, un canal de Telegram.